Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "contre-danse" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTRE-DANSE

contre-danse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTRE-DANSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTRE-DANSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contre-danse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова contre-danse в словаре французский языка

Определение contre-danse в словаре - это старый деревенский танец английского происхождения, где пары развиваются свободно в живом и живом ритме. Музыка, на которой исполняется этот танец. Нарушение. Другим определением контр-танца является контраргумент.

La définition de contre-danse dans le dictionnaire est ancienne danse villageoise d'origine anglaise où des couples évoluent librement sur un rythme gai et entraînant. Musique sur laquelle cette danse est exécutée. Contravention. Une autre définition de contre-danse est exécuter une contredanse.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contre-danse» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTRE-DANSE


anse
anse
contredanse
contredanse
danse
danse
ganse
ganse
guide-anse
guide-anse
hanse
hanse
manse
manse
panse
panse
transe
transe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRE-DANSE

contre-bouter
contre-calque
contre-calquer
contre-champ
contre-chant
contre-choc
contre-cœur
contre-cœur à
contre-courant
contre-courbe
contre-digue
contre-échange
contre-échange en
contre-écrou
contre-éducation
contre-empreinte
contre-enquête
contre-épaulette
contre-épreuve
contre-espalier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRE-DANSE

accense
acense
alphonse
auto-défense
cense
chainse
dense
dispense
défense
dépense
immense
intense
mense
offense
onse
récompense
réponse
sconse
self-defense
suspense

Синонимы и антонимы слова contre-danse в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «contre-danse» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTRE-DANSE

Посмотрите перевод слова contre-danse на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова contre-danse с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contre-danse» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

对舞
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

contra-dance
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

against-dance
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

के खिलाफ नृत्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ضد الرقص
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

против-танца
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

contra-dance
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বিরুদ্ধে-নাচ
260 миллионов дикторов

французский

contre-danse
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

terhadap-tarian
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

gegen Tanz
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ダンス
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

대한 댄스
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

marang-tari
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chống-dance
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

எதிராக நடனக் காட்சிகள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

विरुद्ध-नृत्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

karşı-dans
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

contro-dance
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

przeciw-dance
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

проти-танцю
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

contra-dance
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κατά-χορού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

teen-dans
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

mot-dance
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

mot-dans
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contre-danse

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTRE-DANSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «contre-danse» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contre-danse
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contre-danse».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTRE-DANSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «contre-danse» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «contre-danse» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове contre-danse

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTRE-DANSE»

Поиск случаев использования слова contre-danse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contre-danse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Bibliographie musicale de la France et de l'étranger, ou ...
Les Plaisirs du Renelagh , contre-danse. 75 c. La Chavigny , contre-danse. ?5 c. La Petite Montférine, contre-danse nouvelle, pour piano; par Langlois. 7 5 c. , < □« Chez Rubner. La Vestale, grande walse pour le piano-forté ; par H. Lemoine.
César Gardeton, 1822
2
Bibliographie musicale de la France et de l'étranger ou ...
Les Plaisirs du Renelagh , contre-danse. ?5 «. La Chavigny , contre-danse. ?5 c. La Petite Montférine, contre-danse nouvelle, pour piano ; par Langlois. <p5 c. Chez Rubner. La Vestale, grande walse pour le piano-forté ; par H. Lemoine. 1 fr.
César Gardeton, 1822
3
Bibliographie musicale de la France et de l'étranger, ou ...
César Gardeton. La Terpsichore des Salons , nouveau recueil de contredanses, anglaises, sauteuses et walses pour forté-piano ; par M. Lachnit. i'e suite. 5 fr. Chez V. Dufaut. Idem, 2" suite. 5 fr. Idem, 5” suite, 5 fr. Contre-danse; et ÏValscs ...
César Gardeton, 1822
4
La danse traditionnelle dans l'est du Canada: quadrilles et ...
Mais surtout, comme l'écrit Pauli, de quelque façon ou espèce que soit la Contre- danse, elle ne peut toujours avoir ... et devient commune ; et quand une Contre- danse est portée aux ginguettes elle n'a plus d'attraits pour les personnes du ...
Simonne Voyer, 1986
5
Essai sur la danse antique et moderne
Peut-être même la contre-danse n'est-elle qu'une ancienne danse française , introduite en Angleterre au temps de la conquête des Normands , et à laquelle on aurait ajouté la chaîne, qui porte encore l'épithète à' anglaise, et à juste titre, car ...
Elise Voïart, 1823
6
Schweizer Jahrbuch für Musikwissenschaft / Annales Suisses ...
Mêndouze, Les Fêtes de Tempé, contre-danse allemande [à 1 v.] [...] Mis au jour par Landrin, Paris, Lahante [...], [1770]. Mêndouze, Les Fêtes de Toulouse, contre -danse allemande [à 1 v.] [...] mis au jour par Landrin, Paris, Lahante [...], [s.d.].
Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 2010
7
L'Avantcoureur: feuille hebdomadaire
Je soutîenJ donc que ma Strasbourgeoise ne ressemble cl tien à sa contre- danse , qu'il dit être Angloisél D'ailleurs il l'annonce comme Angloise & pouJ l'air & pour les figures- Et moi j'annonce il mienne comme Allemande , je lailTe à juger!
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Con - Cou
CONTRE-DANSE , sorte de danse à huit, à douze età seize personnes. Les danseurs sont divisés par couples, placés en face les uns des autres , et exécutent par moitié des pas qui sont immédiatement répétés par le reste des figurants.
‎1835
9
Le genie de la langue francąise ou dictionnaire du langage ...
CONTRE-DANSE. La contre -danse déroule, brise et rejoint ses anneaux. — Un motif de contre-danse. — La ritournelle d'une contre-danse. CONTRÉE. Contrée que chauffe avec amour un ciel heureux. — Fertile contrée qui porte deux fois ...
... Goyer-Linguet, 1846
10
Le Génie de la langue française, ou Dictionnaire choisi,...
La contre-danse déroule, brise et rejoint ses anneaux. - Un motif de contre-danse . - La ritournelle d'une contre-danse. CONTREE. Contrée que chauffe avec amour un ciel lt€llP6llX.--F6l'l'll€ contrée qui porte deux fois les dons de Cérès et les ...
Goyer-Linguet, 1846

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTRE-DANSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин contre-danse в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Et bien dansez maintenant !
... dance : danse de campagne) ; mais certains historiens leur donnent une origine française antérieure (contre-danse : danse vis-à-vis). «France Musique, Июл 15»
2
Shy'm en prison pour conduite en état d'ivresse
Je sais pas qui c'est et je m'en contrefiche... Elle va avoir une contre-danse ? Le 21/08/2014 à 16:44. AlerterRépondre · Avatar · Adrien Hublain. «Le Figaro, Авг 14»
3
ALÈS Voyage au cœur du 19e siècle
Après la quadrille française, très solennelle, c'est au tour de la contre-danse de se mettre en piste. Venue d'Angleterre, elle est plus enjouée et ... «Objectif Gard, Июн 14»
4
Le Hobbit : la Désolation de Smaug : Peter Jackson crache le feu …
... PJ adosse à l'intelligence méticuleuse de ses temps-forts la contre-danse souvent pertinente - mais pas toujours reconnue - de ses temps ... «aVoir-aLire, Дек 13»
5
Repentigny rend hommage à ses bénévoles
Avec de belles prestations de danse de la troupe Danse et contre-danse, et une belle performance de Sarah May Vézeau, les invités ont passé ... «Hebdo Rive Nord, Окт 13»
6
Scorpion: silencieux Serket pour Honda NC700X (ou S)
Cette greffe ne sera en théorie pas suivie d'un paramétrage de l'injection ni de contre-danse à chaque sortie puisque que l'échappement ... «Caradisiac.com, Авг 12»
7
Du Québec à la Slovaquie par la danse
L'ensemble folklorique présentera des danses typiquement locales, telle le Brandy (une contre-danse giguée). Les chorégraphes invités ... «Courrier Laval, Май 12»
8
Une nouvelle tradition est née…. « LI MIREIETO »
... groupes et réunis autour des Mireieto entonnèrent "l'aubade aux Mireieto" la contre-danse transcrite spécialement par Maurice Maréchal. «Tradicioun, Дек 10»
9
Cyriaque Bassoka, producteur de musique
Cette façon de faire de la contre-danse sur un tempo déjà complexe a quelque chose d'agréablement ahurissant. Dommage que le montage ... «Congopage, Июн 06»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contre-Danse [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/contre-danse>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на