Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "contrevallation" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTREVALLATION

contrevallation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTREVALLATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTREVALLATION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contrevallation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова contrevallation в словаре французский языка

Определение contrevallation в словаре является канавкой и сокращением, что делает осады вокруг квадрата для предотвращения выходов.

La définition de contrevallation dans le dictionnaire est fossé et retranchement que font les assiégeants autour d'une place pour empêcher les sorties.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contrevallation» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTREVALLATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTREVALLATION

contreproposition
contrer
contreréaction
contreriposte
contrescarpe
contreseing
contresens
contresignataire
contresigner
contresujet
contretemps
contretype
contretyper
contrevenance
contrevenant
contrevenante
contrevenir
contrevent
contreventer
contrevérité

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTREVALLATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Синонимы и антонимы слова contrevallation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONTREVALLATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «contrevallation», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова contrevallation

Перевод слова «contrevallation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTREVALLATION

Посмотрите перевод слова contrevallation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова contrevallation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contrevallation» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

contravallation
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

contravalación
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

contravallation
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

contravallation
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

contravallation
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

contravallation
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

contravallation
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

contravallation
260 миллионов дикторов

французский

contrevallation
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

contravallation
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

contravallation
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

contravallation
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

contravallation
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

contravallation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

contravallation
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

contravallation
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

contravallation
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

contravallation
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

contravallation
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

contravallation
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

contravallation
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

contravallation
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

contravallation
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

contravallation
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

contravallation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

contravallation
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contrevallation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTREVALLATION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «contrevallation» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contrevallation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contrevallation».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTREVALLATION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «contrevallation» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «contrevallation» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове contrevallation

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTREVALLATION»

Поиск случаев использования слова contrevallation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contrevallation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La bataille d'Alésia
Une nouvelle contrevallation dans les vallées de VOzerain et de l'Oze La vallée de l'Ozerain, sous la Montagne de Flavigny, offre un exemple de resserrement particulièrement remarquable : en effet, la contrevallation qui figure sur les ...
Joël Le Gall, André Chastagnol, 1999
2
Mémoires de la Société d'Emulation du Doubs
Ces travaux extérieurs ou circonvallation, dont le tracé fut aussi soumis à toutes les règles de l'art de la poliorcétique, se composaient, comme ceux de la contrevallation, dans l'ordre de leur développement, d'un rempart, d'un double fossé de ...
Société d'Émulation du Doubs, 1866
3
Revue archéologique
ont compris que la longueur de la contrevallation était de quinze milles (avec un s), c'est-à-dire de 15,000 pas ou 22 kilomètres. . . Notre interprétation du mot mille est corroborée par les considérations militaires. Nous savons qu'Alesia, où se ...
4
Mémoires
Ces travaux extérieurs ou cireonvallation, dont lo tracé fut aussi soumis à toutes les règles de l'art de la poliorcétique, se composaient, comme ceux de la contrevallation, dans l'ordre de leur développement, d'un rempart, d'un double fossé de ...
Société d'émulation du Doubs, Besançon, 1866
5
Mémoires de la Société d'émulation du Doubs
De cette manière, il augmenta les travailleurs, ce qui lui permit d'achever plus vite la ligne de contrevallation et de commencer enfin, avec de plus grands moyens, celle de circonvallation, devenue nécessaire à cause de la prochaine arrivée ...
Société d'émulation du Doubs, Besançon, 1867
6
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
(F; H, 1), ou contre-tranchée comme le dit Ga- KEAU, OU LIGNE DE CONTREVALLATION, OU CONTRE- LIGNE. Mot employé dans la fortification de campagne par opposition au terme crcon- vallation. Ce dernier exprime un genre de travail ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
7
Dictionnaire mathematique, ou: Idée genearale des ...
Mais si dans la Place assiégée il y a une forte Garnison , ou une Armée réfugiée, on dresse au contraire la circonvallation, laquelle dans ce cas senom- me Contrevallation & Contreligne, vers la Ville. Que si on craint de routes les deux parts, ...
Jacques Ozanam, 1691
8
Mémoires
La ligne de contrevallation pour sa construction , est la même que celle de circonvallation , devant faire le méme effet pour se garantir contre la Place, que la ligne de circonvallation contre la Campagne. Les unes & les autres doivent avoir des ...
Antoine de Pas de Feuquières, 1741
9
Mémoires de m. le marquis de Feuquière, lieutenant-général ...
La ligne de contrevallation pour-sa consiruction , est la même que celle de circonvallation , d'evant faire le-même effet, pour se garan— tir contre la Place, que la ligne de circonvallation contre la Campab gne. Les unes &les autres doivent ...
Antoine de Pas marquis de Feuquières, 1736
10
Dictionnaire mathematique ou Idée generale des mathematiques ...
Mais si dans la Place assiégée il y a une forte Garnison, ou une Armée réfugiée , on dresse au contraire la circonvallation , laquelle dans ce cas fe nomme Contrevallation & Contreligne , vers la Ville. Que si on craint de toutes les deux parts, ...
Jacques Ozanam, 1691

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTREVALLATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин contrevallation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Alésia, le serpent de mer est de nouveau de retour
César n'a jamais écrit que ce fossé se trouvait à 120 mètres devant la contrevallation comme le pense Mme Porte. Il écrit qu'il creusa un fossé ... «AgoraVox, Июн 14»
2
Non Franck Ferrand, le site d'Alésia n'est pas une supercherie
... la carte du dispositif romain qu'ils proposent depuis le début montre, à l'ouest, le fossé d'arrêt de la contrevallation (ligne intérieure romaine) ... «Le Figaro, Май 14»
3
Bataille Déjà en route, César arrive à Alésia… et s'installe
Cette première ligne est appelée « contrevallation » depuis le XIX e siècle. Parallèlement, César positionne ses troupes autour de l' oppidum ... «Bien Public, Июл 12»
4
Après trois ans de travaux, le premier maillon du MuséoParc ouvre …
Des guerriers gaulois piégés sur le Mont-Auxois par la contrevallation, la ligne de fortifications de 15 km établie par les assiégeants. «L'Yonne Républicaine, Мар 12»
5
Le chantier du MuséoParc Alésia prend du retard
Quant à la contrevallation de la plaine de Grésigny elle est inexistante. ... étant une interruption de la « contrevallation »; cette « anomalie qui ... «Gazette Info, Апр 11»
6
Alésia, le camp de César. Suite 2
Nouvelle erreur des archéologues qui pensent qu'il s'agit des retranchements de la contrevallation. Non ! Il s'agit des retranchements du camp ... «AgoraVox, Июн 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contrevallation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/contrevallation>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на