Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "couenne" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COUENNE

couenne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COUENNE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COUENNE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «couenne» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова couenne в словаре французский языка

Определение кожицы в словаре - это кожа свиньи или скребковая свинья, используемая при приготовлении определенных блюд.

La définition de couenne dans le dictionnaire est peau de porc ou de pourceau raclée, utilisée dans la préparation de certains plats.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «couenne» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COUENNE


ancienne
ancienne
antenne
antenne
canadienne
canadienne
cayenne
cayenne
chrétienne
chrétienne
citoyenne
citoyenne
européenne
européenne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
italienne
italienne
morguenne
morguenne
moyenne
moyenne
parisienne
parisienne
penne
penne
quotidienne
quotidienne
rouenne
rouenne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COUENNE

couder
coudoiement
coudoyer
çoudra
coudraie
coudre
coudrette
coudreuse
coudrier
coué
couenner
couenneux
couette
couffe
couffin
coufieh
coufique
cougourde
cougourdier
couguar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COUENNE

algérienne
australienne
autrichienne
benne
brésilienne
chienne
coréenne
gardienne
israélienne
lesbienne
libyenne
lycéenne
mienne
norvégienne
palestinienne
pérenne
technicienne
tunisienne
vietnamienne
éolienne

Синонимы и антонимы слова couenne в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COUENNE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «couenne», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова couenne

Перевод слова «couenne» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COUENNE

Посмотрите перевод слова couenne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова couenne с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «couenne» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

果皮
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

corteza
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

rind
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पपड़ी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

قشرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

кожура
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

casca
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সর
260 миллионов дикторов

французский

couenne
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kulit
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schwarte
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

外皮
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

껍질
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

rind
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

lột vỏ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பட்டை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

बाह्यभाग
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kabuk
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

scorza
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

skórka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

шкірка
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

crustă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

φλούδα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

skil
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

svålen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

skall
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова couenne

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COUENNE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
69
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «couenne» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова couenne
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «couenne».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COUENNE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «couenne» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «couenne» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове couenne

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COUENNE»

Поиск случаев использования слова couenne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову couenne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
H. Andral a cherché l'existence de la couenne dans le sang qui provenait de 1800 saignées , et voici quelques- uns des résultais qu'il a obtenus. Bronchite, 123 saignées : couenne parfaite, 35; couenne imparfaite, 25 ; absence de couenne ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1844
2
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
intenses , nous voyons la couenne devenir plus constante dans les saignées. Dans la pneumonie , sur 230 saignées, couenne parfaite , 215 ; couenne imparfaite, 15. Rhumatisme articulaire aigu, 134 cas : couenne parfaite ,125; couenne ...
Édouard Monneret, 1842
3
Encyclographie des sciences médicales
Dans les périodes les plus avancées des fièvres symp- tomatiques, la pointe et les côtés de la langue prennent un aspect ronge de feu ; le dos de la langue prend le même aspect après que la couenne s'est détachée. Cette rougeur devient ...
4
Clinique médicale de l'Hôpital de la Charité
couenne ferme, renversée sur ses bords, jaunâtre ; sérosité abondante , jaune verdâtre. Vent, tearif. 3 p. Caillot ferme, glutineux ; sérosité jaunâtre. 4e joui. — Saig. ip. Caillot deconsistancemoyenne ; couenne jaunâtre, moins épaisse et ...
Jean Baptiste Bouillaud, 1838
5
Gazette médicale de Paris
101), de deux portions du sang provenant d'une même saignée, l'une, pesant 153 gr. et reçue dans une cuvette, se coagula après 19',30" et se couvrit d'une couenne mince et partielle; l'autre, pesant 23 gr. et reçue dans une éprouvette, ...
6
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
L'exception n'était donc vraiment qu'apparente. Il résulte nécessairement de là que, si la phlegmasie vient à sévir chez un individu faible, anémique, la couenne doit se montrer avec des caractères plus tranchés que dans les cas ordinaires.
7
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
On voit alors la couenne se former, et elle devient aussi parfaite, aussi belle que dans l'inflammation ; ses bords se renversent et donnent au caillot la forme d'un godet : c'est ce qui a lieu dans les chloroses les plus intenses. Chez une jeune ...
François Fabre, 1850
8
Histoire anatomique des inflammations
On traita de même les quatre onceïde sang couennèux après avoir enlevé la couenne; on en obtint six grains de fibrine desséchée; on soumit ensuite à' la pression la couenne inflammatoire, qui offrit dès-lors la texture fibreuse de la fibrine; ...
Auguste-Nicolas Gendrin, 1826
9
L'expérience: journal de médecine et de chirurgie
Vers midi , une saignée exploratrice de trois onces a été Ipratiquée , dans une éprouvette de deux pouces de diamètre. A six heures le sang est coagulé, le caillot est peu solide, mais non dif- fluent, élargi, recouvert d'une couenne rétrécie ...
10
Journal de l'anatomie et de la physiologie normales et ...
constituer la moitié de la couenne; on peut s en assurer facilement en traitant un fragment de couenne par l'acide acétique faible qui la rend transparente. § II. — Conçue* inflammatoire*. La couenne existe dans deux séries de conditions ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COUENNE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин couenne в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Montbéliard : Hervé …
Un endroit furieusement tendance où quelques sportifs de renom viennent se faire raser la couenne ou simplement entretenir leur pilosité ... «Est Républicain, Июл 15»
2
Un cassoulet à l'ancienne - 17/07/2015 - ladepeche.fr
La saucisse y est bien toulousaine, le haricot tarbais et la couenne toujours savoureuse. Verdict : les plats sont tous repartis vides. Le succès ... «ladepeche.fr, Июл 15»
3
MétéoMédia prévoit deux semaines remplies de soleil
... de nuits trop chaudes ou trop froides et grâce au soleil bien fort en juillet, les amateurs de plage et de piscine pourront se dorer la couenne.». «Courrier Frontenac, Июл 15»
4
Les carnets de Julie
... L'astrade d'anguille : une brochette d'anguilles accompagnées de lard grillé - La recette de la sauce de couenne qu'on réalise après avoir ... «Toutelatele.com, Июл 15»
5
The Limiñanas, duo sans limites
Je l'ai usée jusqu'à la couenne. J'aime tout, même les ballades un peu fleur bleue. Racontez moi l'histoire de ma chanson préférée de votre ... «Soul Kitchen, Июл 15»
6
Critique de concert (mes) Eurockéennes 2015, 1/2 : Grunge, Ibeyi …
... postillons en s'égosillant, tandis le public monte logiqement dans les tours et finit par se bousculer joyeusement la couenne. Sleaford Mods ? «ConcertAndCo, Июл 15»
7
Fantasia: la résilience du genre
À l'image des zombies, monstres et autres vampires qu'on y croise souvent, le cinéma de genre a la couenne dure au Québec. C'est entre ... «LaPresse.ca, Июл 15»
8
Les carnets de Julie : Maouche et Cousinat à Aubenas, le « mange …
... et le vinaigre de vin de Bordeaux en produits du terroir, le menu pourra compter sur l'astrade d'anguilles, la sauce de couenne et le « mange ... «Toutelatele.com, Июл 15»
9
Construction écologique: des mentalités qui ont la couenne dure
(Québec) Après plusieurs complications dans le dossier des écoquartiers D'Estimauville et Pointe-aux-Lièvres, la Ville repart tranquillement la ... «LaPresse.ca, Июл 15»
10
ATP: Vasek Pospisil confiant avant d'en découdre avec Andy Murray
Pospisil a mentionné qu'il s'est endurci la couenne devant les partisans britanniques en défaisant le coéquipier de Murray au sein de l'équipe ... «RDS, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Couenne [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/couenne>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на