Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "couperose" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COUPEROSE

couperose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COUPEROSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COUPEROSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «couperose» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
couperose

Розацеа (патология)

Rosacée (pathologie)

Розацеа, также известная как купероза, является неизлечимой кожной болезнью с доброкачественным стартом, которая проявляется в хронической покраснении в носу, щеках, иногда также в подбородке и лбу. Эти симптомы сопровождаются покалывающим ощущением, особенно в глазах. Малые кровеносные сосуды, характерные для варикозных вен, часто наблюдаются в пораженных областях, связанных с телеангиэктазами. Болезнь прогрессирует и может вызвать акне, особенно в случае стресса или усталости, и на продвинутой стадии набухает нос субъекта, который остается красным и ухабистым. Когда розацеа находится на более поздней стадии или подвержена различным факторам, она также может серьезно влиять на вид субъекта и рекомендуется дерматологическое обследование. Это заболевание отличается от лицевого эритроса, который представляет собой диффузную эритему, исчезающую под вакуумом. Термин купероза также является древней деноминацией различных сульфатов: железа, цинка или меди. La rosacée, connue aussi sous le nom de couperose, est une maladie cutanée incurable au départ bénigne qui se manifeste par des rougeurs chroniques au niveau du nez, des joues, parfois aussi au niveau du menton et du front. Ces symptômes s'accompagnent d'une sensation de picotement, notamment au niveau des yeux. De petits vaisseaux sanguins, caractéristiques des varicosités sont souvent visibles dans les zones touchées associées à des télangiectasies. La maladie est évolutive et peut provoquer des crises d'acné, notamment en cas de stress ou de fatigue, et, à un stade avancé, faire enfler le nez du sujet qui reste rouge et bosselé. Lorsque la rosacée est à un stade plus avancé, ou soumise à différents facteurs, elle peut aussi durement affecter la vue du sujet qui en est atteint et un examen dermatologique est recommandé. Celle maladie se distingue de l'érythrose faciale qui est un érythème diffus disparaissant à la vitropression. Le terme couperose est aussi une ancienne dénomination de différents sulfates : ferreux, de zinc ou de cuivre.

Значение слова couperose в словаре французский языка

Определение розацеа в словаре - это соль серной кислоты. Другим определением розацеа является кожное расстройство циркулирующего происхождения, локализованное к лицу, в основном к скулам и крыльям носа, и характеризуется красноватыми пятнами из-за расширения капиллярных сосудов.

La définition de couperose dans le dictionnaire est sel de l'acide sulfurique. Une autre définition de couperose est affection cutanée d'origine circulatoire, localisée au visage, principalement aux pommettes et aux ailes du nez, et caractérisée par des taches rougeâtres dues à une dilatation des vaisseaux capillaires.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «couperose» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COUPEROSE


arthrose
arthrose
cirrose
cirrose
dextrose
dextrose
fibrose
fibrose
hyperhidrose
hyperhidrose
hémarthrose
hémarthrose
jamerose
jamerose
leptospirose
leptospirose
morose
morose
nécrose
nécrose
néphrose
néphrose
ostéoporose
ostéoporose
ostéosclérose
ostéosclérose
passerose
passerose
primerose
primerose
prose
prose
rose
rose
sclérose
sclérose
sidérose
sidérose
virose
virose

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COUPEROSE

coupe-circuit
coupe-coupe
coupe-file
coupe-gorge
coupe-jarret
coupe-papier
coupe-racines
coupe-tête
coupe-vent
coupeau
coupée
coupellation
coupelle
coupement
couper
couperet
couperosé
couperoser
coupeur
coupeuse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COUPEROSE

acrose
amaurose
aponévrose
argyrythrose
artériosclérose
chlorose
cuprose
gonarthrose
hydarthrose
hydronéphrose
laurier-rose
névrose
oxyurose
passe-rose
pyonéphrose
rhizarthrose
saccharose
sinistrose
stéatonécrose
synanthrose

Синонимы и антонимы слова couperose в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COUPEROSE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «couperose», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова couperose

Перевод слова «couperose» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COUPEROSE

Посмотрите перевод слова couperose на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова couperose с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «couperose» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

酒渣鼻
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

rosácea
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

rosacea
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

rosacea
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الوردية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

розовые угри
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

rosácea
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

rosacea
260 миллионов дикторов

французский

couperose
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

rosacea
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Rosacea
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

주사
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

rosacea
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

rosacea
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ரோசாசியா
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

त्वचेच्या खालच्या स्तरांतील केशवाहिन्या बराच काळ प्रसरण पावल्यामुळे कपाळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

rosacea
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

rosacea
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

trądzik różowaty
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

рожеві вугри
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

rozacee
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ροδόχρους ακμή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

couperose
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

rosacea
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

rosacea
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова couperose

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COUPEROSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «couperose» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова couperose
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «couperose».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COUPEROSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «couperose» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «couperose» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове couperose

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «COUPEROSE»

Известные цитаты и высказывания со словом couperose.
1
Edmond et Jules de Goncourt
Une Anglaise est la lutte de la chlorose et de la couperose.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COUPEROSE»

Поиск случаев использования слова couperose в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову couperose, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
( se ), en terme de manège , se dit des chevaux qui s'entre-heur tent les jambes, ou qui , avec l'un des fers , se blessent le boulet de l'autre pied. Couperose, sf. cuperosa (quasi cupri rosa) ,* de cu- prum , cuivre , et de rosa , rose , ou plutôt de  ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
2
100 [cent] conseils de comptoir
Qu'est-ce. que. la. couperose ? Très fréquente, cette affection concerne essentiellement les femmes et témoigne d'une fragilité vasculaire. Elle débute en général par des rougeurs qui apparaissent sur le visage après un bon repas, ...
Myriam Loriol, Nathalie Hervé, 2008
3
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
*i8 COUPEROSE. La couperose blanche est la couperose d'Allemagne caí cmêe €l mile ensuite dans l'eau , puis filtrée 6k réduite en sel , 6c ëont on torme , lorsqu 'elle commence à se coaguler , des pains át 40 ou 50 livres, tels qu'on les ...
4
Dictionnaire universel théorique et pratique du commerce et ...
On distingue dans cette sorte les t'ouperoxcs de fabrique en de première cristallisation, et les couperose: de refonte ou de deuxième cristallisation ; ellesvalent de 12 fr. à 12 fr. 50 c. les 100 kilog. 2. Couperose de Honfleur. Cristaux d'un vert ...
‎1861
5
Dictionnaire de medecine usuelle et domestique, ou sont ...
Quoi qu'il en soit, la couperose est caractérisée par des rougeurs puslu- leuses disséminées ou plus ou moins rapprochées , qui envahissent le nez , les joues , le front , et présentent d'ailleurs la marche et les caractères propres à Y acné.
Antoine Laurent Jessé Bayle, C. M. Gibert, 1855
6
Le conseil à l'officine dans la poche
La couperose est liée à une dilatation permanente des petits capillaires dermiques du visage. Fréquente chez la femme à partir de 30 ou 40 ans, son préjudice est essentiellement esthétique. La couperose peut se compliquer de rosacée ou ...
Florence Bontemps, 2009
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
La couperose se purifie & se' prépare â-pcu-près comme l'alun & le salpêtre} cn passant par plusieurs lelfives jufqu'à- ce qu'elle soit réduite en crystaux. II y a de la couperose de Pise, d'Angleterre, d'Allemagne, de Chypre, de Hongrie ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
8
Encyclographie des sciences médicales
Prix : 9 fr. les 100 kilogr. Couperose Noyon O C. fille se présente en cristaux d'un vert clair, entremêlés d'un grand nombre de fragments plus foncés. Elle est moins efflores- cente que la précédente ; elle rougit fortement le papier de tournesol.
9
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Voici leurs caractères distinctifs r Couperose Noyon 0. - Elle est en petits cristaux entremêlés de fragments brunatres, [iresque en poudre. Elle est d'un vert-pale, très-efflorescente; elle a beaucoup de ressemblance avec la couperose de ...
L. Malapeyre, 1840
10
Revue scientifique et industrielle
forme de cristaux d'un vert clair, entremêlés d'un grand nombre de fragments plus foncés. Cette couperose est moins efflorescente que la couperose O; elle rougit fortement la teinture de tournesol. Son odeur est un peu prononcée.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COUPEROSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин couperose в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Une semaine en Hollandie, #121
Ils placent même leur nain à couperose derrière Draghi, parton de la BCE (14%), Juncker (10%) et même le quidam « président de l'union » ... «24heuresactu.com, Июл 15»
2
Peeling, laser, injections… quel soin anti-âge choisir ?
... et profonds peuvent être obtenus avec les lasers CO2, ou CO2 fractionnés, qui agissent aussi sur la couperose, le vieillissement solaire… «Santé Magazine, Июл 15»
3
Orange et noir, les couleurs de la diversité
... par la drogue, leurs cicatrices apparentes, leur couperose et leurs tatouages approximatifs, à l'opposé de ceux des hipsters d'aujourd'hui. «LaPresse.ca, Июл 15»
4
Une semaine en Hollandie, #120
La table est bonne, on a remarqué son début de couperose, à notre goret tricolore, le gîte n'est pas le plus inconfortable de Paris, la cour le ... «24heuresactu.com, Июл 15»
5
Protection UV : est-ce qu'on en a besoin tous les jours ?
Mais... si on a de la couperose ou des taches solaires, si on est souvent exposée au rayonnement solaire ou si on y est particulièrement ... «Biba Magazine, Июн 15»
6
Qu'est-ce que la dermatologie ?
... l'urticaire, la gale, le psoriasis, la couperose ou encore le vitiligo. ... de lasers pour traiter la couperose, la rosacée ou encore les angiomes. «Cosmopolitan.fr, Июн 15»
7
Manu Montana
Et ouais, si il a cette tête là, c'est pas les UV comme toi mon Manu, c'est la couperose !! Le nul, je te dis ! Alors Manu, ne culpabilise pas ! «France Inter, Июн 15»
8
Les 10 commandements pour une peau sensible !
L'apparition de symptômes comme la couperose, la dermatite, le dartre ou l'eczéma est favorisée par une mauvaise connaissance des besoins ... «Marie Claire, Июн 15»
9
Tatouages : une personne sur dix souffre de réactions cutanées
Et aussi ... Acné · Couperose · Eczéma · Herpès · Kyste · Lipome · Mycoses · Psoriasis · Transpiration excessive · Urticaire · Verrues · Zona ... «TopSanté, Май 15»
10
8 astuces naturelles pour rajeunir votre visage
... furoncles, l'herpès, les taches de rousseur ou encore la couperose. Elle aide aussi à fluidifier le sang et stimule la microcirculation veineuse. «Medisite, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Couperose [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/couperose>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на