Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "couvre-lumière" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COUVRE-LUMIÈRE

couvre-lumière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COUVRE-LUMIÈRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COUVRE-LUMIÈRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «couvre-lumière» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова couvre-lumière в словаре французский языка

Определение световых завес в словаре - это кусок дерева или крыльчатки, помещенный на канал света орудий, чтобы защитить их от пыли или дождя.

La définition de couvre-lumière dans le dictionnaire est pièce de bois ou opercule placé sur le canal de lumière des bouches à feu pour les préserver de la poussière ou de la pluie.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «couvre-lumière» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COUVRE-LUMIÈRE


accroche-lumière
accroche-lumière
allumière
allumière
avant-première
avant-première
chaumière
chaumière
costumière
costumière
couleur-lumière
couleur-lumière
crémière
crémière
fermière
fermière
frise-lumière
frise-lumière
fumière
fumière
gentilhommière
gentilhommière
heaumière
heaumière
infirmière
infirmière
jaumière
jaumière
lumière
lumière
première
première
ramière
ramière
sommière
sommière
trémière
trémière
à contre-lumière
à contre-lumière

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COUVRE-LUMIÈRE

couvre-cuisse
couvre-culasse
couvre-essieu
couvre-feu
couvre-giberne
couvre-guidon
couvre-joint
couvre-képi
couvre-lit
couvre-livre
couvre-manche
couvre-nuque
couvre-objet
couvre-objets
couvre-oreille
couvre-oreilles
couvre-percuteur
couvre-pied
couvre-pieds
couvre-plat

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COUVRE-LUMIÈRE

arrière
bannière
barrière
bière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
dernière
derrière
filière
financière
frontière
manière
matière
momière
particulière
poussière
prière
sous-fermière

Синонимы и антонимы слова couvre-lumière в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «couvre-lumière» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COUVRE-LUMIÈRE

Посмотрите перевод слова couvre-lumière на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова couvre-lumière с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «couvre-lumière» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

灯罩
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

cubierta de la luz
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

light cover
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

प्रकाश कवर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غطاء خفيف
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

свет покрытие
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

tampa da luz
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

হালকা কভার
260 миллионов дикторов

французский

couvre-lumière
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

perlindungan cahaya
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Lichtabdeckung
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ライトカバー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

조명 커버
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

tutup cahya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bìa ánh sáng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஒளி கவர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

प्रकाश कव्हर
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Işık kapağı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

copertura della luce
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

światło okładka
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

світло покриття
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

husă de protecție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ελαφριά κάλυψη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

lig cover
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ljus täcka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

lampe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова couvre-lumière

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COUVRE-LUMIÈRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «couvre-lumière» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова couvre-lumière
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «couvre-lumière».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COUVRE-LUMIÈRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «couvre-lumière» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «couvre-lumière» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове couvre-lumière

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COUVRE-LUMIÈRE»

Поиск случаев использования слова couvre-lumière в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову couvre-lumière, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Annales maritimes et coloniales
Cette composition rend inutiles les boute-feu garnis et à manche, les bailles énormes de combat qu'il faut remplir d'eau, les fauberts mouillés pour chaque pièce, Fusage dispendieux des couvre-lumière, et elle fait éviter sur-tout les accidens ...
2
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
Une platine de canon , ou couvre-lumière, est faite d'une plaque de plomb ou de cuivre, façonnée pour bien garantir de l'eau la batterie et la lumière : elle est amarrée des deux côtés sur lcsgarans de palan du canon, qui sont tournés au ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
3
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Couvre-livre/couvre- 1 ivres * Couvre-lumière/couvre- lumières * Couvre- nuque/couvre- nuques « Couvre-objet/couvre- objets « Couvre-percuteur/ couvre -percuteurs » Couvre-pied ou couvre- pieds/couvre-pieds * Couvre-plat/couvre- plats ...
Patrick Burgel, 2005
4
Dictionnaire De Marine
Les bouté-feux , seuls en usage autrefois, servent fort peu actuellement , et seulement lorsqu'une platine vient à manquer. _. Une platine de canon , ou. couvre—lumiére, est faite d'une plaque de plomb façonnée pour bien garantir de l'eaula ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
5
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
Une platine de canon , ou couvre-lumière, est faite d'une plaque de plomb ou de cuivre , façonnée pour bien garantir de l'eau la batterie et la lumière : elle est amarrée des deux côtes sur les garans de palan du canon, qui sont tournés au ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
6
Le manoeuvrier: ou, Essai sur la théorie et la pratique des ...
Détapez vos caronades, démarrez le couvre- lumière 2. (Un temps). Le chargeur ôte la tape de la caronade et la place contre le bord, derrière lui. Le chef de pièce démarre le couvre-lumière et le place près du bord , en arrière du servant de ...
Jacques Bourdé de Villehuet, 1832
7
Nouvelles séances nautiques où traité ĺeémentaire du ...
Refoulez ! i2. En Batterie ! i3. Tapez, Amarrez vos Canons! Pour la Caronade : 1 , Détapez vos Caronades , Démarrez le Couvre-lumière! 2, Dégorgez, Amorcez! 3 , Pointez ! 4 5 au Boutefeu ! 5 , Feu ! 6 , Boucliez la Lumière , Écouvillonnez !
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, 1827
8
Le manoeuvrier, ou Essai sur la theorie et la pratique des ...
Détapez vos caronades, démarrez le couvre- lumière 2. (Un temps). ' i Le chargeur ôte la tape de la caronade et la place contre le bord, derrière lui. Le chef de pièce démarre le couvre-lumière et le place près du bord , en arrière du servant de ...
Jacques Bourdé de Villehuet, Etienne Willaumez, 1832
9
Nouveau manuel complet de marine
Tapez vos caroncules, amarrez le couvre-lumière! Un temps. Explication. Le servant de droite remet la tape à la caronade. Le chef de pièce va prendre le couvre-lumière et l'amarre ; puis il ôte le levier de pointage qu'il fait remettre, ainsi que ...
Verdier, 1837
10
Nouveau manuel complet de marine: Seconde partie : ...
Tapez vos caronades, amarrez le couvre-lumière! Un temps. Explication. Le servant de droite remet la lape à la caronade. Le chef de pièce va prendre le couvre-lumière et l'amarre; puis il ôte le levier de pointage qu'il fait remettre, ainsi que ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Couvre-Lumière [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/couvre-lumiere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на