Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "crasserie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CRASSERIE

crasserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CRASSERIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CRASSERIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «crasserie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова crasserie в словаре французский языка

Определение гадости в словаре - жадная жадность; поведение, скудное действие. Моральная басессия. Вилени, неприятный трюк.

La définition de crasserie dans le dictionnaire est avarice sordide; comportement, action d'avare. Bassesse morale. Vilenie, méchant tour.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «crasserie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CRASSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CRASSERIE

craquer
craquerie
craquètement
craqueter
craqueur
craqueuse
crase
crassane
crasse
crasser
crasseuse
crasseux
crassier
crassirostre
cratère
craticuler
cravache
cravacher
cravan
cravate

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CRASSERIE

basserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Синонимы и антонимы слова crasserie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «crasserie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CRASSERIE

Посмотрите перевод слова crasserie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова crasserie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «crasserie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

crasserie
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

crasserie
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

crasserie
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

crasserie
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

crasserie
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

crasserie
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

crasserie
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

crasserie
260 миллионов дикторов

французский

crasserie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

crasserie
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

crasserie
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

crasserie
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

crasserie
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

crasserie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

crasserie
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

crasserie
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

crasserie
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

crasserie
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

crasserie
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

crasserie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

crasserie
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

crasserie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

crasserie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

crasserie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

crasserie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

crasserie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова crasserie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CRASSERIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «crasserie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова crasserie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «crasserie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CRASSERIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «crasserie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «crasserie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове crasserie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CRASSERIE»

Поиск случаев использования слова crasserie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову crasserie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand ...
Pomme ratatinée. Visage flétri. CRASSERIE n'est pas français. Quelle crasserie. Voyez un peu la crasserie de cet homme. — Quelle ladrerie ! Voyez un peu la ladrerie de cet homme. On dit qu' Un homme a toujours vécu dans la crasse pour  ...
Jean François Michel, 1807
2
Nouveau manuel de la pureté du langage, ou, Dictionnaire des ...
Une infinité de personnes disent creusane, mais ce mot ne se trouve dans aucun dictionnaire. CRASSER , voyez encrasser. CRASSERIE, LADRERIE. Ladrerie, s. f . , avarice sordide. Crasserie est un barbarisme. CRAVATE. Ce substantif est ...
F. Biscarrat, Alexandre Boniface, 1835
3
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
(L. Larchey). crasserie : « Vous lui avez fait .... je suis trop poli pour dire une crasserie, mais enfin une chose qui ne se fait pas. » (E. About, l'Infâme, II). désœuvrerie : « Se faire gentil par fatuitisme et par désœu- vrerie. » (L. Desnoyers, les ...
Arsène Darmesteter, 1877
4
Glossaire Du Centre de la France
... des crasses; » c'est-à-dire : II a agi peu délicatement à mon égard. || Toute indécence; et, par extension, Grossesse illégitime. CRASSERIE, s. f. Se prend comme synonyme de crasse, dans l'expression : Faire des crasseri.es, des vilenies.
Collectif
5
Manuel de la Pureté du Langage
CRASSERIE, LADRERIE. Ladrerie, S. f . , avarice sordide. Crasserie est un barbarisme. CRAVATE. Ce substantif est des deux genres : Le cravate est un cheval de Croatie ; la cravate est un linge qui se met autour du cou. CRÉATEUR, adj.
Félix Biscarrat, 1835
6
Le mauvais langage corrigé, ou recueil par ordre ...
Etienne Mollard. détachant 17 de Ya ; il faut l'écrire par un y qui remplace deux i , et prononcer crai-ion. Un bon crayon , s. m. Crasserie. Vilaine et sordide avarice. Il a fait une crasserie ; dites , ladrerie , subst. fém. Crépissage. L'action ...
Etienne Mollard, 1810
7
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Crasserie Au milieu de l'égoïsme, de la crasserie générale de l'humanité. [vn, 23 mars 1886.] Signalé chez Ed. About par D. (Mots nouveaux, p. 98). Crayonnage [ Le père de Millet] lui montrait les crayonnages de }6 — CRACHATÉ — Lexique ...
Collectif
8
Glossaire du centre de la France
CRASSE. || Crasses. (Voy. Râchc.) * CRASSERIE. Se prend comme synonyme de crasse, dans l'expression : Faire des crasseries, des vilenies. || Et comme synonyme de canaille. « C'est de la crasserie, ceux mondes-la! » * CRASSOUX, adj.
Le Comte Jaubert, 1855
9
Glossaire fribourgeois: ou, Recueil des locutions vicieuses ...
Nos paysans disent petit cro'ïet, petite croïetle. CRAQUER, v. n. — P. il a tellement froid que les dents lui craquent ; D. ... que les dents lui claquent. CRASSERIE s. f. (p. f.) P. c'est une crasserie ; D. une mesquinerie, une ladrerie. CRÈCHE, s. f. ...
Louis Grangier, 1864
10
Glossaire du centre de la France: suivi du Supplément
Se dit d'un homme trapu. (Voy. Quatre-pattcs. dernière acception.) CRASSE. || Crasses. (Voy. Bâche.) * CRASSERIE. Se prend comme synonyme de crasse, dans l'expression : Faire des crasseries, des vilenies. || Et comme synonyme de ...
Hippolyte-François Jaubert

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CRASSERIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин crasserie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Alkpote : Je suis un vrai homophobe, pas comme Lefa, moi j'assume !
En attendant, l'autoproclamé « empereur de la crasserie » vient de sortir « L'orgasmixtape 2″, un an après le premier volume. Cerise sur le ... «13OR-du-hiphop, Май 15»
2
Alkpote, dix ans de bons et loyaux sévices
... terme) du hardcore et l'autoproclamé «Empereur de la crasserie» ne s'étire pas seulement un périphérique – le premier a grandi à Sevran, ... «Le Petit Bulletin Lyon, Апр 15»
3
Vocabulaire des rappeurs français : qui a le plus large? (infographie)
L'"Empereur de la Crasserie", qui se fait aussi appeler "Serge Gainzbeur" totalise 7334 mots. Ce qui fait beaucoup plus que les scores ... «Premiere.fr Fluctuat, Окт 14»
4
Un jour / une punchline : AlKpote - Y'a pas d'heure
Autoproclamé empereur de la crasserie, le rappeur des Pyramides (Evry 91) ne préserve pas ses auditeurs avec ses propos virulents et sans ... «Booska-p, Янв 14»
5
Spiderman = Oui Oui
Ne nous voilons pas la face ; il est d'une crasserie infâme. Là même, à relire son test, je culpabilise d'avoir laissé Renaud lui attribuer 2 étoiles. «Les Numériques, Июл 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Crasserie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/crasserie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на