Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cyclone" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CYCLONE

cyclone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CYCLONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CYCLONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cyclone» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
cyclone

циклон

Cyclone

Циклон - это метеорологический термин, который относится к большой площади, где атмосферный воздух вращается вокруг местного центра низкого давления. Это также «депрессия» и «циклоническая система». Цилиндрическая циркуляция - это направление, в котором поток воздуха происходит вокруг депрессии или барометрического желоба, против часовой стрелки в северном полушарии и в южном полушарии. Даже если любую депрессию можно назвать циклоном, этот термин чаще всего зарезервирован для определенных типов систем, которые образуются над теплыми водами тропических морей, тропических циклонов. Циклонный суффикс применяется также к некоторым явлениям очень малых масштабов, где происходит поворот. Un cyclone est un terme météorologique qui désigne une grande zone où l'air atmosphérique est en rotation autour d'un centre de basse pression local. Il s'agit également de « dépression » et de « système cyclonique ». Par extension, la circulation cyclonique est la direction que prendra le flux d'air autour d'une dépression ou d'un creux barométrique, soit anti-horaire dans l'hémisphère nord et horaire dans celui du sud,. Même si toute dépression peut être appelée un cyclone, ce terme est le plus souvent réservé à certains types particuliers de systèmes qui se forment au-dessus des eaux chaudes des mers tropicales, les cyclones tropicaux. On applique également le suffixe cyclone à certains phénomènes de très petites échelles où une rotation se produit.

Значение слова cyclone в словаре французский языка

Первое определение циклона в словаре - это подвижное атмосферное возмущение, организованное вокруг центра низкого давления, характеризующееся большими движениями ветра, которые сходятся от краев к центру, затем отклоняются на высоте; суд. буря, состоящая из очень сильных ветров, которые движутся очень быстро, вращаясь на себя. Другим определением циклона является устройство, в которое вводится смесь, для работы либо разделения, либо классификации, путем подбора под действием центробежной силы, определенных фрагментов материала, пыли, дыма и т. Д. Циклон также связан с циклонами; который производит их или сопровождает их.

La première définition de cyclone dans le dictionnaire est perturbation atmosphérique mobile organisée autour d'un centre de basse pression, caractérisée par de larges mouvements des vents, qui convergent des bords vers le centre, puis sont rejetés en altitude; cour. tempête consistant en des vents très violents qui se déplacent très rapidement en tournoyant sur eux-mêmes. Une autre définition de cyclone est appareil dans lequel on injecte un mélange, pour opérer soit une séparation, soit une classification, par captage sous l'influence de la force centrifuge, de certains produits fragments de matériau, poussières, fumées, etc. Cyclone est aussi qui a rapport aux cyclones; qui les produit ou les accompagne.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cyclone» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CYCLONE


abalone
abalone
anticyclone
anticyclone
babylone
babylone
bellone
bellone
chalone
chalone
chersochélone
chersochélone
chersohydrochélone
chersohydrochélone
chélone
chélone
clone
clone
humulone
humulone
lone
lone

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CYCLONE

cyclohexanone
cyclohexène
cycloïdal
cycloïde
cycloïdie
cyclolithe
cyclolobé
cyclométopes
cyclométrie
cyclomoteur
cyclonique
cyclonote
cyclope
cyclopéen
cyclopentadiène
cyclopentane
cyclopentanophénanthrène
cyclophrénie
cyclophylle
cyclophyllidés

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CYCLONE

amazone
anglophone
canzone
carbone
dione
francophone
gone
histone
hormone
microphone
mone
monotone
none
one
ozone
phone
silicone
sone
téléphone
zone

Синонимы и антонимы слова cyclone в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CYCLONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cyclone», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cyclone

АНТОНИМЫ СЛОВА «CYCLONE»

Указанные имеют противоположное слову «cyclone» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова cyclone в французский языке

Перевод слова «cyclone» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CYCLONE

Посмотрите перевод слова cyclone на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова cyclone с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cyclone» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

气旋
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

ciclón
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

cyclone
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

चक्रवात
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الإعصار
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

циклон
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

ciclone
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ঘূর্ণিঝড়
260 миллионов дикторов

французский

cyclone
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

taufan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Zyklon
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

低気圧
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

집진 장치
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

siklon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

lốc xoáy
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சூறாவளி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चक्रीवादळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

siklon
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ciclone
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

cyklon
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

циклон
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

ciclon
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

κυκλώνας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

sikloon
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

cyklon
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

syklon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cyclone

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CYCLONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cyclone» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cyclone
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cyclone».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CYCLONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cyclone» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cyclone» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове cyclone

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CYCLONE»

Известные цитаты и высказывания со словом cyclone.
1
Jean-Marie Gourio
L'oeil du cyclone, c'est le seul endroit du cyclone qui respecte les lunettes.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CYCLONE»

Поиск случаев использования слова cyclone в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cyclone, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La nuit cyclone
Pourquoi Alexina est-elle enfermée depuis des mois dans cet asile psychiatrique ?
Jean-François Samlong, 1992
2
L'oeil du cyclone
L'Oeil du cyclone Martine Pellegrina L'Oeil du cyclone ECRITS INTIMES Le Manuscrit www.manuscrit.com Front Cover.
3
Dans l'Oeil du Cyclone.
Nadjet Djellali. Dans l'Œil du Cyclone Nadjet Djellali Dans l'Œil du Cyclone Poésie Éditions Le Manuscrit.
Nadjet Djellali
4
Reflets dans l'oeil du cyclone: poésie
Reflets dans l'oeil du cyclone est un poème au long cours organisé en une fresque sociopolitique africaine.
Lord Afankoe, 2012
5
Raffinage du pétrole (Le...
Un cyclone à rebours typique est schématisé sur la figure 4.12. Il est constitué d' une entrée tangentielle dans un corps cylindrique, d'une sortie des gaz située dans l'axe au sommet du corps cylindrique et d'un cône se terminant par la sortie  ...
6
Dictionnaire explicatif et combinatoire du français ...
CYCLONE, nom, masc. Cyclone de X / dans Y [aflectant Z et se déplaçant vers W ] = Tempête! de très grande violence se caractérisant par le mouvement tourbillonnant du ventu. qui se forme dans un espace géographique X, qui a lieu dans ...
Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, André Clas, 1999
7
Hémorragie dans l'oeil du cyclone mental
George Chesbro est mort en novembre 2008
George Chesbro, 2013
8
Encore Tricolore: 4
D Alerte au cyclone Lisez l'article et faites les activités. Alerte au cyclone On leur donne des noms de filles ou de garçons, comme Hugo ou Colina. Pourtant, ils développent une énergie phénoménale et provoquent d'effroyables dégâts.
Heather Mascie-Taylor, Sylvia Honnor, 2001
9
Nouvelles technologies pour l'exploration et l'exploitation ...
Après avoir analysé les zones de grande turbulence à l'intérieure du cyclone (2), le cyclone principal a été recalculé, en incorporant les modifications suivantes : a ) la superficie maximale de l'entrée tangentielle rectangulaire a été augmentée, ...
‎1986
10
L'Oeil du cyclone:
Je n'ai pas insisté parce qu'il y a quelques mois je l'avais obligée à fuir vers le Nord dans une voiture de location lorsque le cyclone Ivan avait été annoncé. Nous avons été prises dans les embouteillages, des heures coincées sur l' autoroute, ...
Stéphanie Janicot, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CYCLONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cyclone в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Hip Hop : du Bronx aux rues arabes, le parcours d'une révolte | L …
... ainsi - que transportaient sur leurs épaules ces drôles de zigs avec leur casquette posée sur la tête comme après le passage d'un cyclone. «L'Humanité, Июл 15»
2
Violences en Egypte : choix douteux du Monde (et inaction des …
Elles ont pourtant besoin des médias musulmans lorsqu'elles sont injustement dans l'oeil du cyclone. Un site d'information nécessite a minima ... «Al-Kanz, Июл 15»
3
Le Japon balayé par le cyclone Nangka | euronews, monde
Au moins deux personnes sont décédées, à la suite du passage du cyclone Nangka, sur l'île de Honshu. De violentes tempêtes ont balayé ... «euronews, Июл 15»
4
CritiquesLibres.com : critiques de livres : Un cyclone à la Jamaïque
À la suite d'un cyclone, la maison coloniale est détruite. Les parents, conscients que leurs enfants ont besoin de retrouver des repères anglais ... «CritiquesLibres.com, Июл 15»
5
Pourquoi la série politique Borgen fascine-t-elle ? - TV Mag - Le Figaro
... un ministre indélicat dans l'œil du cyclone, un parti rival écouté par les Renseignements, l'immigration, les relations américano-danoises… «Le Figaro, Июл 15»
6
Cyclone Dolphin : Guam reçoit une aide de 3,8 millions de dollars …
L'île du Pacifique est toujours en grande souffrance après le passage du cyclone Dolphin en mai dernier. Des centaines de personnes sont toujours sans abri. «TNTV, Июл 15»
7
Vanuatu: la reconstruction après le cyclone
Au Vanuatu, l'un des pays les plus pauvres au monde, le cyclone Pam a rasé des villages entiers. REUTERS/UNICEF Pacific/Handout via ... «RFI, Июл 15»
8
Cyclone catégorie 7 - Tempête mondiale
Suite aux ouragans de catégorie 6 dans les environs de Saint-Louis et de Chicago, un congrès scientifique mondial se concerte sur ... «Toutelatele.com, Июл 15»
9
Le cyclone Raquel a fait au moins une victime et 8 disparus
HONIARA, dimanche 12 juillet 2015 (Flash d'Océanie) – Le cyclone Raquel, qui a frappé les îles Salomon en milieu de semaine, a fait au ... «TAHITI INFOS, Июл 15»
10
Le cyclone tropical Claudette en route vers la côte est
La tempête tropicale qui en résulte est la troisième tempête nommée de la saison 2015 des ouragans de l'Atlantique: le cyclone tropical ... «Radio-Canada, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cyclone [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/cyclone>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на