Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "demi-pause" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DEMI-PAUSE

demi-pause play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DEMI-PAUSE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DEMI-PAUSE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «demi-pause» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова demi-pause в словаре французский языка

Определение половины паузы в словаре - это молчание продолжительностью в два раза, что эквивалентно белому; знак, указывающий это значение. Остановка голоса, короче паузы.

La définition de demi-pause dans le dictionnaire est silence d'une durée de deux temps, équivalant à une blanche; le signe indiquant cette valeur. Arrêt de la voix, plus bref que la pause.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «demi-pause» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DEMI-PAUSE


ayant-cause
ayant-cause
cause
cause
clause
clause
diapause
diapause
double-pause
double-pause
lause
lause
magnétopause
magnétopause
ménopause
ménopause
mésopause
mésopause
pause
pause
plasmapause
plasmapause
préménopause
préménopause
stratopause
stratopause
tropopause
tropopause
turbopause
turbopause

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEMI-PAUSE

demi-louis
demi-lune
demi-main
demi-mal
demi-mesure
demi-métal
demi-mondaine
demi-monde
demi-mot
demi-mot a
demi-penny
demi-pension
demi-pensionnaire
demi-pièce
demi-place
demi-porte
demi-portion
demi-produit
demi-quart
demi-queue

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DEMI-PAUSE

ambitieuse
amoureuse
blouse
chaleureuse
chanteuse
chartreuse
danseuse
excuse
grouse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
muse
pelouse
porteuse
précieuse
ruse
tondeuse
épouse

Синонимы и антонимы слова demi-pause в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «demi-pause» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DEMI-PAUSE

Посмотрите перевод слова demi-pause на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова demi-pause с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «demi-pause» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

剩下的一半
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

medio de descanso
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

half rest
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

आधा बाकी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

نصف بقية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

половина отдых
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

metade restante
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অর্ধেক বাকি
260 миллионов дикторов

французский

demi-pause
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

separuh sepanjang
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Halb Rest
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

半分の残りの部分
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

반 나머지
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

setengah liyane
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nửa còn lại
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அரை ஓய்வு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अर्धा विश्रांती
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yarım kalan
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

la metà di riposo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pół reszta
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

половина відпочинок
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

jumătate de odihnă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

το μισό υπόλοιπο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

helfte res
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

halv vila
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

halvparten resten
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова demi-pause

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DEMI-PAUSE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «demi-pause» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова demi-pause
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «demi-pause».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DEMI-PAUSE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «demi-pause» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «demi-pause» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове demi-pause

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DEMI-PAUSE»

Поиск случаев использования слова demi-pause в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову demi-pause, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les secrets de la musique ou Théorie musicale...
il est inutile de dire que la moitié d'une demi- pause, par exemple, est un soupir ; qu'un soupir vaut la moitié moins qu'une demi-pause ; qu'un quart de soupir est la moitié d'un demi-soupir ; qu'un demi-soupir vaut la moitié moins qu'un soupir, ...
Pierre Rigaud, 1846
2
Oeuvres complètes
Quand on a plusieurs pauses à marquer, alors on doit se servir des figures dont j' ai parlé au moi bâton, et qu'on trouve marquées (pi. VII, fig. 2). A l'égard de la demi-pause, qui vaut une blanche, ou la moitié d'une mesure à quatre temps, elle ...
Jean-Jacques Rousseau, 1865
3
Œuvres complètes de J.-J. Rousseau
Quand on a plusieurs pauses à marquer, alors on doit se servir des figures dont j' ai parlé au mot biton, et qu'on trouve marquées (pl. VII , fig. 2). A l'égard de la demi-pause, qui vaut une blanche, ou la moitié d'une mesure à quatre temps , elle ...
Jean-Jacques Rousseau, 1857
4
Oeuvres complètes / Rousseau
Quand on a plusieurs pauses à marquer, alors on doit se servir des figures dont j' ai parlé au mot bâton, et qu'on trouve marquées (pl. VII, fig. 2). A l'égard de la demi-pause, qui vaut une blanche, ou la moitié d'une mesure à quatre temps , elle ...
Jean-Jacques Rousseau
5
Dictionnaire de musique
A l'égard de la demi-Pause , qui vaut une Blanche, ou 1a moitié d'une Mesure à quatre Tems, elle se marque comme la Pause entiere, avec cette différence que la Pause tient à une ligne par le haut, 6c que la demi-Pause y tient parle bas.
Jean Jacques Rousseau, 1768
6
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Que le bâton ne vaudroit que deux mesures , la pause un temps , & la demi- pause un tiers de temps , ou la neuvième partie de la mesure. FJt ce triple seroit très-propre pour les mouvemens que les Italiens marquent lento , adagio , c'est - à ...
‎1743
7
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
demi-bâton une mesure, la pause un temsde !a mesure, Sc la demi-pause un tiers de la mesure ,&c. & que cette espéce de triple seroit très-propre pour les expressions fort tristes & languissantes , ic généralement pour toutes celles qui ...
8
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Le bâton , le demi-bâton 8c la pause valent à l'ordinaire 4. ou z. ou une mesure , mais la demi pause ne vaut qu'un temps , ou la troisième partie de la mesure, 8c non pas la demimesute', le soupir en vaut la 9° partie , Bec. Ce triple est propre ...
9
œuvres complètes de J. J. Rousseau, avec des notes ...
A l'égard de la demi-pause, qui vaut une blanche, ou la moitié d'une mesure à quatre temps, elle se marque comme la pause entière, avec cette différence que la pause tient à une ligne par le haut, et que la demi-pause y tient par le bas.
Jean-Jacques Rousseau, 1868
10
T - ZYT: 5
demi-bâton une mesure, la pause un tems dela mesure , 8( la demi—pause un tièrs de la melure , Bec. 8c que cette éspe'ce de triple seroit très propre pour les éxpréffions sort tristes 8c languislàntes , 6( généralement pour toutes celles qui ...
M.L.Le C+++, Joannes Boudot, 1732

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DEMI-PAUSE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин demi-pause в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mystérieuse Serena Williams
La demi-pause semble avoir été très bénéfique. Williams a atterri à Montréal dimanche soir, revigorée par une victoire au tournoi de Stanford, ... «LaPresse.ca, Авг 14»
2
Pelléas et Mélisande, l'opéra côté cours
Il ne lui a fallu qu'une demi-pause pour inverser les rôles… et laisser place au silence d'une salle de classe. Regard noir, cheveux de jais, ... «Angers Mag Info, Мар 14»
3
Expositions - Le silence et ses figures
... toile de John Heward, un rectangle rouge, grossier, rappelle vaguement le signe pour marquer la durée d'une pause, ou d'une demi-pause. «Le Devoir, Мар 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Demi-Pause [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/demi-pause>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на