Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dépressionnaire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DÉPRESSIONNAIRE

dépressionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DÉPRESSIONNAIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DÉPRESSIONNAIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dépressionnaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dépressionnaire в словаре французский языка

Первое определение депрессии в словаре - спад, пустота, яма. Другое определение депрессии - это экономический кризис. Депрессия также является нарушением динамизма психической жизни, которая характеризуется более или менее серьезным уменьшением умственной энергии, определенным наклоном аффективности, который характеризуется унынием, печалью, мучением.

La première définition de dépressionnaire dans le dictionnaire est affaissement, creux, fosse. Une autre définition de dépressionnaire est crise économique. Dépressionnaire est aussi perturbation du dynamisme de la vie psychique, qui se caractérise par une diminution plus ou moins grave de l'énergie mentale, une certaine pente de l'affectivité qui est marquée par le découragement, la tristesse, l'angoisse.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dépressionnaire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DÉPRESSIONNAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉPRESSIONNAIRE

déprécatif
déprécation
déprécatoire
dépréciateur
dépréciatif
dépréciation
dépréciatrice
déprécier
déprédateur
déprédation
déprendre
dépresseur
dépressif
dépression
déprimant
déprimé
déprimer
dépriser
déprogresser
déprolétarisation

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DÉPRESSIONNAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Синонимы и антонимы слова dépressionnaire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dépressionnaire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DÉPRESSIONNAIRE

Посмотрите перевод слова dépressionnaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова dépressionnaire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dépressionnaire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

低压
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

baja presión
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

low pressure
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

कम दबाव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الضغط المنخفض
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

низкое давление
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

baixa pressão
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কম চাপ
260 миллионов дикторов

французский

dépressionnaire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tekanan rendah
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Niederdruck
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

低圧
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

저기압
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

kurang meksa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

áp suất thấp
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குறைந்த அழுத்தம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कमी दाब
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

alçak basınç
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

bassa pressione
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

niskie ciśnienie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

низький тиск
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

joasă presiune
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

χαμηλή πίεση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

laedruk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

lågt tryck
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

lavt trykk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dépressionnaire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉPRESSIONNAIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dépressionnaire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dépressionnaire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dépressionnaire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DÉPRESSIONNAIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dépressionnaire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dépressionnaire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове dépressionnaire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DÉPRESSIONNAIRE»

Поиск случаев использования слова dépressionnaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dépressionnaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Activité dépressionnaire aux moyennes latitudes en climats ...
L’objet principal de cette thèse concerne l’étude des changements d’activité dépressionnaire dans les moyennes latitudes pour des climats globalement différents de l’actuel.
Alexandre Laîné, 2008
2
Données météorologiques du Nord de l'Afrique à l'Equateur
Au Nord, le Bassin méditerranéen et le Moyen-Orient, parcourus de façon intermittente par le courant dépressionnaire du front polaire, présentent un chapelet de petites dépressions centrées sur la mer Tyrrhénienne, le Sud de l' Anatolie et ...
Jean Dubief, Alain Bücher, 2001
3
La neige dans le Massif central: Une contrainte pour la ...
Ce dernier cas correspond à la présence d'une vaste cellule dépressionnaire sur la France. Quant aux flux méridionaux, ils regroupent tous les flux à composante sud (sud-ouest, sud franc et sud-est) car les masses d'air qui envahissent le ...
Frédéric Serre, 2001
4
Ecologie et évolution du monde vivant (Volume 1): Le vie est ...
... anticyclonique zonale à caractère continental - situation dépressionnaire locale - situation dépressionnaire zonale de nord-ouest - situation dépressionnaire zonale de sud-ouest ou méridienne de sud - situation dépressionnaire méridienne ...
Michel Godron, 2012
5
Du Manneken-pis aux Grenadines, l'Atlantique dépressionnaire
Entre juillet 2004 et septembre 2006, Christine Kermaire a réalisé au départ de la Belgique deux traversées de l'Atlantique à la voile, avec pour ange-gardien l'"icône" du Manneken-Pis.
Christine Kermaire, 2007
6
DEPRESSIONS ET CHEMINS DE VIE
Pour commencer, il nous faut choisir entre dépressif, déprimé et " dépressionnaire". Je suis, je l'avoue, plus attiré par le dépressionnaire, qui nous laisse espérer un peu de liberté comme autrefois, "le pennissionnaire". Quand on prononce le ...
‎1999
7
Les réseaux d'assainissement - calculs, applications, ...
pluie. nette. –. Infiltration. –. Stockage. dépressionnaire. DéCaLaGe De La COurBe D'iNFiLtratiON par rappOrt au HyétOGraMMe ▻. Les données hydrologiques 99 9. Détermination de la pluie nette – Infiltration – Stockage dépressionnaire.
BOURRIER Régis, 2008
8
Les Lunaisons
... maisons de forme et d'architecture bizarre. La salle de bains, la buanderie, le verger et le potager. Médical : Estomac, digestion, les seins, la poitrine, les sérums, l'œil gauche, les oedèmes, Météo : La Lune est de caractère dépressionnaire.
Charles Caron Belato, 2009
9
Climatologie du sud-ouest de l'océan Indien: le cas de lʼîle
Au sud du canal de Mozambique, le 15 et de Madagascar le 16, elle repousse vers l'est le couloir dépressionnaire creusé par le passage de Freda et accroît considérablement la pression sur l'île : 5,7 mb à Tamatave, en 24 heures. d) Dans le ...
Jean Le Borgne, 1987
10
Madagascar revue de geographie
Neuf d'entre elles en sont restées au stade dépressionnaire, les trois autres ont atteint le stade de cyclone. Madagascar a été relativement épargnée. 1. LES PERTURBATIONS AYANT ATTEINT MADAGASCAR a) Christelle (3-9 décembre  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DÉPRESSIONNAIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин dépressionnaire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les Sables Horta 2015 - Nuits noires, nuits blanches
Derrière le minimum dépressionnaire, devrait se reformer une dorsale peu active, synonyme de vents faibles et erratiques, à l'heure d'attaquer ... «Adonnante.com, Июл 15»
2
Du beau temps pour les vacances de la construction - Actualités …
... un système dépressionnaire traversera le Québec lors des premières journées des vacances de la construction, soit les samedi, dimanche et ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Июл 15»
3
Class40 : Choisir sa route vers les Sables - Voxstadium.fr …
Dans le Golfe de Gascogne, derrière le minimum dépressionnaire, devrait se reformer une dorsale peu active, synonyme de vents faibles et ... «Vox Stadium, Июл 15»
4
Chômage : plaidoyer pour l'audace
... des entreprises de s'associer des compétences de manière souple, sans risquer le dépôt de bilan à chaque nouveau cycle dépressionnaire. «Acteurs de l'économie, Июл 15»
5
Bilan météorologique - Un mois de juin très estival
Fort ensoleillement reçu grâce à l'anticyclone très présent pratiquement tout le mois, empêchant la circulation dépressionnaire de nous ... «Terre-net, Июл 15»
6
Météo : Orages le matin et soleil l'après-midi sur Angers et sa région …
La canicule se poursuit sur les régions de l'est, de l'air chaud étant aspirée par une vaste zone dépressionnaire centrée sur l'Atlantique. «Angers Mag Info, Июл 15»
7
Le Tour de Bretagne à la loupe
Sauf passage de système dépressionnaire, relativement rare en août, nous devrions composer avec des régimes de vents thermiques. Ce qui ... «Adonnante.com, Июл 15»
8
France : un mois de juin très estival (MeteoNews)
Fort ensoleillement reçu grâce à l'anticyclone très présent pratiquement tout le mois, empêchant la circulation dépressionnaire de nous ... «Revenu Agricole, Июл 15»
9
Stratégie de l'épicier
... dans l'ouest de La Corogne, Bertrand Delesne et Nils Palmieri tentaient le grand contournement de la bulle dépressionnaire par le nord. «Adonnante.com, Июн 15»
10
"Une canicule plus précoce qu'en 2003", Serge Taboulot de Météo …
En cause, une masse d'air saharienne très sèche aspirée par une tendance dépressionnaire au milieu de l'Atlantique. L'Espagne souffre déjà ... «Francetv info, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dépressionnaire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/depressionnaire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на