Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "discrépance" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISCRÉPANCE

discrépance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DISCRÉPANCE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISCRÉPANCE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «discrépance» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова discrépance в словаре французский языка

Определение несоответствия в словаре - неудобство, расхождение.

La définition de discrépance dans le dictionnaire est disconvenance, divergence.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «discrépance» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DISCRÉPANCE


accordance
accordance
alliance
alliance
ambiance
ambiance
ambulance
ambulance
assistance
assistance
assurance
assurance
avance
avance
balance
balance
chance
chance
connaissance
connaissance
distance
distance
entrance
entrance
finance
finance
guidance
guidance
importance
importance
instance
instance
maintenance
maintenance
performance
performance
substance
substance
surveillance
surveillance

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISCRÉPANCE

discours
discours-programme
discourtois
discourtoisie
discrédit
discrédité
discréditer
discrépant
discret
discrètement
discrétion
discrétionnaire
discrétionnairement
discrétoire
discriminant
discriminateur
discriminatif
discrimination
discriminatoire
discriminer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DISCRÉPANCE

alternance
arrogance
covariance
croissance
dominance
endurance
enfance
fiance
fragrance
gouvernance
indépendance
nuisance
observance
ordonnance
provenance
puissance
relevance
romance
stance
tendance

Синонимы и антонимы слова discrépance в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «discrépance» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DISCRÉPANCE

Посмотрите перевод слова discrépance на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова discrépance с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «discrépance» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

差异
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

discrepancia
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

discrepancy
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

विसंगति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تناقض
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

несоответствие
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

discrepância
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অমিল
260 миллионов дикторов

французский

discrépance
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

percanggahan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Diskrepanz
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

不一致
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

모순
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

bedho
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

khác nhau
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

முரண்பாடு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

विसंगती
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tutarsızlık
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

discrepanza
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

rozbieżność
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

невідповідність
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

discrepanță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ασυμφωνία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

teenstrydigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

diskrepans
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

avvik
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова discrépance

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISCRÉPANCE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «discrépance» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова discrépance
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «discrépance».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DISCRÉPANCE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «discrépance» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «discrépance» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове discrépance

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISCRÉPANCE»

Поиск случаев использования слова discrépance в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову discrépance, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La motivation scolaire: comment susciter le désir d'apprendre ?
... et de projets suscite-t-elle la motivation ? Pour répondre à cette question, Nuttin introduit le concept de « discrépance ». C'est, selon lui, l'écart entre la situation actuelle telle que — 95 — Les théories explicatives Motivation et discrépance.
Pierre Vianin, 2006
2
Analyse de sensibilité et exploration de modèles: ...
3.4.1 Critère d'uniformité : la discrépance Définition 4. La discrépance à l'origine d'une suite (X(i))i:1mN, notée D*(X), est définie par , 1 N D*(x) : sup E 2 l{X(k>e[o' y]} — Volume([0,y]) (3.2) yG[O,1[K le:l L'interprétation géométrique de cette ...
Robert Faivre, Bertrand Iooss, Stéphanie Mahévas, 2013
3
La motivation en éducation physique et en sport
L'auteur montre comment ces différentes théories partielles de la motivation peuvent être intégrées dans une théorie plus générale de l'autorégulation de la motivation : la théorie du contrôle.Jean-Pierre Famose, après avoir ...
Jean-Pierre Famose, 2001
4
Discrépance des progressions arithmétiques dans la suite de ...
SOIENT S::(2)(N) LA SOMME DES CHIFFRES DE L'ENTIER N ECRIT EN BASE 2 ET S::(I)(N)=SIGMA (-1)**(S2(N)), ::(NN), N#(MOD R) (I,R ENTIERS ET 0
Jean-Marie Dumont, 1984
5
Modèles aléatoires et physique probabiliste
Le théorème de Koksma-Hlawka montre que pour calculer l'intégrale d'une fonction à variation finie (V(f) < oo), il faut construite une suite xn dont la discrépance converge le plus rapidement possible vers 0. On dit qu'une suite (xn )n>o à ...
Franck Jedrzejewski, 2009
6
Méthodes de Monte-Carlo et suites à discrépance faible ...
Cette thèse contient deux parties : la première partie traite des méthodes numériques et la seconde étudie leurs applications en finance.
Frédéric Ksas, 2000
7
Narcisse en quête de soi: étude des concepts de narcissisme, ...
En relation avec les études sur l'efficacité de la psychothérapie, Rogers et ses épigones ont cherché à objectiver cette tension du soi et à mesurer à l'aide de Q- techniques la discrépance existant entre le «soi perçu», tel qu'il se juge en fait, ...
Nicolas Duruz, 1985
8
Austriaca, n°35 - Günther Anders
De là une philosophie de la "discrépance" difficile à articuler, se substituant à la traditionnelle philosophie de l'identité si souvent exploitée par l'idéologie officielle dans le sens du conformisme de masse. La "passion morale" dont nous  ...
Collectif, 1993
9
Psychopathologie de l'enfant et de l'adolescent
Le DSM lV spécifie que ces performances doivent être «nettement au dessous du niveau escompté», sans préciser davantage ce qu'il faut entendre par ce critère de divergence ou de discrépance (APA, 1 994). La ClM 1 0 indique que les ...
Jean E. Dumas, 2002
10
Miettes exégétiques
17 marque une deuxième discrépance par rapport à 28 : 7, 10 : alors que 28 : 7, 10 mettent tout l'accent sur l'apparition de Jésus, 28 : 17 la rapporte de manière quasi allusive. v. 18a : peut être considéré comme rédactionnel. npoaeÀeûv ...
Jean Zumstein, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DISCRÉPANCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин discrépance в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le résultat des Verts présage le pire pour les Fédérales
Il y a une réelle discrépance entre nos scores en votations et ceux en élections. C'est cela que nous devons résoudre.» Carton pour le PLR. «Tribune de Genève, Апр 15»
2
L'affiche de l'UDC qui fait sourire… jaune
En réalité, cette «discrépance» mathématique s'explique par l'absence de la candidate Angèle Erni aux séances d'immortalisation de la ... «Le Temps, Мар 15»
3
Les administrateurs suisses n'ont guère de stratégie
«Il existe une discrépance entre cette réalité (des conseils) et celle des managers qui sont sélectionnés, formés et évalués selon des méthodes ... «Le Temps, Фев 15»
4
Votre projet de web série portez le, même quand... même si...
Le 2 avril dernier, je vous ai présenté la série Discrépance, un programme atypique, quelque part entre drame et soap opéra, une histoire où le ... «Libération, Апр 14»
5
" Réformer, maintenant", le débat Attali-Ferry
La discrépance entre les deux fait que les leviers des politiques nationales sont assez peu opérants. D'où l'obligation d'un détour par les ... «Les Échos, Янв 14»
6
Syrie : leçons d'un fiasco franco-américain
... avec des populations urbaines instruites et de plus en plus averties de la discrépance entre le langage officiel et l'actualité ou la réalité. «Le Figaro, Сен 13»
7
Un cauchemar climatisé : une banque à Nantes Marcel Zang
Témoignage sur le vif et dans l'émotion de l'écrivain Marcel Zang sur la discrépance entre l'humain et les règles appliquées à la lettre. Je m'apprête à m'envoler ... «Africultures, Апр 13»
8
Au-delà de l'utopie, une politique révolutionnaire pour la Tunisie
En Tunisie, condensé de ce qui se passe ailleurs, on assiste à une discrépance (c.-a-d. une simultanéité inharmonieuse) des temps officiels et ... «Nawaat, Янв 13»
9
L'énigme de la taille du proton
«Depuis, ce résultat inattendu a provoqué beaucoup de débats, mais l'origine de la discrépance n'a pas été identifiée», souligne Helen ... «Le Temps, Янв 13»
10
Juliette Grange, Pour une philosophie de l'écologie
Explicitant son concept de « discrépance » – i.e. « l'impossibilité de se représenter le but de sa propre activité » – où « les moyens deviennent des fins », elle ... «Revues.org, Июл 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Discrépance [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/discrepance>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на