Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "невідповідність" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕВІДПОВІДНІСТЬ

невідповідність  [nevidpovidnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕВІДПОВІДНІСТЬ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «невідповідність» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова невідповідність в словаре украинский языка

несоответствие ности, ж. Абстр. им. в неподходящий. Варвара Дормидонтовна .. с первого же знакомства поразила Надю несоответствием улыбки и острого выражения холодных глаз (Коз., Письма .., 1967, 102). невідповідність, ності, ж. Абстр. ім. до невідпові́дний. Варвара Дормидонтівна.. з першого ж знайомства вразила Надійку невідповідністю усмішки та гострого виразу холодних очей (Коз., Листи.., 1967, 102).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «невідповідність» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НЕВІДПОВІДНІСТЬ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕВІДПОВІДНІСТЬ

невідмінюваність
невідмінюваний
невідник
невідничий
невідничок
невідомість
невідомий
невідомо
невідплатність
невідплатний
невідповідний
невідповідно
невідпорність
невідпорний
невідпорно
невідрадний
невідривність
невідривний
невідривно
невідступність

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕВІДПОВІДНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Синонимы и антонимы слова невідповідність в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «невідповідність» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕВІДПОВІДНІСТЬ

Посмотрите перевод слова невідповідність на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова невідповідність с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «невідповідність» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

差异
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

discrepancia
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

discrepancy
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

विसंगति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تناقض
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

несоответствие
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

discrepância
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অসমতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

différence
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

perbezaan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Diskrepanz
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

食い違い
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

모순
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Target
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

Sự khác biệt
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வேறுபாடு
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

वय
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

eşitsizlik
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

discrepanza
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozbieżność
50 миллионов дикторов

украинский

невідповідність
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

discrepanță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ασυμφωνία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

teenstrydigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

diskrepans
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

uoverensstemmelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова невідповідність

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НЕВІДПОВІДНІСТЬ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «невідповідність» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове невідповідність

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕВІДПОВІДНІСТЬ»

Поиск случаев использования слова невідповідність в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову невідповідність, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 687
... неширокий. incompressible ("Inkam" presab(q)]] а фіз. нестисливий. incomputable ["Inkam" рju:tab(а)]] а незліченний, незчисленний. inconcinnity ["Inkan'slnltl] n непропорційність; невитонченість, невідповідність. inconclusive ("Inkan' ...
Гороть Є. І., 2006
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1948
51381 incongruence неконгруентність 51382 incongruent інконгруентний 51383 incongruently інконгруентний 51384 incongruities недоладності 51385 incongruity невідповідність 51386 incongruous невідповідний 51387 incongruously ...
Nam Nguyen, 2014
3
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
С. ГМИРЯ. По-перше, тут вводимо якийсь новий суб'єкт конституційного провадження — суд. Якщо ми говоримо про невідповідність Конституції. І це суперечить тому, що ми вже прийняли по Конституційному Суду, де ми казали, ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2006
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... неостаточний 2. непереконливий |npnkonklu:sту lind:n-] nonconcordant 1. незгідний, неузгіднений, неузгоджений 2. невідповідний [npnkonko:dnt lind:nkonko:rdnt] nonconcurrence 1. незбіг (у часі), непаралельність, неодночасність, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Zibranni͡a postanov uri͡adu Ukraïny - Том 8,Випуск 11 - Сторінка 159
Невідповідність устат- 2. Невідповідність пристроїв 3. Невідповідність інструментів 4. Невідповідність матеріалів (заготовок) 5. Дефекти в підготовці виробництва 6. Інші причини виконання робіт на устаткуванні, не передбаченому ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1996
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... стриманий, замкнутий incomparable [ɪn ́kɒmpәrәb(ә)l] adj незрівнянний, прекрасний incompatibility [͵ɪnkәmpætә ́bɪlɪtɪ] n несумісність; невідповідність incompetent [ɪn ́kɒmpɪt(ә)nt] adj 1) некомпетентний; невмілий, нездатний; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 86
Дані інструменти дають змогу в тій чи іншій мірі знизити вплив фіскальних дисбалансів на соціально-економічний розвиток територій, іншими словами, усунути невідповідність між обсягами фінансових ресурсів органів влади ...
Письменний В.В., 2012
8
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Завдання такого персонажа, нехай і позбавленого психологічної самодостатності _ створювати наочний контраст із тими обставинами, в яких він опинився, і тим самим виявляти невідповідність, яка (за Арістотелем і Гегелем) є ...
Джонатан Свіф, 2004
9
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
І неі зважаючи на те, що є реальна можливість згладжувати ці коливанни. невідповідність пропозиції товарів попиту. що пред'являє на них населення. негативно впливає на ефективність суспільного виробництва: уповільнюється ...
Л.В. Дейнеко, 1999
10
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 519
Справа не лише у надмірній кількості сплачуваних у країні податків та складності їхнього адміністрування порівняно з іншими країнами, але й в існуванні такого явища, як значна невідповідність у розподілі між галузями обсягів ...
Кіндзерський Ю.В., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕВІДПОВІДНІСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин невідповідність в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Винятки із ПДР для їзди розбитими дорогами пропонує ВР
... правопорушення у сфері безпеки дорожнього руху, вчинені ними вимушено, через невідповідність стану автомобільних доріг державним стандартам. «Еxpres.ua, Сен 15»
2
Вперше у місцевих виборах не будуть брати участь комуністи …
Висновки про невідповідність Комуністичної партії України, Комуністичної партії України (оновленої) та Комуністичної партії робітників і селян вимогам ... «РБК-Україна, Сен 15»
3
У Держветслужбі запевнили, що пильнуватимуть за безпекою …
Загрози зупинки вантажів 20 вересня 2015 року через невідповідність новому законові про безпеку харчових продуктів немає - лист з роз'ясненнями був ... «Укрінформ, Сен 15»
4
На Львівщині директорів шкіл покарали доганою за …
На Львівщині директорів шкіл покарали доганою за невідповідність знань медалістів. Суспільство — Орися Шиян, 17 вересня9780. 0 · 0 · 0 · 0. До теми. «ZAXID.net, Сен 15»
5
Закарпатські митники попередили дві незаконні спроби …
Під час проведення митного контролю та митного огляду вантажу, із залученням експерта, у напівпричепах виявлено невідповідність заявленого ... «PMG.ua, Сен 15»
6
Якщо зберігати невідповідність тарифів для населення та …
Якщо зберігати невідповідність тарифів для населення та промисловості – ринок електроенергії не запрацює – експерт Андрій Перевертаєв. «Український кризовий медіа-центр, Сен 15»
7
У Києві закрили 6 пляжів через невідповідність санітарним нормам
У Києві через невідповідність санітарним нормативам тимчасово закрили 6 пляжів. Про це повідомляє прес-служба Київської міської державної ... «Радіо Свобода, Авг 15»
8
Керувати українськими митницями готові вже 4 іноземні компанії
Коментуючи заяву свого заступника Костянтина Лікарчука про невідповідність таких планів інтересам держави, Насіров заявив, що не допустить ... «Українська правда, Авг 15»
9
У Києві звільнили 12 поліцейських за невідповідність стандартам
У Києві уже звільнили 12 нових патрульних поліцейських через невідповідність високим стандартам служби. Про це заявила заступник міністра ... «ZAXID.net, Июл 15»
10
Мін'юст просить ЦВК заборонити компартіям участь у місцевих …
"Міністр юстиції Павло Петренко направив у ЦВК офіційний лист, у якому повідомив комісії про невідповідність трьох політичних партій комуністичної ... «Українська правда, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Невідповідність [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/nevidpovidnist>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на