Скачать приложение
educalingo
ébénier

Значение слова "ébénier" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉBÉNIER

ébénier


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉBÉNIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉBÉNIER

черное дерево

Эбеновое - женское имя - это имя, данное сердцевине или дюраму, произведенным несколькими видами деревьев семейства ds Ebenaceae, принадлежащих к роду Diospyros, называемым эбенирцами, а также некоторым деревьям рода Dalbergia. Они встречаются в тропических районах Старого Света и известны с древних времен темным цветом, близким к черному, их древесине. Основные черты эбенового дерева - его черный цвет и высокая плотность. Образцы черного дерева более или менее темные и твердые. Только черноцветные древесные диоспиры или приближающиеся черные могут носить название черного дерева. Например, плотники, хотя и очень близки по ботанической классификации, нет. Слово черного дерева происходит от латинского ebenus, самого греческого эбеноса, который уже обозначил этот лес во времена Фараона Египта, где он вошел в состав небольших драгоценных предметов всех видов.

Значение слова ébénier в словаре французский языка

Определение черного дерева в словаре - это дерево семейства шиповника, близко к хурме, древесина которой известна своей твердостью, своим блеском и черным цветом.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉBÉNIER

cordonnier · cuisinier · denier · dernier · douanier · dénier · fournier · grenier · jardinier · lanier · manier · meunier · minier · panier · pionnier · plafonnier · plénier · prisonnier · se ingénier · tavernier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉBÉNIER

ébaucheuse · ébauchoir · ébauchon · ébaudir · ébaudissement · ébavurage · ebbe · èbe · ébénacées · ébène · ébéniste · ébénisterie · ébergement · éberlué · éberluer · éberner · éblouir · éblouissant · éblouissement · ébonite

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉBÉNIER

avant-dernier · bananier · bâtonnier · chansonnier · charbonnier · châtaignier · cornier · fauconnier · linier · marinier · marronnier · nier · pigeonnier · poissonnier · printanier · prunier · renier · saisonnier · saunier · vernier

Синонимы и антонимы слова ébénier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉBÉNIER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ébénier», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ébénier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉBÉNIER

Посмотрите перевод слова ébénier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова ébénier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ébénier» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

乌木树
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

árbol de ébano
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

ebony tree
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

आबनूस पेड़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

شجرة خشب الأبنوس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

черное дерево дерево
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

árvore de ébano
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আবলুস গাছ
260 миллионов дикторов
fr

французский

ébénier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kayu hitam pokok
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Ebenholz-Baum
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

黒檀の木
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

흑단 나무
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

wit ebony
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

cây mun
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கருங்காலி மரம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

काळे लाकुड झाड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

abanoz ağacı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

albero di ebano
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

heban drzewo
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

чорне дерево дерево
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

copac abanos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

έβενο δέντρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ebbehout boom
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ebenholts träd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ibenholt tre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ébénier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉBÉNIER»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ébénier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ébénier».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ébénier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉBÉNIER»

Поиск случаев использования слова ébénier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ébénier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
De la loi du contraste simultané des couleurs,: et de ...
boule de neige, Kœlreuteria , touffe de bois de Judée, frêne à fleur, touffe de S.e Lucie, faux ébénier. 1.re Ligne concentrique. Lilas violet, seringat, lilas violet, etc. a.e Ligne concentrique du côté A C; Kœlreuteria de la ligne centrale, boule de ...
Michel Eugène Chevreul, 1839
2
De la loi du contraste simultané des couleurs, et de ...
boule de neige, Kœlreuteria, touffe de bois de Judée, frêne à fleur, touffe de S.° Lucie, faux ébénier. 1.'9 Ligne concentrique. Lilas violet, seringat, lilas violet, etc.' 2.° Ligne concentrique du côté ./1 C; Kœlreuteria de la ligne centrale, boule de ...
Chevreul (Michel Eugene), 1839
3
Flore forestière française: Région méditerranéenne
J. Presl = Cytisus laburnum L. Cytise faux Ebénier, Cytise, Aubour, Faux Ébénier, Aubour faux anagyre, Ébénier, Albois, Arbois, Bois d'arc, Bois de lièvre, Pluie d'or , Arbre de Danaé, Cytise à grappes Ital.: Maggiociondolo comune; Catal.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
4
Revue De Therapeutique Medico-Chirurgicale
Arbois, anbours, bois d'arc, bois de lièvre, cytise, cytise des Alpes, cytise aubours , cytise à grappes, ébénier (les Alpes, ébénier sauvage, faux ébénier. Syn. étrang . — Cytisus van Italien, Valschen ebben-boom (FLAM.). — Eghelo (l'rAL.).
5
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Arbois, aubonrs, bois d'arc, bois de lièvre, cylise , cylise des AJpes, cytise aubours, cytise à grappes, ébénier des Alpes, ébénier sauvage, faux ébénier. Syn. étrang. — Cylisus van Italien, Vals- chen ebben-boom (Flam.). — Eglielo ([ tal.).
6
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
J. Presl Cytise faux ébénier, Cytise, Aubour, Faux ébénier, Aubour faux anagyre, Ébénier, Albois, Arbois, Bois d'arc, Bois de lièvre, Pluie d'or, Arbre de Danaé, Cytise à grappes Angl. : laburnum, Golden Chain Laburnum, Golden Rain Allem.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
7
Traité des haies vives, destinées à la cloture des champs, ...
L'ébénier , habitant naturellement les Alpes, est introduit aujourd'hui partout : on a raison , parce qu'il est agréable et utile. M. Chalumeau , cultivateur connu , en est si partisan , qu'il voudroit le voir remplacer l'aubépine dans les Haies : ce qui  ...
Pierre Joseph Amoreux, 1809
8
Mémoires sur l'administration forestière, et sur les ...
L'ébénier , ou cytise des Alpes , vient aisément par-tout , à l'exception des terres marécageuses et des terres de pure craie , où je suis parvenu à l'aire croître des arbres de saiute-lucie , mais où l'ébénier est demeuré sous-arbrisseau : le ...
Philobert Charles Marie Varenne de Fenille, 1807
9
Traité des haies vives: destinées à la clôture des champs, ...
destinées à la clôture des champs, des prés, des vignes et des jeunes bois Pierre-Joseph Amoreux. arbres se marient bien ensemble dans les bosquets ; l' aubours y réussit en général mieux que lorsqu'il est isolé. L'ébénier , habitant ...
Pierre-Joseph Amoreux, 1809
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Un des noms vulgaires du faux ébénier, ou cytise des Alpes. (J.) . BOIS DE BRÉSIL. (Chim.) Lorsqu'on fait infuser le bois de Brésil dans l'eau distillée, on obtient une liqueur colorée en jaune orangé, qui contient, suivant moi, outre le principe ...
Frédéric Cuvier, 1817

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉBÉNIER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ébénier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
aventure écologique hors du commun
Outre l'ébénier de l'île-aux-Aigrettes (Diospyros egrettarum) auprès duquel Jean-François Guimbeau pose paternellement, une vingtaine ... «L'express.mu, Мар 15»
2
Sevrage tabagique : un vieux traitement d'Europe de l'Est pourrait …
Cet alkaloïde présent naturellement dans les graines du cytise (petit arbuste à fleurs jaunes souvent appelé « faux ébénier ») avait jusqu'ici ... «Medscape France, Дек 14»
3
KAN SORTIES : Agenda Africain de Paris de Juillet 2014
C'est un bel ébénier. Il lui parle, la réconforte, la protège… L'arbre et l'enfant deviennent inséparables. » Des livres jeunesse seront à gagner ... «AfrokanLife.com, Июл 14»
4
Radice quadrata di letteratura
Attention, ébénier factice, ressorti du réel. Ci-gît. Alpaga, gnôme, le héros se lamente, trompé, chocolat : ce laid totem, ord, nil aplati, rituel ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Ноя 13»
5
Aimé Césaire : un centenaire et des livres
Il lie le noir et la force de notre négritude exprimée par la plume d'Aimé Césaire (l'ébène, en effet, bois de l'ébénier, est d'un noir foncé, d'un ... «outre-mer 1ère, Июн 13»
6
La forêt du Congo à l'heure hache
Là où le béotien voit un arbre, Martin voit un iroko, un mukulungu, un wengué ou un ébénier. « En tisane, l'écorce de mukulungu est un Viagra ... «Télérama.fr, Авг 11»
7
La villa Tugendhat inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO va …
... de l'ébénier, une pierre semi-précieuse ou encore des colonnes chromées, éléments qui ont fait grimper le prix de la construction à plusieurs ... «Radio Prague, Авг 05»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ébénier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ebenier>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU