Скачать приложение
educalingo
émonde

Значение слова "émonde" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉMONDE

émonde


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉMONDE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉMONDE

Значение слова émonde в словаре французский языка

Определение emonde в словаре - удаление мертвых или ненужных ветвей дерева.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉMONDE

arrière-monde · blonde · bonde · demi-monde · fronde · immonde · infra-monde · intermonde · mappemonde · micro-onde · monde · onde · osmonde · profonde · quart-monde · ronde · seconde · sonde · tiers-monde · tire-monde

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉMONDE

émoi · émollient · émolument · émonctoire · émondage · émondé · émonder · émondeur · émondeuse · émondoir · émotif · émotion · émotionnable · émotionnant · émotionnel · émotionner · émotivité · émotter · émoucher · émouchet

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉMONDE

aronde · arrache-sonde · ballon-sonde · burgonde · demi-ronde · faconde · fusée-sonde · gronde · hironde · joconde · microseconde · milliseconde · moribonde · nanoseconde · picoseconde · radiosonde · rotonde · thermosonde · tire-bonde · vagabonde

Синонимы и антонимы слова émonde в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉMONDE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «émonde», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «émonde» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉMONDE

Посмотрите перевод слова émonde на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова émonde с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «émonde» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

梅干
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

ciruelas pasas
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

prunes
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

सूखा आलूबुखारा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الخوخ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

чернослив
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

ameixas
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আলুবোখারা
260 миллионов дикторов
fr

французский

émonde
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

prun
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Backpflaumen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

プルーン
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

서양 자두
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

prunes
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

mận khô
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கொடிமுந்திரி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

prunes
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kuru erik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

prugne
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

suszone śliwki
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

чорнослив
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

prune uscate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ξερά δαμάσκηνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pruimedante
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

torkade plommon
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

svisker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова émonde

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉMONDE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова émonde
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «émonde».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове émonde

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉMONDE»

Поиск случаев использования слова émonde в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову émonde, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Émonde et Scie
French edition - translation of Nip and Tuck
McConnell, G. Robert, 2005
2
Imprimeurs & libraires parisiens du XVIe siècle
Les onze éditions grecques se présentent sous la forme d'in-8° de petite dimension, sans préface, sauf dans le Psellos qui est la première édition datée d' Émonde Toussain en février 1541, sans lettres ornées et sans illustration, avec un grec ...
Philippe Renouard, 1964
3
Paysage et développement durable
La valorisation actuelle des arbres d'émonde passe par l'attribution d'un certain nombre de qualités qui leur sont prêtées dans une sphère politique et sociale particulière. Sur les deux sites explorés, ces grands sujets végétaux ont acquis un ...
Yves Luginbühl, Daniel Terrasson, 2013
4
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
Si on a besoin de bois un peu gros pour le chauffage , on retarde la taille d'un ou deux ans; s1 au contraire on veut avoir des fagots pour la nourriture d'hiver des troupeaux, on émonde tous les trois ans , presque jusqu'au sommet de l'arbre ...
François Rozier, Bonafous, 1786
5
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, économique ...
Si on a besoin de bois un peu gros pour le chauffage, On retarde la taille d'un ou de deux 3H5; si au contraire on veut avoir des fagots pour la nourriture d'hiver destroupeaitxpn-émonde tous les trois ans ,presquejusquau sommetdeParbre ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal, André Thouin, 1786
6
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Voilà que luimême il émonde les branches; c'est l'office du vigneron, et non celui de la vigne. Il fait même de quelques branches ses coopérateurs. Car bien qu'ils ne donnent pas l'accroissement, ils contribuent néanmoins en quelque chose ...
Augustin, Poujoulat, 1872
7
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Voilà que luimême il émonde les branches; c'est l'office du vigneron, et non celui de la vigne. Il fait même de quelques branches ses coopérateurs. Car bien qu'ils ne donnent pas l'accroissement, ils contribuent néanmoins en quelque chose ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1872
8
La taille des arbres d'ornement: du pourquoi au comment
Les têtards et autres formes rurales (arbres d'émonde, taillis, cépées...) entrent aujourd'hui de plus en plus dans le paysage ornemental du fait de l'extension des villes. Leur conduite exige un respect des pratiques agricoles traditionnelles.
Christophe Drénou, 1999
9
De la haie aux bocages: organisation, dynamique et gestion
Arbre d'émonde, appelé ragosse ou ragollc en Ille-et-Vilaine, avant et après émonde. Alternance de têtards (branches émondées au sommet du tronc) et de cépées (branches émondées à la base). Cépée de châtaignier avant et après coupe ...
Jacques Baudry, Agnès Jouin, Institut national de la recherche agronomique (France), 2003
10
Itinéraire descriptif de l'Espagne et tableau élémentaire ...
Mûnmns. On émonde les mûriers tous les deux ans dans le royaume de Murcie , tous les trois ans dans celui «le Valence; on en cueille les feuilles trois fois tous les ans dans ce dernier. Dans le royaume de Grenade, on laisse ces arbres ...
Alexandre ¬de Laborde, 1809

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉMONDE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин émonde в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cesu. Le chèque emploi service « décortiqué »
Pas question de concurrencer en effet l'artisan paysager qui taille les haies et émonde les arbres. Pas question non plus de dispenser des ... «Le Télégramme, Июн 15»
2
Revue de la presse catholique africaine du Mercredi 1er Avril 2015
... acceptons d'être des cœurs purifiés par la grâce divine, des cœurs que Dieu émonde et façonne au fil du temps, pour les rendre pleinement ... «Radio Vatican, Мар 15»
3
Des conférences sur l'histoire du Bocage
... principalement motivée par l'économie. Ce patrimoine fait appel à des savoir-faire ancestraux (haies plessées, arbres d'émonde ou têtard,…) ... «Le Publicateur Libre, Мар 15»
4
Caliméro ou l'école de l'injustice !
Tout sarment qui est en moi et qui ne porte pas de fruit, il le retranche; et tout sarment qui porte du fruit, il l'émonde, afin qu'il porte encore plus de fruit”. Jean 15: ... «Top Chrétien, Мар 15»
5
Série TV : Chefs épisode 3 et 4
On émonde, on épépine, on déglace, on clarifie, on tamise, on fait suer, on blanchit, on réduit et on dresse ! Oui môssieur ! En l'absence du ... «Critique Film, Фев 15»
6
Samedi 6 et dimanche 7 décembre, un Marché de Noël dans la …
... et plats cuisinés) de sa ferme de la Brosse ou encore pour Christophe Cortot et ses produits à base de Safran qu'il cultive, récolte, émonde et ... «Info-chalon.com, Дек 14»
7
Le médecin catholique et l'euthanasie
Ce livre émonde, et nous dit toute notre responsabilité de chrétiens dans ce monde. Nous sommes ainsi invités à ouvrir notre réflexion tant ... «La Croix, Сен 14»
8
Les agriculteurs du Sud se pressent avant l'année sabbatique
Un bénévole émonde la vigne Tekuma, pour aider Boyman à se préparer pour l'année sabbatique après un été difficile. (Crédit : Rony Shrem ... «The Times of Israël, Сен 14»
9
Perles du texte original 2 – Emonder
Dans le détail, le vigneron attache les branches basses pour les élever, puis émonde celles qui ont besoin de l'être. Selon Pline le Jeune ( environ 61-113 ... «Top Chrétien, Авг 14»
10
Péchés mignons et recettes secrètes de grands chefs
On prend des grosses cœur-de-bœuf qu'on émonde. On fait cuire du riz au rice cooker avec une goutte de vinaigre japonais (ou de vin vieux). «Le Figaro, Июл 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Émonde [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/emonde>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU