Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "éparpillement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉPARPILLEMENT

éparpillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉPARPILLEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉPARPILLEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «éparpillement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова éparpillement в словаре французский языка

Определение разброса в словаре - это акт рассеяния, рассеивающий здесь и там рассеяние; р. Метон. состояние рассеянного. Рассеяны по различным объектам, в разных направлениях.

La définition de éparpillement dans le dictionnaire est action d'éparpiller, de disperser çà et là, fait de s'éparpiller; p. méton. état de ce qui est éparpillé. Fait de se disperser sur divers objets, en différentes directions.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «éparpillement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉPARPILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉPARPILLEMENT

épanouir
épanouissant
épanouissement
éparchie
épargnant
épargne
épargner
épargneur
épargneuse
éparpillé
éparpiller
épars
éparvin
épatamment
épatant
épate
épa
épatement
épater
épateur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉPARPILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова éparpillement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉPARPILLEMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «éparpillement», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова éparpillement

АНТОНИМЫ СЛОВА «ÉPARPILLEMENT»

Указанные имеют противоположное слову «éparpillement» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова éparpillement в французский языке

Перевод слова «éparpillement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉPARPILLEMENT

Посмотрите перевод слова éparpillement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова éparpillement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «éparpillement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

分散
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

dispersión
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

scatter
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

बिखराव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تبعثر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

разброс
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

espalhar
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ছিটান
260 миллионов дикторов

французский

éparpillement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

berselerak
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

streuen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

散布
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

분산
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

buyar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tiêu tan
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சிதறல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

स्कॅटर
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

saçmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

spargimento
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

rozpraszać
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

розкид
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

împrăștia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

διασποράς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

strooi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

scatter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

scatter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова éparpillement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉPARPILLEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
65
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «éparpillement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова éparpillement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «éparpillement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉPARPILLEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «éparpillement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «éparpillement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове éparpillement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉPARPILLEMENT»

Поиск случаев использования слова éparpillement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову éparpillement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Déserts
Charles de Foucauld. 9 Être dispersé, désagrégé, anéanti Meheroui vn. f. [...] être éparpillé ; être éparpillé en désordre ; s'éparpiller ; s'éparpiller en désordre peut avoir pour sujet des p., des an. ou des ch. exprime un éparpillement sans ordre ...
Charles de Foucauld, 2013
2
L'AVENTURE MARITIME
L'autoportrait en papillon ne doit, toutefois, pas laisser croire que le bestiaire de l' éparpillement se limite à ce lépidoptère. Ainsi, dans les Contes du lundi, Daudet rapporte-t-il à la première personne « Les Émotions d'un perdreau rouge», ...
Jean-Michel Racault, Université de la Réunion. Centre de recherches littéraires et historiques, 2001
3
Population et développement dans les Hautes Terres de Madagascar
L'éparpillement est un phénomène conjoint et inéluctable au morcellement, il n' est pas récent. Selon nos analyses, il est apparu dès la troisième générations, soit les petits-enfants des trois fondateurs du village. Des enquêtés de la quatrième ...
Frédéric Sandron, 2008
4
La Transition urbaine: ou le passage de la ville pédestre à ...
Nous verrons que cette absence explique le très fréquent éparpillement de la péri urbanisation française, mais pas son intensité. Les agglomérations où les communes centrales les plus importantes disposaient encore de réserve ...
Marc Wiel, 1999
5
L'échec scolaire des enfants de migrants: L'illusion de ...
La. confusion. des. missions. et. l'éparpillement. des. moyens. Le bilan, publié à l' occasion du vingtième anniversaire de la création des ZEP, peut être considéré selon deux points de vue, à l'instar du verre que l'on voit à moitié vide ou à ...
Chomentowki, 2009
6
L'Exode
L'éparpillement ministériel aété planifié pour seprémunir contre les bombardements et un éventuel coup de main des parachutistes allemands, maisil empêche le gouvernement dese réunir rapidement.Enoutre, l'arrivéedes ministres en ...
Eric ALARY
7
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
éparpillement. n. m. Un éparpillement de papiers sur une table,des papiers éparpillés. épatant. adj. Trèsagréable, qui plaît beaucoup. Elle apassédes vacances épatantes.→ formidable. épaté. adj.Unnezépaté, c'estunnez court, largeetaplati.
Collectif, 2012
8
L'événement et les médias: les récits médiatiques des ...
5.1. MULTIPLICITÉ. DES. LIEUX,. ÉPARPILLEMENT. DES. MANIFESTATIONS. Dans la plupart des cas, les premières nouvelles du tremblement de terre de Lisbonne ne sont pas parvenues directement du Portugal aux gazettes, mais plutôt ...
Jocelyne Arquembourg, 2011
9
Terrorisme (Le): Les voies de la coopération internationale
L'éparpillement. conventionnel. Le secrétaire général de l'ONU regrettait implicitement l'insuffisance des ratifications dont les conventions antiterroristes faisaient l'objet. Leur diversité et leur nombre n'étaient pas les seuls facteurs de ce déficit ...
Mario Bettati, 2013
10
Les paradoxes du développement durable
APPLICATIONS. DU. DÉVELOPPEMENT. OU. ÉPARPILLEMENT. DURABLE ? La question de savoir comment mettre concrètement en œuvre un développement durable a été au centre du Sommet de la Terre de Rio en 1992. À cette ...
Sylvain Allemand, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉPARPILLEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин éparpillement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nova-111 : Au-delà du temps réel
Je dirais que c'était surtout l'éparpillement géographique de l'équipe. Notre artiste est en Allemagne, nos concepteurs de niveaux sont à ... «Gamekult, Июл 15»
2
Le Center Parcs de Roybon risque l'enlisement... - Libération
Le rapporteur a été catégorique : cet éparpillement rend le projet «incompatible» avec le document régional de référence sur l'eau. «Absence ... «Libération, Июл 15»
3
La Verrière : incompréhension autour de la fermeture de la PMI
Aujourd'hui à cause de l'éparpillement, les médecins passent beaucoup de temps dans leur voiture. » Parmi les villes qui vont perdre leur PMI ... «Le Parisien, Июл 15»
4
Ebola : un deuxième mort au Liberia depuis le retour de l'épidémie
Dans les trois pays principalement frappés par l'épidémie – le Sierra Leone la Guinée, et le Liberia -, Ebola n'est pas enrayé. L'éparpillement ... «Jeune Afrique, Июл 15»
5
Critique de la saison deux de Penny Dreadful
Il n'y aura presque aucun avancement, dû à un éparpillement de tous les personnages, qu'ils soient principaux ou secondaires. «Oblikon.net, Июл 15»
6
Henri-Victor Wolvens, De l'ombre à la lumière
... peu encline aux détails, aspirant au contraire aux chaleureux soulèvements de la matière et à son éparpillement en particules lumineuses. «Le Soir, Июл 15»
7
Omar Racim, le Vieil Alger spirituel et musical et les faux dévots
Selon un de ses nombreux écrits, l'effritement de la société andalouse et l'éparpillement des musulmans chassés d'Espagne à travers les ... «L'Expression, Июл 15»
8
Les leçons d'une tragédie
... par des regroupements évitant les micros institutions, l'éparpillement des ministères et également des wilayas étant budgétivores devant être ... «L'Expression, Июл 15»
9
Montréal, le village global
Malgré cet éparpillement, certaines parties de Montréal sont pourtant considérées comme plus multiethniques que d'autres. C'est le cas de ... «L'Express, Июл 15»
10
Zanzibar, entre terre et mer
... allemande, arabe et anglaise, est un lacis de ruelles très étroites, un éparpillement de palais délicieusement décatis, de marchés aux épices ... «L'Express, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Éparpillement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/eparpillement>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на