Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "épisodiquement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉPISODIQUEMENT

épisodiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉPISODIQUEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉPISODIQUEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «épisodiquement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова épisodiquement в словаре французский языка

Определение эпизодически в словаре связано с эпизодом, в котором есть персонажи, аксессуар, вторичный.

La définition de épisodiquement dans le dictionnaire est relatif à un épisode, qui en a les caractères, accessoire, secondaire.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «épisodiquement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉPISODIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉPISODIQUEMENT

épisclérite
épiscopal
épiscopalien
épiscopalienne
épiscopat
épiscope
épisématique
épisème
épisode
épisodique
épispadias
épispastique
épispermatique
épisperme
épispermique
épisser
épissoir
épissoire
épissure
épistaminie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉPISODIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова épisodiquement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉPISODIQUEMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «épisodiquement», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова épisodiquement

Перевод слова «épisodiquement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉPISODIQUEMENT

Посмотрите перевод слова épisodiquement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова épisodiquement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «épisodiquement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

不定期
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

episódicamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

episodically
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

उपकथा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

عرضية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

эпизодически
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

episodicamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

episodically
260 миллионов дикторов

французский

épisodiquement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

episodically
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

episodisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

episodically
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

episodically
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

episodically
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

từng giai đoạn
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

episodically
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

episodically
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

epizodik
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

episodicamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

epizodycznie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

епізодично
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

episodic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

επεισοδιακά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

episodies
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

episod
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

episodisk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова épisodiquement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉPISODIQUEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «épisodiquement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова épisodiquement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «épisodiquement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉPISODIQUEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «épisodiquement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «épisodiquement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове épisodiquement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉPISODIQUEMENT»

Поиск случаев использования слова épisodiquement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову épisodiquement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'utopie et la ville: Après la crise, épisodiquement
Etre pleinement de son époque empêche de fixer son regard sur elle pour mieux la saisir.
Jean-Louis Violeau, 2013
2
LE NIGER
Son organe d'information, Rahama, ne paraît que très épisodiquement ; - du mouvement national pour la société de développement (MNSD- Nassara), fondé le 14 février 1992 et présidé par Mamadou Tandja. Le MNSD dispose d'un organe ...
Christiane Montandon, 2002
3
Femmes dévouées, femmes aimantes: Roman
Les jours passants, des cœurs s'aiment de plus en plus, des cœurs se distancient progressivement, se soudent épisodiquement sous l'appel de la conscience et du souvenir, celui dont Tonton Mbagnick parlait, cette mémoire qui doit servir de  ...
Ameth Guissé, 2011
4
Les amours jaunes
sérénade,. il. désigne. la. pièce. aux. fenêtres. vitrées. où. s'enferme. la. belle. Épisodiquement,. cette. fenêtre. devient « vitrail » (cf. v. 3 et « plombs croisés » v. 22), ostensoir pour sa « religieuse beauté » ! Dans le contexte médiéval, barbare  ...
Tristan Corbière, Elisabeth Aragon, Claude Bonnin, 1992
5
Cette France que j'ai...
Ombres. et. rayons. Épisodiquement,. la France devient triste ; Lorsque l'ombre, parfois, sur le pays s'étend, Que ce soit en automne, en hiver, au printemps, Soumis au bon vouloir de quelques égoïstes, Citoyen, député, fonctionnaire ou ...
René Amer, 2010
6
Figures contemporaines de la santé en Inde
Certains recevaient plusieurs dizaines de patients venus d'ailleurs chaque jour, tandis que d'autres ne recevaient qu'épisodiquement certains jours de la semaine ou épisodiquement à la demande même des villageois. En approfondissant la ...
‎2009
7
Les enfants de la rue en Mauritanie: L'initiative de Nouakchott
Aujoud'hui, 14 enfants volent encore épisodiquement soit 10%. B - LA PROSTITUTION 58 enfants soit 47% avouent {au médecin que je suis) s'être prostitués pour vivre dans la rue, 65 ne l'ont'jamais fait et nous i'ignorons pour les 19 autres, ...
Annick Combier, 1994
8
JERUSALEM: DESTIN D'UNE METROPOLE
Le site de l'0phel semble n'avoir été occupé, qu'épisodiquement, penth près de 1000 ans, mais la région urbaine actuelle n'est pas complètement On a retrouvé des maisons de paysans au sud—ouest dans la vallée du Réfa'r'm, des tombes ...
Armand Attal, Yalérie Rivière-Tancer, 1998
9
Sortir de la rue: Les trajectoires des jeunes de Lubumbashi ...
Il est pris entre l'influence de différents champs et ne réussit pas à choisir l'un d' entre eux ; il se saisit épisodiquement des ressources que ces champs offrent ou s'échappe épisodiquement des contraintes que ces champs définissent. Mais il ...
Norbert Lupitshi Wa Numbi, 2013
10
LE CRIME CONTRE L'HUMANITÉ
... commun des simples particuliers agissant pour des motifs crapuleux en dehors de toutes références à l'Etat. Dès 1945, cette confusion concernant le crime contre l'humanité apparaît épisodiquement dans le monde du droit international.
Jean-François Roulot, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉPISODIQUEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин épisodiquement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bahreïn: explosion au passage d'une patrouille de police - L'Orient …
Bahreïn est secoué épisodiquement par des troubles depuis la répression en 2011 d'un mouvement de contestation, animé par la majorité ... «L'Orient-Le Jour, Июл 15»
2
Dedefensa.org : Notes sur l'Orque après la bataille et avant la bataille
... qui n'est pas de “la Secte” et celui qui en est, même épisodiquement, lorsque les circonstances y poussent. Qui commande, qui veut quoi ? «de defensa, Июл 15»
3
Bluesummer, des airs de Méhari | Mag'Centre
... pas du tout être sollicitées épisodiquement et préfèrent être maintenues à une température de 60 °, autrement dit une utilisation intensive. «Mag'Centre, Июл 15»
4
Téléfim, série, feuilleton: quelle est la différence ? - TV Mag - Le Figaro
Avant d'apparaître à la télé, ils étaient publiés à l'écrit dans les journaux, ce qui permettait aux lecteurs de suivre une histoire épisodiquement. «Le Figaro, Июл 15»
5
Les films à la télé du vendredi 17 juillet : Les amants passagers …
... son souffle, l'ex-chef de file de la Movida perd le tempo et, du coup, ne retrouve qu'épisodiquement la flamme baroque de ses débuts. «Premiere.fr Télé, Июл 15»
6
Dans le privé, une pratique encore occasionnelle
... par le ministère de l'Economie numérique, jusqu'à 17 % des salariés pratiquent aujourd'hui, épisodiquement ou régulièrement, le télétravail. «Les Échos, Июл 15»
7
Nikos Aliagas, le Grec de service
Si l'on n'a jamais regardé la « Star Ac », peu vu « The Voice », si l'on n'écoute qu'épisodiquement le magazine culturel d'Europe 1 « Sortez du ... «Le Monde, Июл 15»
8
Le Bitcoin, le Grexit et les "faiseurs de systèmes"
Mais ce FT-Coin dont on a reparlé épisodiquement n'était qu'un assignat cryptographique et on voyait mal ni quel facteur politique soutiendrait ... «Les Échos, Июл 15»
9
Bahreïn: un mort dans l'explosion d'une bombe
Bahreïn est secoué épisodiquement par des troubles depuis la répression en 2011 d'un mouvement de contestation, animé par la majorité ... «L'Expression, Июл 15»
10
William Friedkin – « Sorcerer » (1977)
Par la suite, Friedkin ne pourra renouer qu'épisodiquement (avec « La Chasse » ou « Police Fédérale Los Angeles ») avec une ambition et ... «Culturopoing, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Épisodiquement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/episodiquement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на