ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉPITOGE
paludament
Эпитет - полоса отличительной ткани, надетая на халаты магистратов и юристов, а также ученых. На левом плече она состоит из двух нитей, каждая из которых имеет форму трапеции; широкий, короткий наконечник надевается сзади, а длинный, тонкий наконечник на груди.
Значение слова épitoge в словаре французский языка
Определение эпитога в словаре - это тканевая лента, набитая горными рядами, которые ректоры и академические инспекторы, преподаватели университетов, юристы, некоторые магистраты и некоторые прелаты носят на левом плече тога.
КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉPITOGE»
Поиск случаев использования слова
épitoge в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
épitoge, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La Cour Suprême de Guinée
2 - 3 : Les Présidents de Chambre La toge rouge avec simarre de soie noire,
revers doublé d'hermine, rabat blanc plissé, épitoge rouge avec un rang de
fourrure blanche ; 2 - 4 : Le Premier Avocat Général La toge rouge avec simarre
de soie ...
Mamadou Alioune Drame,
2008
2
Catalogue raisonne des monnaies nationales de
France
DŒi.-d-RAaiA. franuor. r. Efligie royale etc., avec 9 lys dans le champ, 8 sur le
bord du manteau et 3 seulement sur l'épitogeou chaperon brodé. 1 54. Variété
aux 8 lys dans le champ, 7 sur le bord du manteau et 3 sur l'épitoge. Ma
collection.
Guillaume Conbrouse,
1839
3
La profession d'huissier de justice au Cameroun francophone
une épitoge sur l'épaule gauche de couleur noire ayant aux extrémités des
manchons de fourrure blanche110. Les avocats comme les autres praticiens du
droit, notamment les magistrats, bénéficient de l'immunité des poursuites
judiciaires ...
avec bouton d'argent sur le devant, et l'épitoge fourrée de gros vair; deux
gardacorsium ; deux lits avec draps de toile de lin, une couverture de soie et tout
le reste de toile de lin; deux aumônières, deux coffres et une couronne d'argent ...
Académie du Var, Toulon,
1887
5
Ah ! Qu’elle Etait Belle Mon Epitoge !
Mettant fin à son hésitation, mon jeune maître s'empara de mon épitoge, la
déboutonna et mit à la place l'autre épitoge pour en apprécier les effets. Je sentis
alors une chaleur m'envahir tandis qu'une odeur légère se mit à flotter autour de
moi ...
COHEN Samuel Charles / SAMUEL Charles,
2008
6
Les parlements de
France: essai historique sur leurs usages, ...
L'épitoge que le premier président avait ajoutée à son manteau, le double galon
qu'il avait placé sur son mortier, en furent le prétexte. C'est au milieu des séances
consacrées à l'examen de la récusation portée par le procureur général ...
Henri Bruno de Bastard d'Estang (vicomte),
1858
7
Les Parlements de
France: essai historique sur leurs usages, ...
Les présidents de la cour de cassation, auxquels l'ancien manteau et l'épitoge de
nos parlements ont été donnés par le décret du 4 juillet 1808 ', ne manquent pas
de se souvenir de cette tradition aux jours de cérémonie, où ils revêtent cet ...
Henri de Bastard D'Estang,
1858
8
Les parlements de
France: essai historique sur leurs usages, ...
Les présidents de la cour de cassation, auxquels l'ancien manteau et l'épitoge de
nos parlements ont été donnés par le décret du 4 juillet 1808', ne manquent pas
de se souvenir de cette tradition aux jours de cérémonie, où ils revêtent cet ...
Henri Bruno Bastard d'Estang (vicomte de)),
1858
9
Les parlements de
France, essai historique
Les présidents de la cour de cassation, auxquels l'ancien manteau et l'épitoge de
nos parlements ont été donnés par le décret du 4 juillet 18081, ne manquent pas
de se souvenir de cette tradition aux jours de cérémonie, où ils revêtent cet ...
Henri Bruno Bastard d'Estang (vicomte de.),
1857
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
La place du greffier en chef civil, soit &PX audiences ou au conseil, est dans [
angle du parquet. Lorsque le roi vient au parlement tenir son lit de justice , le
greffier en chef y assiste revêtu de son épitoge ; il est affis à Côÿé des secretaires
d'état ...
Denis Diderot, Vaugondy,
1778
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉPITOGE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
épitoge в контексте приведенных ниже новостных статей.
La confrérie a connu son premier chapitre
Elle est constituée d'une toge, d'une épitoge aux armes de la ville et d'une coiffure qui sera de même couleur mais différente pour les femmes ... «lavenir.net, Май 15»
Collation des grades à l'UMCE: un parrain surprend sa nièce
... croisé son oncle au passage sans trop porter d'attention, trop préoccupée par le grand jour, même si celui-ci arborait sa toge et son épitoge. «Acadie Nouvelle, Май 15»
Cameroun - Francophonie: Michaëlle Jean, Docteur honoris causa …
Puis, le diplôme et ses attributs, la toge et l'épitoge lui ont été successivement remis par le Minesup et le recteur de l'UYI. Ensuite, dans un ... «Cameroon-info.net, Апр 15»
Les dessous de la mode juridique à l'université
L'épitoge est la bande de tissu, portée sur l'épaule gauche, large à l'arrière, longue à l'avant, avec un à trois rangs de fourrure selon le rang ... «Ouest-France, Апр 15»
Rudi Wala (le palais de la Bière) est devenu compagnon de la …
D'ailleurs l'épitoge de mon père est toujours accrochée sur un mur dans mon bar. Et elle restera toujours en bonne place dans mon ... «La Nouvelle Gazette, Мар 15»
Montpellier justice : Ivre, il casse tout chez son frère qui refuse de l …
S'il ciselait son verbe en évitant l'écueil du mal-parler alors, pour sûr, cet homme-là porterait beau l'épitoge de l'avocat pugnace. Car c'est un ... «Midi Libre, Фев 15»
Le rôle de l'avocat dans la protection effective des droits de l'Homme
L'origine de la perte de l'hermine sur l'épitoge des avocats parisiens remonte à la Révolution ; ils auraient décidé de la couper pour porter le ... «libération, Янв 15»
Au rayon des métiers originaux: fabricant de toges pour avocats
L'essentiel de la toge reste identique, avec les ingrédients typiques: manches, col, rabat (bavette), épitoge avec fourrure et plissages divers. «lavenir.net, Дек 14»
Passage de témoin entre recteurs à l'Université de Liège
Bernard Rentier a remis son épitoge à son successeur Albert Corhay à l'occasion de la rentrée académique 2014-2015 de l'Université de ... «lavenir.net, Сен 14»
L'université de Yaoundé I décerne le titre de Docteur honoris causa …
Irina Bokova a reçu, lors de la cérémonie de mardi, un diplôme, une toge et un épitoge. Elle est la première femme à recevoir cette distinction à ... «Journal du Cameroun.com, Сен 14»