Скачать приложение
educalingo
épître

Значение слова "épître" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉPÎTRE

épître


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉPÎTRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉPÎTRE

эпистола

Термин «Послание», полученное из латинской эпистолы, от греческого επιστολη, означает букву. Сегодня он принял значение короткого философского или религиозного трактата, раскрытого в эпистолярной форме. Это короткие, в основном философские трактаты. Они также могут быть «разговорами в отсутствии» собеседника по социальным или моральным аспектам существования. Со временем это послание становится в литературе дискурсом в стихах академического или дидактического жанра. Он быстро принимает значение эпиграммы, которая явно менее ацербическая, чем сатира. Слово «послание» является общим женским именем. В Новом Завете содержится несколько посланий.

Значение слова épître в словаре французский языка

Определение послания в словаре - это послание в прозе, написанное древним писателем. Письмо обычно достаточно продолжительное. Литературный жанр в стихах, посвященный различным предметам в виде письма, иногда шутка или сатирическая точка.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉPÎTRE

accroître · apparaître · cloître · comparaître · connaître · contremaître · croître · disparaître · décroître · huître · maître · méconnaître · naître · paraître · paître · reconnaître · renaître · réapparaître · transparaître · traître

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉPÎTRE

épithélioma · épithéliome · épithélium · épithème · épithèque · épithèse · épithète · épitoge · épitome · épitomé · épitrochlée · épitrochléen · épituberculose · épizoaire · épizoïque · épizootie · épizootique · éploiement · éploré · éplorement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉPÎTRE

aître · bélître · centre · co-naître · entre · forpaître · goître · mahoître · petit-maître · quartier-maître · recroître · redisparaître · redécroître · reparaître · repaître · reître · social-traître · sous-maître · surcroître · transapparaître

Синонимы и антонимы слова épître в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉPÎTRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «épître», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «épître» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉPÎTRE

Посмотрите перевод слова épître на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова épître с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «épître» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

书信
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

epístola
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

epistle
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

पत्र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

رسالة بولس الرسول
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

эпистола
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

epístola
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পত্র
260 миллионов дикторов
fr

французский

épître
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

surat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Epistel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

書簡
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

서간
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

layang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

viết thư dài cho cha mẹ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நிருபம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पत्र
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

mektup
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

epistola
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

epistoła
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

епістола
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

epistolă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

επιστολή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

brief
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

epistle
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

epistel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова épître

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉPÎTRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова épître
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «épître».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове épître

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉPÎTRE»

Поиск случаев использования слова épître в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову épître, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'Épître apocryphe de Jacques (NH I,2)
Enthält: L'épître apocryphe de Jacques / par Donald Rouleau. L'acte de Pierre / par Louise Roy.
Donald Rouleau, Louise Roy, 1987
2
L'ÉPÎTRE SUR L'INTELLECT: AL-RISÂLA FÎ-L-`AQL
L'Épître sur l'intellect occupe une place singulière dans l'histoire de la philosophie entre la naissance de la falsafa et sa consommation dans l'œuvre d'Avicenne.
Abû Nasr Al-Fârâbî, 2001
3
Épître d'Horace sur l'Art poétique, traduite en vers ...
Edition bilingue : latin-français
Horace, 1831
4
L'Épître de saint Jacques
Deux défis sont à relever dans la lecture de l'Epitre de Jacques. Le premier est théologique, c'est celui de Luther et Bultmann.
‎1984
5
L'Hypothèse de Monsieur Chavannes sur l'épître aux Hébreux ...
de l'épître aux Hébreux rappelle la négligence des Corinthiens à l'égard de l' iucestueux. g. 3. Telles sont les preuves qui établissent que les deux écrits que nous avons en présence sont adressés à des lecteurs de la même église et dans la ...
Frédéric BACHASSE, 1856
6
L'épître de saint Paul aux Ephésiens
LE VISAGE DE L'ÉPÎTRE L'appellation d'épître convient mal aux pages placées sous ce titre. Celles-ci n'en sont pas moins insérées dans la correspondance paulinienne ; il faut prendre acte de cette allégeance tout en reconnaissant leur ...
Michel Bouttier, 1991
7
Commentaire sur la Première Épître aux Corinthiens
Déjà vers la fin du I er siècle, Clément de Rome dans sa lettre aux Corinthiens cite plusieurs fois notre épître. Le passage du ch. 47 est particulièrement remarquable : « Reprenez l'épître du bienheureux apôtre Paul : que vous a- t-il écrit dès ...
Frédéric Godet, 1965
8
Recherches critiques sur l'épître de Jude
n'étaient pas assez crédules ou dépourvus de raison , pour s'être laissé imposer l 'épître de Jude au détriment de celle du célèbre Pierre, lorsque la première, d' après Dahl, n'était pas authentique. Nous ne parlons pas en outre de la difficulté  ...
Eugène Arnaud, 1851
9
La deuxième épître de saint Pierre ; L'épître de saint Jude
244 Conclusion L'auteur de 2 P a repris l'épître de Jude pour l'adapter à sa situation et à son combat. Les passages originaux de l'épître sont d'une théologie plus élaborée; ils évoquent des adversaires organisés en groupe hostile et ils ...
Eric Fuchs, Pierre Reymond, 1988
10
Etude dogmatique sur la première partie de l'épître aux ...
ajoutés plus tard; dès lors deux hypothèses sont en présence : la première regarde l'épître comme une lettre que Paul, captif, aurait écrite à toutes les Églises de l'Asie mineure , pour leur rappeler l'enseignement qu'elles avaient reçu de lui; ...
Etienne Coquerel, 1852

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉPÎTRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин épître в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Climathon, semaine 28 : Nicolas Hulot, inlassable prophète …
L'Épître de Nicolas se termine par une petite maxime toute en mesure et en nuance qui lui donne son titre : « Le réchauffement climatique, ... «Contrepoints, Июл 15»
2
Pour le patriarche copte Tawadros, le prétendu "Évangile de …
Le seul livre du premier siècle qui le soit est l'Épître de Barnabé, un écrit apocryphe ne figurant pas dans le Nouveau Testament. Et cette lettre ... «Aleteia FR, Июл 15»
3
L'anthropologue Abderrahmane Moussaoui décrypte le champ …
... références comme l'opuscule d'Ibnu `Ashîr, Matn al murshid al mu`în, l'épître d'Ibn Abi Zayd al-Qayrawâni ou encore l'abrégé de Khalil. «El Watan, Июл 15»
4
L'histoire des Juifs africains – Par Guershon Nduwa
... témoigne la fameuse épître de Maïmonide (1135-1204), et qui priaient en hébreu. Coupés des autres communautés, repliés sur eux-mêmes, ... «Alyaexpress-News, Июл 15»
5
Manifeste de l'Observatoire de l'islamolâtrie
(Bible, 1ère épître de saint Jean, 3 :15). Il serait utile au salut de leur âme que les musulmans militants, avant d'enfourcher leur fusil d'assaut, ... «AgoraVox, Июл 15»
6
A16 : une voiture se retourne entre Wimille et Marquise
Peu avant l'aire de l'Épître, sa voiture s'est retrouvée sur le toit, alors qu'elle circulait dans le sens Boulogne-Calais. Les pompiers de Marquise ... «La Voix du Nord, Июл 15»
7
Pourquoi le mois de juillet est-il consacré au Précieux Sang ?
Inspirée par ce texte de Pierre, enracinée dans la réflexion de l'Épître aux Hébreux sur le sang des sacrifices (ch. 9), l'Église a contemplé dès ... «Famillechretienne.fr, Июл 15»
8
Il faut célébrer la Saint Jean !
Dimanche dernier [4ème dimanche après la Pentecôte, Rom. 8, 20], l'Épître nous offrait un tel trésor d'à-propos. En ce jour de solstice d'été, ... «MetaBlog, Июн 15»
9
Une pièce de théâtre, clés en main
Inspiré par la lecture de l'épître de Jacques, romancé par l'auteur Pierre-Yves Zwahlen, le récit nous plonge, tout comme l'un des deux héros, ... «Christianisme Aujourd'hui, Июн 15»
10
Brève métaphysique d'une encyclique
8, 21, épître de dimanche dernier), alors le Christ ressuscité est en quelque sorte, pour chacune des créatures de Dieu, l'accoucheur attendu, ... «MetaBlog, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Épître [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/epitre>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU