Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "escoffion" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCOFFION

escoffion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESCOFFION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESCOFFION

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «escoffion» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
escoffion

escoffion

Escoffion

Эскофион - это женская прическа, которая в одно и то же время напоминает хнын эксцентричного периода и которая появляется в конце XIV века ... Un escoffion est une coiffure féminine qui jouit en même temps que le hennin de la période excentrique et qui fait son apparition à la fin du XIVe siècle...

Значение слова escoffion в словаре французский языка

Определение escoffion в словаре - женская прическа, используемая до семнадцатого века.

La définition de escoffion dans le dictionnaire est coiffure de femmes, en usage jusqu'au xvii.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «escoffion» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESCOFFION


acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
admission
admission
adoption
adoption
allocation
allocation
application
application
association
association
attention
attention
certification
certification
citation
citation
classification
classification
collection
collection
commission
commission
compensation
compensation
composition
composition
conclusion
conclusion
fion
fion
troufion
troufion

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCOFFION

esclavonne
esclot
escobar
escobarder
escobarderie
escoffier
escogriffe
escomptable
escompte
escompter
escompteur
escompteuse
escopette
escorte
escorter
escorteur
escot
escouade
escourgée
escourgeon

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCOFFION

condition
conservation
constitution
construction
consultation
conversion
coordination
corporation
correction
description
destination
direction
discussion
disposition
distribution
division
documentation
exception
expansion
expression

Синонимы и антонимы слова escoffion в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESCOFFION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «escoffion», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова escoffion

Перевод слова «escoffion» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCOFFION

Посмотрите перевод слова escoffion на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова escoffion с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «escoffion» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

escoffion
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

escoffion
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

escoffion
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

escoffion
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

escoffion
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

escoffion
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

escoffion
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

escoffion
260 миллионов дикторов

французский

escoffion
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

escoffion
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

escoffion
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

escoffion
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

escoffion
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

escoffion
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

escoffion
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

escoffion
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

escoffion
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

escoffion
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

escoffion
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

escoffion
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

escoffion
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

escoffion
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

escoffion
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

escoffion
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

escoffion
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

escoffion
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова escoffion

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCOFFION»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «escoffion» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова escoffion
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «escoffion».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCOFFION» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «escoffion» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «escoffion» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове escoffion

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCOFFION»

Поиск случаев использования слова escoffion в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову escoffion, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Musée des familles: Lectures du soir
L'escoffion devenait tantôt une résille de soie de laquelle s'échappaient les cheveux en boucles ondoyantes, ou bien il dressait deux cornes triomphantes, en forme de croissant, et maintenues par un petit voile qui se nouait sous le menton.
2
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 1
ESCOFFION. srn. Coiffure de téte pour des femmes. Il ne se dit guère qu'en burî lesque 8c par mépris. (ll la battit Gt lu] arrache son escoffion.Cette femme avait un étrange escoffion. ) Il est populaire. ESCOGRIFFE. s. m. Qui prend [tardi— ...
‎1776
3
Dictionnaire Universel Des Sciences, Des Lettres Et Des Arts
... 51 MM. de Broglie, Agéuor de Gasparin. V.Schœlchcr, lllolinari, de nombreux écrits sur l'esclavage moderne. — Voy. Tours. ESCOFFION (del'ital. scuf'fiñne', coiffure de femme en usage au moyen âge : c'était un réseau formé de ...
4
Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissance
1547. — Plus bas à cottes les tonnelles, esclotouères, retz, liletz, pentierres et autres engins de chasse. (Noël du Faïl, Propos rustiques, p. 284.) ESCOFFION. — L'escoffion est, au xvic siècle, une riche coiffure de femme dont voici deux types, ...
Victor Gay, 1887
5
Dictionnaire provençal-français: contenant tous les termes ...
Voyez QUALO. CARPAS. s. m. Escoffion. Coiffure de tête pour les femmes. Il ne se dit qu'au burlesque et par mépris. L'y errabei soun carpes : elle lui arraeha son escoffion. Il est populaire. CARBA , si CAREA. v. récip. Se Carrer. Marcher les ...
J.T. Avril, 1839
6
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
s. m. Escoffion. Coiffure de tête pour les femmes. ll ne se dit u'au burlesque et par mépris. L'y rrabet saun carpes : elle lui arracha son escoffion. Il est populaire. CARRA , si CABBA. v. récip. Se Carrer. Marcher les mains sur les 'côtes , ou de ...
J. T. Avril, 1839
7
Musée français
l'ordinaire I'escoffion de velours violet, relevé de passe-poils el nœuds d'argent. — L'escoffion avec des nœuds tombants! murmura Ritta, c'est ainsi que se coiffait ma grand' mère au temps qu'elle était menine de l'infante dona Maria : je ne ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, C. Schütz, 1838
8
Catherine de Médicis et son temps dans La comédie humaine
Nous n'en connaîtrons que les boucles noires qu'elle arrange sous un « escoffion » ^ et le charme de sa voix. Au reste, il n'a pas eu à flatter son héroïne puisque tout y était parfait et il a pu, sans rien inventer, suggérer son raffinement ou son ...
Nicole Cazauran, 1976
9
Mystères et moralités du manuscrit 617 de Chantilly: publiés ...
... éerit : J'ay veu, pieça, qu'on ne portoit Que deux cornes dessus les testes, Et encores on vous en blasmoit Et vous en appeloit on bestes... L'auteur voit donc dans les cornes, c'est-à-dire dans l'escoffion à cornes, une mode périmée, mais il  ...
Gustave Cohen, 1975
10
Dictionnaire provençal-français
Là*- quelle. Voyez QUALO. CARPAS, s. m. Escoffion. Coiffure de tète pour les femmes. Il ne se dit 3u'au burlesque et par mépris. L'y errabet soun carpas : elle lui arracha son escoffion. Il est populaire. CARRA , si CARRA, v. récip. Se Carrer.
Joseph-Toussaint Avril, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESCOFFION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин escoffion в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pétage de plomb chez François 1er
Des Minimoys au 35 heures, en passant par l'escoffion et les cottes qu'on veut bien lui bailler, le mélange des époques apparait tout naturel ... «ITRnews.com, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Escoffion [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/escoffion>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на