Скачать приложение
educalingo
escorteur

Значение слова "escorteur" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCORTEUR

escorteur


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESCORTEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESCORTEUR

сопровождение

Термин «эскорт» появился во время Второй мировой войны, чтобы обозначить военный корабль среднего или легкого перемещения, задачей которого было защитить океанские конвои и эскадрильи от подводных атак. Эту роль обычно занимали эскорт-эсминцы, такие как эскадрильи класса Бакли и Кэннона, построенные в Соединенных Штатах, или класс Hunt, построенный в Соединенном Королевстве, или фрегаты речного класса, построенные в Соединенном Королевстве Великобритании, Канады и Австралии. Японский Имперский флот использовал имя Кайбокан для этого типа корабля.

Значение слова escorteur в словаре французский языка

Определение сопровождения в словаре заключается в сопровождении для защиты. Присоединяйтесь к кому-нибудь, чтобы вести, защищать или смотреть. Перейдите для обеспечения безопасности. Сопровождать в одиночку, сходить с компаньоном. Сопровождайте честью, без оборонительной цели.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESCORTEUR

amateur · apporteur · autoporteur · avorteur · colporteur · déserteur · flirteur · frigoporteur · gros-porteur · heurteur · importeur · porteur · rapporteur · reporteur · réconforteur · sorteur · tractoporteur · transporteur · triporteur · écarteur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCORTEUR

escobar · escobarder · escobarderie · escoffier · escoffion · escogriffe · escomptable · escompte · escompter · escompteur · escompteuse · escopette · escorte · escorter · escot · escouade · escourgée · escourgeon · escrime · escrimer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCORTEUR

acteur · administrateur · auteur · conducteur · directeur · distributeur · docteur · facteur · fondateur · hauteur · indicateur · inspecteur · lecteur · moteur · observateur · opérateur · ordinateur · pasteur · radiateur · éditeur

Синонимы и антонимы слова escorteur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESCORTEUR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «escorteur», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «escorteur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCORTEUR

Посмотрите перевод слова escorteur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова escorteur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «escorteur» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

护送
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

escolta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

escort
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

अनुरक्षण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مرافقة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

сопровождение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

escolta
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সহচর
260 миллионов дикторов
fr

французский

escorteur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

pengiring
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Begleitung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

エスコート
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

호위
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

ngiringan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đi theo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மெய்க்காவலர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

एस्कॉर्ट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

eskort
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

scorta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

eskorta
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

супровід
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

escortă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

συνοδεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

escort
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

eskort
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

eskorte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова escorteur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCORTEUR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова escorteur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «escorteur».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове escorteur

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCORTEUR»

Поиск случаев использования слова escorteur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову escorteur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L' aviso-escorteur Amiral-Charner a Appareillé.
Alain Babanini. Dans l'ordre d'écriture : Faits- divers Ils ont voulu m'avoir. L'aviso- escorteur Amiral- Charner a appareillé. Le Notus continuera de naviguer. Puisque ça ne suffit pas ! C'est l'obus qu'on n'entend pas qui tue. Chronologie réelle ...
Alain Babanini, 2010
2
Le front oublié des Alpes-Maritimes (15 août 1944 - 2 mai 1945)
Un deuxième bateau explosif tenta de s'enfuir, mais l'escorteur Cimeterre, plus rapide que le chasseur, détruisit la seconde vedette en deux minutes au large de Monaco1890. Le succès de cette opération est incontestablement dû à la ...
Pierre-Emmanuel Klingbeil, 2005
3
Escorteur
Des fr gates de 1.200 t. (classe River) construites au Royaume-Uni. Des corvettes de 600 t (classe Flower) construites au Royaume-Uni. Des patrouilleurs c tiers (PC) de 400 t construits aux USA tats-Unis.
Delmar Thomas C. Stawart, 2012
4
Un siècle de navires scientifiques français
Toujours en 1946, l'escorteur côtier Grenadier effectua plusieurs sorties sur les côtes de Bretagne sud, dans le golfe de Gascogne et en Manche pour étudier les possibilités de détecter au sonar les bancs de sprats, de sardines, de thons et ...
Bernard Estival, 2003
5
Mes années "Royale": marin de 1939 à 1964
Je reçus à mon retour mon affectation définitive, l'escorteur d'escadre Casablanca. Partie de la division d'escorteur d'escadre affectée à l'Escadre légère, (appelée encore escadre de l'Atlantique), basée à Brest, j'en serai le commandant en ...
Jean Quéguiner, 2003
6
Impressions d'une vie: Une enfance marquée par la guerre. ...
La formation reçue à l'école était intéressante et bien adaptée aux fonctions de chef du service ASM d'un escorteur du programme naval de l'époque, mais je note aussi que les bases reçues nous ont permis de nous adapter aux progrès ...
Louis Le Hegarat, 2010
7
Chefs Guerriers: Perspectives Concernant les Militaires ...
L'escorte affectée à ce convoi comprend donc un escorteur d'escadre et sept corvettes. Dans le cadre des mesures désespérées prises pour assurer la protection du convoi au milieu de l'océan, le NCSM Columbia, escorteur, fait route ...
Bernd Horn, 2002
8
Journal officiel de la République française
Cussac (A.-F.-M.-H.), de la frégate lance-engins Suffren. Samson (C.-A.), de l' escorteur d'escadre Dupetit-TJiouars et d'une division d'escorteurs d'escadre. Houot (N.-M.), de l'escorteur d'escadre Tartu et d'une division d'escorteurs d' escadre.
France, 1964
9
L'éveil d'Endymion: Cycle d'Hypérion
L'escorteur décéléra audessus du plan de l'écliptique et Kenzo comprit quelle était leur destination : le Castel Gandolfo, la « retraite estivale » du Pape. L' imageur disclef de sa couchette fonctionnait et il demanda une vue extérieure lorsque ...
Dan SIMMONS, 2012
10
Souvenirs d'un officier de marine de 1926 à 1963: ...
Casabianca, sous—marin, 206 Cotalina, hydravion bimoteurs, 275, 290 Chacal, contre-torpilleur, 67 Chamois, aviso, 1938, 141, 144, 147, 152, 203, 210, 220, 240 Champlain, torpilleur, canadien, 41 Chateaurenault, escorteur d'escadre, 318 ...
Jean Cornuault, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESCORTEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин escorteur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
assoiciations Sarralbe : Marcel Weber à la barre de l'Amicale du …
Connu pour sa passion et son dynamisme, il avait déjà rassemblé à plusieurs reprises les marins de l'escorteur à Sarralbe ou à Willerwald. «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
2
Un Pibracais reçoit la médaille d'honneur
Le long du quai se trouvait l'escorteur «Le Malin «dont la coque a été percée par un obus de 406 mm. La deuxième affectation de Pierre Cazat ... «ladepeche.fr, Июл 15»
3
Gilles Hénaff. Aide-soignant à Montréal
Je sortais de mes études au lycée Chaptal en filière hôtellerie, et de mon service militaire à Brest où j'étais embarqué sur l'escorteur d'escadre ... «Le Télégramme, Июл 15»
4
Le point sur la déconstruction des vieilles coques de la marine
Le groupe franco-belge y avait déjà traité ses aînés, ainsi que de l'ex-aviso-escorteur Commandant Rivière et de l'ex-aviso Jean Moulin. «Meretmarine.com, Июл 15»
5
Marine chinoise : escorte sur toutes les mers
Comme l'escorteur italien le plus proche se trouvait à 1 600 miles marins du bateau de commerce évacué, la flotte chinoise a pris contact, par l'intermédiaire du ... «Centre d'Informations Internet de Chine, Июл 15»
6
Marc Leurette, délégué régional EDF Bourgogne Le manager de la …
D'ailleurs, au terme de trois ans comme officier de marine à bord d'un escorteur d'escadre, consécutivement à l'obtention de son diplôme ... «Le JSL, Июн 15»
7
Bloquer les migrations maritimes: un voeu pieux ?
Un escorteur ou un sous-marin ne sont pas des remorqueurs. Ils ne peuvent charger et accommoder que quelques dizaines de personnes. «Mediapart, Июн 15»
8
"Qui c'est ça, Rochefort ?" : les meilleurs souvenirs du roi Jean
Dufilho, inlassablement, écoute les battements de coeur du «Jauréguiberry», escorteur d'escadre. Claude Rich est le médecin de bord. «L'Obs, Июн 15»
9
Jean-Marc Sabathé nommé préfet de l'Aude
... commencé sa vie professionnelle comme militaire, au grade de commissaire de l'aviso escorteur Commandant Bory à Djibouti (1987-1989), ... «ladepeche.fr, Июн 15»
10
D'émouvantes retrouvailles pour Toan Doan et ses sauveurs
... à bord de l'aviso escorteur Balny. À cette époque, l'équipage avait recueilli des « boat people ». Parmi eux, Toan Doan, venu ce week-end, ... «Ouest-France, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Escorteur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/escorteur>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU