Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "éthopée" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉTHOPÉE

éthopée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉTHOPÉE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉTHOPÉE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «éthopée» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Éthopée

Éthopée

Ethopée, сформированный на греческом ἧθος, этос, «обычай, манеры», представляет собой фигуру стиля, которая состоит из персонажей живописи или ассамблей персонажей, также изображая их манеры и страсти. Менее визуально, чем гипотипоз, он часто представляет собой элементы портрета, как и среди моралистов, из «Персонажей Теофраста», снятого Джоном Ла Бруйером в 1688 году, в его «Персонажах Теофраста», переведенных с греческого языка, с персонажами или манеры этого столетия. Для Марка Эскола портреты Ла Бруйера воплощают в себе превосходство этаопии, которую он называет «герменевтикой видимого». Название книги «Теология Секста Эмпирикуса» под названием «Гипотиты» относится к серии этапоей философии философов. L’éthopée, formé sur le grec ἧθος, ethos, « coutume, mœurs », est une figure de style qui consiste à peindre des personnages ou des assemblées de personnages en peignant aussi leurs mœurs et leurs passions. Moins visuelle que l'hypotypose, elle constitue bien souvent des éléments d'un portrait, comme chez les moralistes, depuis Les Caractères de Théophraste repris par Jean de La Bruyère en 1688, dans ses Caractères de Théophraste, traduits du grec, avec les Caractères ou les Mœurs de ce siècle. Pour Marc Escola, les portraits de La Bruyère réalisent l'excellence de l'éthopée, qu'il qualifie d'« herméneutique du visible ». Le titre du livre de théologie de Sextus Empiricus intitulé Les Hypotyposes fait référence à des séries d'éthopées de philosophes.

Значение слова éthopée в словаре французский языка

Определение этап в словаре - это фигура мысли, объектом которой является живопись манер и характера персонажа.

La définition de éthopée dans le dictionnaire est figure de pensée qui a pour objet la peinture des mœurs et du caractère d'un personnage.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «éthopée» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉTHOPÉE


apotropée
apotropée
bibliopée
bibliopée
chrysopée
chrysopée
conopée
conopée
flopée
flopée
galopée
galopée
mélopée
mélopée
onomatopée
onomatopée
pharmacopée
pharmacopée
prosopopée
prosopopée
ripopée
ripopée
éclopée
éclopée
épopée
épopée

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉTHOPÉE

éthologie
éthologiste
éthologue
éthyle
éthylène
éthylénique
éthylique
éthylisme
étiage
étier
étincelage
étincelant
étinceler
étincelle
étincellement
étiolé
étiolement
étioler
étiologie
étiologique

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉTHOPÉE

constipée
coupée
pée
développée
floppée
frappée
grimpée
handicapée
happée
inculpée
lampée
poupée
pée
rescapée
sous-développée
tapée
trempée
échappée
épée
équipée

Синонимы и антонимы слова éthopée в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «éthopée» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉTHOPÉE

Посмотрите перевод слова éthopée на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова éthopée с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «éthopée» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

éthopée
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

éthopée
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

éthopée
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

éthopée
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

éthopée
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

éthopée
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

éthopée
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

éthopée
260 миллионов дикторов

французский

éthopée
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

éthopée
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

éthopée
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

éthopée
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

éthopée
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

éthopée
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

éthopée
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

éthopée
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

éthopée
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

éthopée
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

éthopée
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

éthopée
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

éthopée
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

éthopée
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

éthopée
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

éthopée
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

éthopée
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

éthopée
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова éthopée

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉTHOPÉE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «éthopée» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова éthopée
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «éthopée».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉTHOPÉE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «éthopée» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «éthopée» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове éthopée

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉTHOPÉE»

Поиск случаев использования слова éthopée в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову éthopée, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'art rhétorique
05 I L'éthopée (èthopoiia) 9. L'éthopée est l'imitation de l'éthos d'un personnage donné, par exemple quelles paroles dirait Andromaque sur la dépouille d'Hector. Nous avons une prosopopée, quand nous personnifions une chose -\ 10 I ...
Hermogenes, Michel Patillon, 1997
2
Alfred Jarry à la Revue blanche
PÉLADAN Joséphin, La Décadence latine, éthopée [V], Istar, G. Édinger, 1888. — PÉLADAN Joséphin, La Décadence latine, éthopée [VI], La Victoire du mari, « avec commémoration de Jules Barbey d'Aurevilly et son médaillon inédit, par la ...
Matthieu Gosztola, 2013
3
Les Péladan
La Décadence latine, éthopée, I : le Vice suprême, nouvelle édition, Paris, A. Laurent, 1886. — Nouvelle édition, avec argument de l'auteur, Paris, Chamuel, 1896. — Nouvelle édition, Paris, Flammarion, 1900. — 8" édition, Paris, Ed. du ...
Jean Pierre Laurant, Victor Nguyen, 1990
4
Joséphin Péladan (1858-1918): essai sur une maladie du lyrisme
essai sur une maladie du lyrisme Christophe Beaufils. 468 BIBLIOGRAPHIE La Décadence latine, éthopée, VI : la Victoire du mari. Avec commémoration de J. Barbey d'Aurevilly et son médaillon inédit par la comtesse Antoinette de Guerre,  ...
Christophe Beaufils, 1993
5
Les étoiles de Némésis: La rhétorique de la mémoire dans la ...
Dans l'école byzantine, l'éthopée était l'un des quatre exercices préparatoires à la rhétorique ou progymnasmata avec la fable, le récit et la description. Le pseudo-Hermogène la définit ainsi : L'éthopée est l'éthos d'un personnage donné, par ...
Emilie Séris, 2002
6
Formes littéraires du théologico-politique de la Renaissance ...
Éthopée et actualité Si les rapports entre époux sont loin d'être toujours sereins, parents et enfants n'échappent pas non plus aux maladresses dans leurs rapports, les parents étant bien souvent responsables de la mauvaise éducation de la ...
Jean Pironon, Jacques Wagner, 2003
7
Les martyrs Maccabées: de l'histoire juive au culte chrétien ...
22 L'éthopée est un procédé classique des panégyriques et plus encore de la littérature épidictique grecque dans son ensemble. Dans le Panathénaïque d' Aristide, l'auteur imagine le discours qu'auraient pu prononcer les Athéniens, avant ...
Raphaëlle Ziadé, 2007
8
L'androgyne décadent: mythe, figure, fantasmes
Dans les premiers tomes de l'éthopée, «androgyne» caractérise encore le jeune homme à l'apparence féminine comme la jeune femme à l'apparence masculine. Ainsi dans Le V1ce suprême, la Nine est donnée comme «étant consciemment ...
Frédéric Monneyron, 1996
9
La sagesse du discours: analyse rhétorique et épistolaire de ...
commutatio. oxymoron, paradoxon. paradoxon. paradoxon. paradoxon. hypotypose, hypotypose. hypotypose. prosopopée. éthopée, éthopée, éthopée, éthopée, analogie. exclamatio. expolitio. expolitio. expolitio analogie. analogie. analogie, ...
Christophe Jacon, 2006
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Son génie vaste le portoit toujours â des choies excessives, incroyables , trop élevées. C'est Salluste f Bell. Catil. V. ) qui peint Catilina Ïiar cette belle Éthopée : mais pour en voir le dève- opement , il est bon de lire ce que le même historien ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉTHOPÉE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин éthopée в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Noûba qui nous submerge d'amour
... car il nous présente l'«éthopée», en quelque sorte la description littéraire des traits fins et caractéristiques du personnage Sid Ahmed Serri, ... «L'Expression, Янв 14»
2
« Poétiques du descriptif dans le roman français du XIX ème siècle »
L'éthopée de Jean Valjean est l'occasion pour Victor Hugo de définir ce lien inextricable entre le monde sensible et l'idée dont il porte les ... «Fabula, Фев 12»
3
Le supplice oriental de Fu Manchu aux Perses
Les Turcs sont qualifiés de « horde servile » (Les Têtes du sérail) et dépeints en une éthopée de l'Oriental esclave d'un despote et idolâtre. «La Revue des Ressources, Мар 08»
4
L'Orient régénérateur - Généalogie d'une illusion (4)
Raison pour laquelle le type aryen a son contrepoint juif par l'éthopée, que Marc Angenot définit ainsi : « Portrait physique et caractériel, ... «La Revue des Ressources, Дек 06»
5
L'Ombre du sombre Orient - Généalogie d'une illusion (3)
... (Occident - Orient) ainsi qu'une axiologie manichéenne (l'épopée du Blanc - l'éthopée [6] du Non-Blanc) permettant d'accuser l'Autre d'être ... «La Revue des Ressources, Май 06»
6
Marguerite Duras: éthopée et prosopographie
A l'occasion du dixième anniversaire de la mort de Marguerite Duras, le département d'Etudes Romanes de l'Université de Vérone (Italie) ... «Fabula, Окт 05»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Éthopée [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ethopee>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на