Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "galopée" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GALOPÉE

galopée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GALOPÉE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GALOPÉE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «galopée» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова galopée в словаре французский языка

Определение галопирования в словаре скачкообразно. Бегите быстро. Двигаться как скачущая лошадь. Поездка на лошади скачет. Двигайтесь очень быстро, бегите.

La définition de galopée dans le dictionnaire est aller le galop. Courir rapidement. Se déplacer comme un cheval au galop. Monter un cheval qui va au galop. Se déplacer très vite, courir.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «galopée» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GALOPÉE


apotropée
apotropée
bibliopée
bibliopée
chrysopée
chrysopée
conopée
conopée
flopée
flopée
mélopée
mélopée
onomatopée
onomatopée
pharmacopée
pharmacopée
prosopopée
prosopopée
ripopée
ripopée
éclopée
éclopée
épopée
épopée
éthopée
éthopée

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GALOPÉE

galochier
galon
galonard
galonnard
galonné
galonner
galop
galopade
galopailler
galopant
galope
galope-chopine
galopement
galoper
galopeur
galopeuse
galopin
galopiner
galoubet
galoupiat

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GALOPÉE

constipée
coupée
pée
développée
floppée
frappée
grimpée
handicapée
happée
inculpée
lampée
poupée
pée
rescapée
sous-développée
tapée
trempée
échappée
épée
équipée

Синонимы и антонимы слова galopée в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «galopée» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GALOPÉE

Посмотрите перевод слова galopée на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова galopée с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «galopée» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

galopée
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

galopée
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

galopée
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

galopée
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

galopée
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

galopée
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

galopée
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

galopée
260 миллионов дикторов

французский

galopée
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

galopée
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

galopée
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

galopée
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

galopée
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

galopée
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

galopée
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

galopée
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

galopée
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

galopée
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

galopée
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

galopée
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

galopée
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

galopée
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

galopée
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

galopée
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

galopée
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

galopée
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова galopée

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GALOPÉE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «galopée» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова galopée
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «galopée».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GALOPÉE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «galopée» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «galopée» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове galopée

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GALOPÉE»

Поиск случаев использования слова galopée в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову galopée, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
glossaire du pays blaisois
Galferte, sf. Vagabondage : Courir la galferte, être sans cesse par chemins, se dit surtout des gens qui n'ont pas de domicile, des galfertiers, des « traîniers. » ÉTYM. Alld Walfart, pélerinage, dans le sens de vagabondage. Galopée (à la), loc.
Adrien Thibault
2
Abbé Jules
C'étaient, par— fois, sur les talus dela route, les effrayantes silhouettes [les trognes de chene, courtes, rases, ébranchées, pareilles, dans la nuit lugubre, à une fuite de monstres embryonnaires, à une galopée de grosses larves bossues,  ...
Octave Mirbeau, 1988
3
Quand Mirbeau faisait le "nègre"...
... précieusement entassées dans des boîtes de peluche gainées, galopée par des rages de partir. Pour tuer le temps, cette chose à la vie si dure parfois, elle s' absorbait dans le spectacle de l'avenue, ce déroulement continu de chenille, dont ...
Octave Mirbeau. Préface de Pierre Michel, 2004
4
La Terre: Nouvelle édition augmentée
lâcher son paquet sur la garce, cause de son malheur: la galopée des mâles, Tron après tant d'autres, et l'histoire de ce dernier, et le rut insolent, impudent, à la connaissance de tous ; si bien que, dans le pays, on disait que le maître devait  ...
Zola, Emile, 2014
5
La vierge du grand retour
L'effluve mystérieux troublait de plus en plus le planteur, allant jusqu'à faire battre son cœur à la galopée. Derrière lui, sur sa gauche, une voix cristalline s'éleva qui sembla lui caresser la nuque. La personne dialoguait joyeusement avec une ...
Raphaël Confiant, 1996
6
L'Adonie du Silence
Devant lui, le couloir moucheté d'un vert marécageux, aurait pu faire la longueur d'un terrain de football tant le fond semblait inexistant. Sur le mur, les tapisseries étaient lacérées des deux côtés. Bob courut, courut, courut, et sa galopée se ...
7
Œuvres. Guillaume Tell. Précédé de la vie de l'auteur par ...
... et le cœur me saigne encore en me rappelant que je fis accoucher ma Biche avant terme , pour l'avoir galopée pendant deux lieues dans le temps de sa grossesse. "Biche était pourtant tendrement aimée , et elle a dû me regretter d' autant ...
Jean Pierre Claris de Florian, 1811
8
Lettres historiques et galantes, de deux dames de condition, ...
... après l'avoír galopée pendant quelques jours fans pouvoir en aprocher,je m' aviíai un matin quej'apris qu'elle étoit aux Cordeliers , de m'aller camper dans le carrosse qui les avoir con- duites , & qui les attendoit à la porte de *f©4 LETTRES  ...
Anne-Marguerite Du Noyer, 1723
9
Lady love
Il m'adressa un clin d'œil, il savait cela, il l'avait galopée et elle s'était envolée. Il fit un nœud à l'extrémité de ses rênes, caressa le haut de l'encolure et, comme Lady Love tout à l'heure, il regarda au loin, ne vit plus les gens, n'entendit plus le  ...
Homéric, 2003
10
Commandeur du sucre
galopée, gagnant ainsi une double journée en une seule. Mais allez donc réaliser les vingt piles réglementaires à Pièce L'Étoile ou pire à Pièce Fond Savon, presque à l'embouchure de la mangrove, là où les pailles de la canne, drues et ...
Raphaël Confiant, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GALOPÉE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин galopée в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Soirée des athlètes de l'année
Les principaux événements de la saison sont la course nature « La Galopée », dont la septième édition se déroulera en juin, le grand ... «Paris Normandie, Мар 15»
2
La municipalité accueille tous les « nouveaux » habitants
Médaille grand or : Marie Le Corff (la Galopée), Anne-Marie Cobigo (Trévenian), Armelle Étienne (rue des Peupliers), Chantal Guihur (Le ... «Ouest-France, Мар 15»
3
Saint-Jacques-sur-Darnétal. Jean-Alexandre Lepley, vice-champion …
... places, lors de la course de la Saint-Jean, disputée à Saint-Jacques sur Darnétal et celle de la Galopée à Franqueville-Saint-Pierre. «Paris Normandie, Окт 14»
4
L'ordre national des médecins du Cameroun (ONMC) met de l'ordre …
Un chiffre qui prouve qu'il est très urgent de mener des actions efficaces pour stopper cette galopée du phénomène de clandestinité des ... «Journal du Cameroun.com, Май 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Galopée [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/galopee>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на