Скачать приложение
educalingo
expatriation

Значение слова "expatriation" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EXPATRIATION

expatriation


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EXPATRIATION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EXPATRIATION

эмигрант

Экспатриант или эмигрант - это лицо, проживающее в другой стране, кроме своей. Слово происходит от греческих слов exo и patrida. Человек может быть экспатриантом по личным или профессиональным причинам, будь то для учебы, перспективы карьеры, стремление к открытию, семейное примирение или гражданское наказание. Во Франции предпочтение отдается слову «émigré», когда дело касается квалифицированных французских людей, созданных за пределами французских национальных границ по профессиональным причинам. Термин французский из-за рубежа позволяет квалифицировать всех французских людей, живущих за пределами Франции, на специальной или постоянной основе. Французских экспатриантов также обычно называют «французами из-за границы» или «французами, созданными за пределами Франции». Они имеют политическое представительство и дипломатическое представительство, независимо от причины их экспатриации. Многие ассоциации помогают французским людям, созданным за пределами Франции в повседневной жизни. Некоторые из них являются общественными объединениями, другие создаются самими гражданами экспатриантов.

Значение слова expatriation в словаре французский языка

Определение экспатриации в словаре - это действие для экспатриантов или экспатриантов.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EXPATRIATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EXPATRIATION

expansibilité · expansible · expansif · expansion · expansionnisme · expansionniste · expansivité · expatrié · expatriée · expatrier · expectant · expectatif · expectation · expectative · expectorant · expectoration · expectorer · expédient · expédier · expéditeur

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EXPATRIATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Синонимы и антонимы слова expatriation в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «EXPATRIATION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «expatriation», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «expatriation» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА EXPATRIATION

Посмотрите перевод слова expatriation на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова expatriation с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «expatriation» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

放逐国外
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

expatriación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

expatriation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

निर्वासन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

منفى
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

экспатриация
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

expatriação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

দেশত্যাগ
260 миллионов дикторов
fr

французский

expatriation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

pengusiran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Ausbürgerung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

追放
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

국외 추방
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

expatriation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đày ra khỏi nước
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நாடு கடத்துதல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

हददपारी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sürgün
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

espatrio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

ekspatriacja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

експатріація
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

expatriere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εκπατρισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ontheemding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

utlands
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

utestasjonering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова expatriation

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EXPATRIATION»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова expatriation
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «expatriation».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове expatriation

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EXPATRIATION»

Поиск случаев использования слова expatriation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову expatriation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les Français en Belgique: Du détachement à l'expatriation
Du simple détachement sur un chantier temporaire à l'expatriation définitive, des dizaines de milliers de Français travaillent et vivent en Belgique.
Patrick Jaillot, 2008
2
Le guide de l'expatriation
Qu'il soit précipité ou mûrement réfléchi, tout départ à l'étranger chamboule le quotidien. Ce guide propose de vous accompagner, pas à pas, dans les jours ou les semaines précédant votre expatriation.
Myriam Greuter, 2003
3
Personnels d'entreprises et expatriation: français en ...
Les relations économiques entretenues entre deux pays, pour modestes qu'elles soient, entraînent nécessairement des phénomènes migratoires souvent mal connus car difficiles à saisir dans leur complexité.
Jacky Billeau, 1996
4
L'expatriation au féminin
Parce que s'expatrier n'est pas anodin, parce qu'au-delà des rêves et des promesses, il faut aussi reconstruire et s'adapter, le thème de l'expatriation au féminin mérite amplement une attention toute particulière.
Delphine Joëlson Marteau, 2013
5
La Mobilité internationale: réussir l'expatriation
La mobilité internationale, ses enjeux et ses conditions de réussite sont exposés de façon accessible et dans un souci constant de concilier apport théorique et approche pratique. Qu'est-ce que la mobilité ? Pourquoi des expatriés ?
Jean-Luc Cerdin, 1999
6
Protection sociale des expatriés
L'un des mythes de l'expatriation est qu'elle coûte cher aux entreprises. Cela n' est pas exact et cette contrevérité est nuisible. L'expatriation permet, en réalité, aux entreprises de densifier leur tissu à l'étranger, et par là, d'intensifier leurs ...
Pierre Bonneval, 1999
7
Pour Une Clinique de L'Expatriation
Le terme d'expatriation semble peu ou prou d'usage en psychologie, ouvrant plutot la voie a la question de la migration (immigration-emigration) et de l'exil.
Hoang Victor, 2013
8
Fonctions RH: politiques, métiers et outils des ressources ...
Coûteuse et risquée car l'expatriation mal vécue par la famille peur s'avérer un échec. Cette formule est considérée comme un investissement à long terme pour l'entreprise. L'expatrié relève en principe du régime de protection du pays ...
Maurice Thévenet, Cécile Dejoux, Eléonore Marbot, 2009
9
Droit du travail, droit vivant: 2008-2009
S'agissant du Synchrotron de Grenoble octroyant une grosse prime dite d' expatriation aux chercheurs étrangers (même présents sur place depuis fort longtemps), l'arrêt du 9 novembre 2005 avait légitimement pris la mesure de la chasse ...
Jean-Emmanuel Ray, 2008
10
LES INTELLECTUELS AFRICAINS EN FRANCE
L'attention des chercheurs s'est portée sur les intellectuels africains des années 50-70.
Abdoulaye Gueye, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EXPATRIATION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин expatriation в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lecture. Taybeh. Dernier village chrétien de Palestine - Breizh-info
... village – car quoi de plus précieux, ici, qu'un travail qui permet de rester dans son pays ancestral et d'éviter une douloureuse expatriation ? «Breizh Info, Июл 15»
2
Alexandre II de Serbie, l'homme qui voulait être roi
Il se disait, comme ses amis Siméon de Bulgarie ou Michel de Roumanie, qu'il serait condamné toute sa vie à une vie d'expatriation, d'errance, ... «Le Figaro, Июл 15»
3
"J'ai été contacté via LinkedIn pour un poste dans la Silicon Valley …
Pas intéressé dans l'immédiat par une expatriation, Camille reste en veille sur le marché de l'emploi et l'entrée en matière l'interpelle. "Le plus ... «L'Express, Июл 15»
4
Mutuelle Expatrié : Faire les bons choix avant de partir à l'étranger
Dans le cadre d'un déplacement international et d'une expatriation, il est nécessaire d'anticiper son statut à l'étranger et de comprendre le ... «Patrimoine Magazine, Июл 15»
5
Les jeunes diplômés ont soif d'international
Les étudiants français qui rêvent de carrières financières sont particulièrement concernés par l'expatriation. D'abord parce qu'ils trouvent, hors ... «L'AGEFI, Июл 15»
6
Expatriation. Les Français envahissent le Portugal
“Les nouvelles invasions françaises” titre E, le supplément de l'hebdomadaire portugais Expresso. En une, un Napoléon avec une casquette ... «Courrier International, Июн 15»
7
Les « expats » en Afrique, une espèce en voie de disparition
Igor Rochette, executive manager chez Michael Page Africa, estime qu'un contrat d'expatriation est deux à trois fois plus onéreux qu'un contrat local. «Sen360, Июн 15»
8
Parcours de combattante pour les Françaises candidates à l …
Les femmes cadres, elles, commencent tout juste à accéder à l'expatriation. Un phénomène récent, qui s'apparente le plus souvent à un ... «TV5MONDE Info, Июн 15»
9
Des ingénieurs tentés par une expatriation définitive
Mais la volonté grandissante d'expatriation définitive et l'appétence à la création d'entreprise marquent l'entrée dans une nouvelle ère. «L'Etudiant Educpros, Июн 15»
10
Expatriation: ce qu'il faut savoir sur les droits à la retraite
Si vous partez à l'étranger - et cela quelle que soit la durée de votre expatriation -, ce compte est conservé de manière pérenne. À votre retour ... «L'Express, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Expatriation [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/expatriation>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU