Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "farde" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FARDE

farde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FARDE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FARDE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «farde» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

farde

Farde

Пачка (n.f. Arabic fard (فرد): товары, содержащие мяч, используемые на животных в упаковке) представляет собой пучок бумаги или связующее, используемое для сбора этого пакета. Слово используется в основном в Бельгии, но также используется во Франции в области искусств (книга печатных изданий) и особенно в мультфильме (книга оригинальных досок). Можно также использовать слова связующее, кошелек или лепрекон (в соответствии с названием марки пластифицированных связующих). Une farde (n.f. de l'arabe fard (فرد) : balle contenant des marchandises, utilisée sur les animaux de bât.) est une liasse de papier ou le classeur qui sert à rassembler cette liasse. Le mot s'utilise surtout en Belgique mais s'emploie aussi en France dans le domaine des arts (une farde d'estampes) et surtout en bédéphilie (une farde de planches originales). On peut aussi employer les mots classeur, porte-feuilles ou lutin (d'après le nom de la marque de classeurs plastifiés).

Значение слова farde в словаре французский языка

Определение файла в словаре - пуля переменной массы, содержащая экспортированные экзотические товары. Шарик, содержащий 185 кг кофе мокко. Пакет документов или картонная папка, используемые для его хранения. Другим определением «farde» является тележка с двумя или четырьмя низкими колесами, используемая для перевозки тяжелых грузов.

La définition de farde dans le dictionnaire est balle, de poids variable, contenant des marchandises exotiques exportées. Balle contenant 185 kilos de café moka. Liasse de papiers ou chemise de carton servant à contenir celle-ci. Une autre définition de farde est chariot à deux ou à quatre roues basses, servant à transporter de lourdes charges.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «farde» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FARDE


arrière-garde
arrière-garde
avant-garde
avant-garde
barde
barde
bavarde
bavarde
bombarde
bombarde
carde
carde
couarde
couarde
gaillarde
gaillarde
garde
garde
harde
harde
mansarde
mansarde
marde
marde
montagnarde
montagnarde
moutarde
moutarde
myocarde
myocarde
parde
parde
picarde
picarde
renarde
renarde
sarde
sarde
sauvegarde
sauvegarde

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FARDE

faraude
farce
farceur
farceuse
farci
farcin
farcineux
farcir
fard
fardage
fardé
fardeau
farder
fardier
fare
farfadet
farfelu
farfouiller
farfouilleur
farfouilleuse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FARDE

anacarde
bâtarde
cocarde
criarde
guimbarde
hallebarde
jarde
livarde
lombarde
lézarde
mégarde
outarde
pneumopéricarde
poularde
rambarde
richarde
ringarde
savoyarde
sous-garde
veinarde

Синонимы и антонимы слова farde в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FARDE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «farde», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова farde

Перевод слова «farde» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FARDE

Посмотрите перевод слова farde на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова farde с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «farde» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

farde
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Farde
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

painted
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

farde
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

farde
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

farde
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

farde
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

farde
260 миллионов дикторов

французский

farde
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

farde
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

farde
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

farde
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

farde
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

farde
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

farde
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

farde
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

farde
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

farde
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

farde
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Farde
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

farde
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

farde
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Farde
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

farde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Farde
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Førde
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова farde

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FARDE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
69
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «farde» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова farde
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «farde».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FARDE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «farde» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «farde» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове farde

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FARDE»

Известные цитаты и высказывания со словом farde.
1
Pierre Jakez Hélias
Le visage du monde se farde de plus en plus. L'artifice l'envahit à mesure que l'homme s'en rend maître.
2
Charles Dufresny
La dissimulation farde les amitiés nouvelles et recrépit les vieilles haines.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FARDE»

Поиск случаев использования слова farde в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову farde, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaires des homonymes de la langue française
n.m. adj. Farce n.f. n.f. n.f. Farde n.f. n.f. v. v. V. V. n.f. Farouche adj. adj. n.m. Fascinant adj. v. v. V. V. Fascine n.f. v. V. V. Fascinée v. adj. v. Fasciner v. v. v. v. Faste n.m. adj. Fastes nm.p. adj. adj. Fatigue n.f. v. V. V. V. n.f. v. V. V. V. Fauche ...
Jean Camion, 1986
2
Catalogue des livres de la bibliothèque de feu M. Mutte, ...
5985. Farde concernant l'Université& la Ville dè Douai, in-4. 5986. Farde d' Oraisons Funèbres & autres, in-4. 5987. Farde d'Oraisons Funèbres & autres Pieces curieuses, in-4. 5988. Recueil de Remontrances & autres Pieces curieuses, in-4.
‎1775
3
Bulletin de la Commission royale d'histoire
20. Farde de la correspondance entre Trêves et Luxembourg en 1538 et 1539, sur diverses difficultés depuis la réunion à Serck , 200 pièces reliées en un volume três-détérioré. 21. Farde relative aux délimitations territoriales entre Trêves et ...
4
Compte-rendu des séances de la Commission Royale d'Histoire
Farde de la' correspondance entre Trèves et Luxembourg en 1538 et 1539 , sur diverses difficultés depuis la réunion à Serck , 200>pièces reliées en un volume très-détérioré. 2l. Farde relative aux délimitations territoriales entre Trèves et ...
Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique. Commission Royale d'Histoire, 1842
5
Descriptions des arts et métiers
COMME il y a plufieurs poiflbns qui reflemblentà la farde , il arrive fréquemment qu'on les confond les uns avec les autres ; mais je trouve dans mes, mémoires , que les poiiïbns qu'on regarde comme vraie farde , fe dif- tinguent en rouge, pi.
Jean Elie Bertrand, 1779
6
La contribution de la Belgique à l'aventure spatiale ...
Farde [dossier] : « ESRO ». Petite farde [dossier] : « Mémorandum CEPT ». Farde [dossier] : « ESRO ». Petite farde [dossier] : « Réforme de l'organisation ». Note sur la réunion du conseil ESRO - Paris, le 16/9/1971 émanant des SPPS, datée ...
Dawinka Laureys, 2008
7
Traité des pêches et histoire des poissons: Seconde partie
COMME il y » plufieurs poifïbns qui reflemblentà la larde , il arrive fréquemment qu'ory les confond les uns avec les autres ; mais je trouve dans mes mémoires , que les poiflbns qu'on regarde comme vraie farde , fe dif- tinguent en rouge, pi.
M. Duhamel du Monceau, 1779
8
Compte rendu des séances, ou Recueil de ses bulletins
Petite farde, contenant: Extrait du cartu- laire des fiefs tenus de S. M. à cause de son pays de Hainaut et cour de Mon s, renouvelé en l'an 1474. Bailloel tenu de la terre de Namur, 1474. Relief du fief de Villers, Messire Nicolle, sis en Hainaut, ...
9
Compte rendu des séances de la Commission Royale d'Histoire ...
Farde de la correspondance entre Trêves et Luxembourg en 1538 et 1539, sur diverse» difficultés depuis la réunion à Serck , 200 pièces reliées en un volume très-détéfioré. 2 1 . Farde relative aux délimitations territoriales entre Trêves et ...
Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles) Commission Royale d'Histoire, 1841
10
Charles Buls:
34 «Etude sur la Grande Ville, par Otto Wagner», traduction abrégée, 24 p. manuscrites, A.V.B., Fonds Buls, farde 22. 35 Ch. BULS, «L'Esthétique des Villes », L'Emulation, 11, 1902, col. 94-99. 36 «Sans votre bienveillant appui je n'aurai  ...
Marcel Smets, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FARDE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин farde в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les disparités entre le nord et le sud/Véritable atteinte aux droits de l …
... la révision du code pénal ainsi que la création d'un fond pension alimentaire au profit des femmes divorcées ayant la farde de leurs enfants. «algerie-focus.com, Июл 15»
2
C'est l'été : quelles zones de leur corps les femmes peuvent se …
La femme d'Ischomaque se farde de céruse et d'orcanète, du blanc et du rose foncé. Extrait de "Les sens du poil (grec)", de Pierre Brulé, publié ... «Atlantico.fr, Июл 15»
3
MSH: chargé de comptabilité
Préparer la farde pour tous les originaux des documents financiers et les envoyer au bureau de Kinshasa dans les délais. Préparer les ... «Radio Okapi, Июл 15»
4
Des cartes pour se guider dans les cimetières
... été fait pour leur simplifier la vie: le travail réalisé dans les cimetières de Bon-Secours et de Roucourt tient à lui seul dans une farde épaisse. «l'avenir.net, Июл 15»
5
Une application lancée en septembre pour alerter directement la …
... concitoyens pour être élu, il est important maintenant qu'ils leur donnent la parole », indique Guillaume Farde, directeur général de Spallian. «La Voix du Nord, Июн 15»
6
Avis aux fans des bracelets des festivals au poignet: votre souvenir …
... de bactéries que des vêtements sales. Conseil : conservez précieusement vos souvenirs dans une farde plutôt qu'autour de vos poignets. «Sudinfo.be, Июн 15»
7
Dialogue : Kabila se dévoile !
Un mémorandum fiévreusement ficelé a été transmis, dans une farde à tringle, au chef de l'Etat. L'économie de cette contribution était que la ... «mediacongo.net, Июн 15»
8
Bryony Evens, la femme qui a découvert Harry Potter.
Bryony était, entre autre, responsable des manuscrits non-sollicités : c'est donc chez elle que la farde contenant la premier version d'Harry ... «Gazette du Sorcier, Июн 15»
9
Malvoyante et vice-championne d'Europe de Handiski
Et pourtant, dans la maison de sa maman à Grez-Doiceau, les coupes sur le buffet et la farde compilant résultats et souvenirs témoignent de ... «lavenir.net, Июн 15»
10
Ikazban: «El Khannouss a menti sur Télé Bruxelles. L'ensemble du …
Cela veut dire que tous les membres du Collège l'ont reçu dans leur farde respective. C'est une procédure administrative assez courante. «La Capitale, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Farde [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/farde>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на