КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FELDGRAU»
Поиск случаев использования слова
feldgrau в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
feldgrau, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dix-neuf cent quarante - 1945:Godinne et les Godinnois
Ils sont revêtus de leur manteau vert feldgrau à double rangée de six boutons en
métal gris mat. La boucle du ceinturon porte la devise "Gott mit uns". Le col, en
tissu bleu vert très foncé, est rabattu. Ce manteau devait obligatoirement se
porter ...
2
L'excédent de la formation romanesque: l'emprise du mot sur ...
0 Ibidem, p. 36 ; avec minuscule mais pluriel allemand. 51 Ibidem, p. 62 ;
feldgrau veut dire gris uniforme (d'uniforme militaire). 52 Ibidem, p. 277 ; le mot,
contrairement aux précédents, est repris sans les italiques. 53 Ibidem, p. 23, 50,
59, 114, ...
Bernadette Desorbay, 2008
3
Dans la guerre: (1939-1945)
Mais revenons à l'affiche de propagande placardée sur tous les murs d'Arras :
POPULATIONS ABANDONNEES FAITES CONFIANCE AU SOLDAT ALLEMAND
! Un jeune Feldgrau, tout sourire, protège de la main droite, deux petites
réfugiées ...
4
Carnets d'un tmoin du sicle (1926-1998) T1 Annes 1926-1967
Nous étions deux à guetter (Daniel et moi) devant le porche d'un immeuble l'
arrivée d'un feldgrau, de préférence accompagné d'une femme. Daniel m'
ordonna d'assommer la femme d'un coup de matraque et de la bâillonner pour
étouffer ...
Le feldgrau bondit dans un sursaut, retombe et déboule dans les rocs. La poudre
pue. A côté, au F.M., le Danois descend les assaillants qu'il cueille dès qu'ils
émergent dans l'œil de l'arme, par courtes rafales, puis fignole au coup par coup.
6
Das Reich, la division maudite: De Montauban au front de ...
Il est vrai qu'ils sont discrets, ces«Feldgrau »; on en voit passer de tempsen
temps,par petits groupes motorisés, entre Sarlat et Gourdon, maisils ne s'arrêtent
jamais. Toujours pressés, comme s'ils avaient auxfesses les maquisards des ...
C'était le fameux uniforme feldgrau, dont j'avais déjà porté un spécimen aux
manœuvres. La glace merenvoyait mon image guerrière, grisedu collet aux
genoux. Tout y était feldgrau, jusqu'aux pattes d'épaules, jusqu'aux parements
des ...
Nous étions deux à guetter (Daniel et moi) devant le porche d'un immeuble l'
arrivée d'un feldgrau, de préférence accompagné d'une femme. Daniel m'
ordonna d'assommer la femme d'un coup de matraque et de la bâillonner pour
étouffer ...
Il vit ensuite un groupe d'hommes et de femmes tenus en respect par des
feldgrau qui hurlaient des ordres en allemand. D'autres soldats investissaient les
commerces et les immeubles alentour. Il chercha son père avec anxiété mais ne
le ...
Jean-Baptiste Bester, 2010
10
Correspondance Alexandre Vialatte-Henri Pourrat, 1916-1959
J'ai vu dans la Potsdamerstrasse un des spectacles les plus beaux : campés <
sous la tente barré> comme des Peaux-rouges sous des tentes « feldgrau »7 où
ils brûlaient, pour souder les rails du tram, des feux <un mot barré> <aj. sup.
Alexandre Vialatte, Henri Pourrat, D. Hadjadj, 2004
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FELDGRAU»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
feldgrau в контексте приведенных ниже новостных статей.
Les Amis des Anciennes en Marche préparent leur grande fresque …
... elle a été entièrement repeinte en gris la couleur la plus proche du « feldgrau » de l'époque et c'est le doyen de la bande qui s'en est chargé ... «lepopulaire.fr, Июн 15»
Il y a 75 ans, Paris vivait les premiers jours de l'occupation allemande
Nous ne croiserions plus sur les routes de colonnes allemandes et, aux carrefours, nous ne verrions plus de soldats feldgrau réglementer la ... «Le Figaro, Июн 15»
"Épidémie" d'arrêts maladie chez les militaires de Vigipirate: vers …
Les « occupants » d'aujourd'hui sont 20 FOIS plus nombreux que les gars en feldgrau de 40-44….. Les comptes ne seront donc pas apurés ... «JSSNews, Апр 15»
Le portrait du lundi Les souvenirs grinçants de Paul Eschbach
La « marée feldgrau » envahit la grand-rue de Bennwihr. Cette vie prend un nouveau départ le 2 février 1945, il y a 70 ans, quand Paul voit le ... «L'Alsace.fr, Мар 15»
Alsace: la réforme territoriale aura réveillé l'identité alsacienne
Le soldats alsaciens Feldgrau n'étaient absolument pas des malgrés-nous (rien à voir avec ceux de 1943), même si tactiquement l'Allemagne ... «La Nouvelle Gazette Française, Дек 14»
Commémoration du 11-Novembre Une cérémonie "officielle" d …
mais aussi un militant arborant autour du cou le nom de son grand-oncle, Emil Brombacher, tué au front sous l'uniforme Feldgrau, "comme ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Ноя 14»
Le camouflage des navires (1918)
L'idée première, le principe, avait reçu sa première application d'abord avec les uniformes «kaki», puis avec le «bleu d'horizon», le «feldgrau», ... «Le Figaro, Сен 14»
L'art au service de la Guerre : souvenirs d'un camoufleur (1915-1918)
Son adversaire, en feldgrau, était invisible, tel le lièvre dans le chaume, ou la perdrix dans un sillon. En janvier 1915, deux artilleurs, le peintre ... «Le Figaro, Сен 14»
"Un petit alsacien dans la Grande Guerre"
... feldgrau puisqu'il est Alsacien) mais aussi les petits et les grands drames de la vie quotidienne : le froid, la faim, les lâchetés, les trahisons… «Est Républicain, Сен 14»
La dernière guerre de Charles Péguy
Des vagues innombrables de feldgrau déferlent sur l'hexagone au son des tambours et des fifres, laissant dans leur sillage mécanique un ... «Le Monde, Сен 14»