Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "figuratif" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FIGURATIF

figuratif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FIGURATIF

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FIGURATIF

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «figuratif» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Фигуративное искусство

Art figuratif

Фигуративное искусство - это художественный стиль, особенно в живописи, который выражается представлением объектов внешней реальности. Фигуративное искусство использует модели объектов реального, представляя их, поскольку они представляют себя или искажают их. Фигуративное искусство часто считается противоположным абстрактному искусству, которое не стремится представлять объекты реального. Мимесис долгое время был важным элементом искусства. Портрет, пейзаж, натюрморт или религиозная живопись - примеры образных жанров, стремящихся воспроизвести реальность. Ренессанс, барокко, гиперреализм и реализм являются примерами художественных стилей реалистического образного искусства, в котором художник стремится представить реальность. Фигуративное искусство также может представлять собой нереальный мир, порожденный воображением художника. Таким образом, такие движения, как импрессионизм, экспрессионизм, символизм или сюрреализм, являются частью движения изобразительного искусства. Фигуративное искусство может быть, наконец, искаженным и интерпретированным представлением реального мира. L'art figuratif est un style artistique, en particulier dans la peinture, qui s'exprime par la représentation d'objets de la réalité extérieure. L'art figuratif utilise comme modèles des objets du réel, en les représentant tels qu'ils se présentent ou en les déformant. L'art figuratif est souvent pensé en opposition à l'art abstrait, qui ne cherche pas à représenter des objets du réel. La mimésis a longtemps été un élément important de l'art. Le portrait, le paysage, la nature morte ou la peinture religieuse sont des exemples de genres figuratifs cherchant à reproduire le réel. La Renaissance, le baroque, l'hyperréalisme et le réalisme sont des exemples de styles artistiques d'art figuratif réaliste, dans lesquels le peintre cherche à représenter le réel. L'art figuratif peut également être la représentation d'un monde irréel né de la seule imagination de l'artiste. Des mouvements comme l'impressionnisme, l'expressionnisme, le symbolisme ou le surréalisme s'inscrivent ainsi dans la mouvance de l'art figuratif. L'art figuratif peut enfin être la représentation déformée et interprétée du monde réel.

Значение слова figuratif в словаре французский языка

Определение фигуративного в словаре - это то, что дает элементу представление, которое делает его характерный внешний вид или природу ощутимым.

La définition de figuratif dans le dictionnaire est qui donne d'un élément une représentation qui en rende perceptible l'aspect ou la nature caractéristique.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «figuratif» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FIGURATIF


administratif
administratif
admiratif
admiratif
commémoratif
commémoratif
comparatif
comparatif
coopératif
coopératif
corporatif
corporatif
curatif
curatif
déclaratif
déclaratif
décoratif
décoratif
démonstratif
démonstratif
dépuratif
dépuratif
fédératif
fédératif
illustratif
illustratif
impératif
impératif
inspiratif
inspiratif
itératif
itératif
lucratif
lucratif
narratif
narratif
préparatif
préparatif
péjoratif
péjoratif

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FIGURATIF

fignoleuse
figue
figuerie
figuette
figuier
figulin
figuline
figurable
figurant
figurante
figuration
figurativement
figure
figuré
figurément
figurer
figurette
figurine
figurisme
figuriste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FIGURATIF

aspiratif
bourratif
duratif
dégénératif
délibératif
génératif
intégratif
médico-administratif
mélioratif
non-figuratif
opératif
pignoratif
prolifératif
préfiguratif
roboratif
régénératif
soporatif
suppuratif
séparatif
énumératif

Синонимы и антонимы слова figuratif в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FIGURATIF»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «figuratif», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова figuratif

АНТОНИМЫ СЛОВА «FIGURATIF»

Указанные имеют противоположное слову «figuratif» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова figuratif в французский языке

Перевод слова «figuratif» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FIGURATIF

Посмотрите перевод слова figuratif на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова figuratif с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «figuratif» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

比喻
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

figurativo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

figurative
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

आलंकारिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

رمزي
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

изобразительный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

figurativo
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

গালভরা
260 миллионов дикторов

французский

figuratif
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

kiasan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

figürlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

比喩的な
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

비유적인
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

figurative
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tượng trưng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அடையாளப்பூர்வ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अलंकारिक
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

mecazi
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

figurativo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

obrazowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

образотворчий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

figurativ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εικονιστικό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

figuurlike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

figur
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

figurative
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова figuratif

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FIGURATIF»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
75
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «figuratif» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова figuratif
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «figuratif».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FIGURATIF» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «figuratif» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «figuratif» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове figuratif

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FIGURATIF»

Известные цитаты и высказывания со словом figuratif.
1
Alfred Hitchcock
Demander à un homme qui raconte des histoires de tenir compte de la vraisemblance me paraît aussi ridicule que de demander à un peintre figuratif de représenter les choses avec exactitude.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FIGURATIF»

Поиск случаев использования слова figuratif в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову figuratif, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'encre et la poudre: pour une sémantique de l'engagement ...
Ainsi, un parcours figuratif décrit le lieu du narrateur : "las verdes campinas", les campagnes riches et fertiles au moment où elles promettent les fruits d'une moisson vivifiante ; "El fruto troncha las ramas / en los ârboles", "la mies madura",  ...
Claude Le Bigot, 1997
2
Psychologie sociale
B - Une phase de schématisation structurante Les éléments précédemment sélectionnés vont former un noyau figuratif, un ensemble imagé et cohérent qui reproduit l'objet de façon concrète et sélective. L'objet est alors schématisé.
Jean-Pierre Pétard, 2007
3
Du film noir au noir: Traces figurales dans le cinéma ...
figuratif. et. figural. : le. problème. de. la. description. Avant de faire une proposition sur ces données visuelles, il y a à s'interroger préalablement sur les difficultés que pareilles images posent à la description. Cette question me permettra de ...
Anne-Françoise Lesuisse, 2001
4
Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens: ou, ...
(ojHcm), autel ; caractère figuratif. 320. ( jW.Ursp); encensoir, patère pour offrir l' encens; caractère figuratif. 321. (C^ïtOTCJjE) , encens , parfum ; caractère figuratif. 322. Vase de fleurs; caractère figuratif. 323. Vase renfermant une offrande; ...
Jean-François Champollion, 1827
5
Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, ou ...
310. (ojHOlts), autel ; caractère figuratif. 320. (jM.tyxp); encensoir, patère pour offrir l'encens; caractère figuratif. 321. (c^ltO^E) , encens , parfum ; caractère figuratif. 322. Vase de fleurs; caractère figuratif. 323- Vase renfermant une offrande; ...
Jean-François Champollion, 1827
6
Précis du système hiéroglyphique des anciens Egyptiéns ...
( UTKOlf S ) , autel ; caractère figuratif. 3 20. ( jM.(yip ) ; encensoir, patère pour offrir l'encens ; caractère figuratif. 321. (C'^WO'X^e) , encens , parfum ; caractère figuratif. 322. Vase de fleurs; caractère figuratif. 32^. Vase renfermant une offrande; ...
Jean-François Champollion, 1828
7
Precis du systeme hieroglyphique des anciens Egyptiens, ou ...
(ggH0'fl), autel; caractère figuratif _ (ùgsp ); encensoir, patère pour ofii'ir l'encens; caractère figuratif. (cînouqe), encens, parfiem ; caractère figuratif. Vase de fleurs; caractère figuratif. Vase renfermant une offrande; caractère figuratif. (O'tbñ ...
‎1827
8
La polysémie, ou, L'empire des sens: lexique, discours, ...
Ainsi articulé, le déploiement figuratif du discours détermine des « centres de perspectives », dessine un schéma actantiel pour des actants positionnels" et polarise l'ensemble du discours vers un foyer énonciatif (Je-Ici-Maintenant) de type ...
Sylvianne Rémi-Giraud, Louis Panier, 2003
9
Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, ou, ...
Vase de fleurs ; caractère figuratif. 323. Vase renfermant une offrande ; caractère figuratif. 324. (ry*&6, AS-ZIOtB-Bi) , purification, purifier. 325. ( KE**KE«- ? ) sistre ; caractère figuratif. 326. Cuisse de victime ; caractère figuratif. 3 27. E£E , bœuf ...
Jean François Champollion, 1824
10
Les Pionniers d'une danse américaine
3. Opposition. figural/figuratif. 3.1. Le geste est plus éloquent que le discours L' interprétation en danse moderne est difficile car les mouvements, contrairement aux mots, ont peu de règles combinatoires qui leur garantissent la communication ...
Claudie Servian, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FIGURATIF»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин figuratif в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Différence. Trois artistes à l'expo d'été - Carantec - Le Télégramme …
Attiré principalement par la couleur et la matière, Simon Bellego, peintre céramiste, s'attache à développer un univers figuratif dans lequel il ... «Le Télégramme, Июл 15»
2
Du 23 au 26 juillet : La 20e édition du symposium Rose-Art
En tableau ou en sculpture, tous les styles se côtoieront, du figuratif à l'abstrait, pour surprendre les visiteurs. Un répertoire, imprimé couleur, ... «L'Éveil et La Concorde, Июл 15»
3
"Clap on tourne": Janine Diagou donne le coup d'envoi de l …
La première partie de sa démarche est caractérisée par le figuratif où l'on découvre un sous le couvert de ses oeuvres un excellent dessinateur ... «Fraternité Matin, Июл 15»
4
De l'abstrait figuratif à quatre mains
Aussi, il réalise des toiles très vivantes avec beaucoup de matière, d'un style qu'il qualifie « d'abstrait figuratif ». Le mélange donne des choses ... «Sud Ouest, Июл 15»
5
Ils réalisent une fresque sur le mur de l'école
Le thème : «Le canal du Midi» représenté par deux rubans entrelacés, l'un bleu pour le côté abstrait, l'autre bleu pour le côté figuratif. Depuis ... «ladepeche.fr, Июл 15»
6
Une expo en duo
C'est le plaisir de créer qui unit ces deux artistes tournées vers le non figuratif. Elles présentent un travail libre et structuré aux couleurs ... «Sud Ouest, Июл 15»
7
Corte : expo collective à Collect'Art
D'abord, il y a André Colonna, peintre autodidacte qui travaille entre figuratif et abstrait. De l'autre côté, la bastiaise Béatrice Tozzi au Doctorat ... «Corse-Matin, Июл 15»
8
Gottfried Honegger, l'artiste qui voulait s'absenter des oeuvres pour …
La générosité qu'il met dans son art, il l'a mise dans la construction d'une remarquable collection d'art non figuratif qu'il a donnée à la France ... «Le Temps, Июл 15»
9
Quand Nikki de Saint Phalle compose le Jardin des Tarots en Toscane
Tinguely était le mouvement, j'étais la couleur et le figuratif », disait-elle. Difficile de ne pas leur prêter les traits de ces amoureux figés sous ... «La Croix, Июл 15»
10
L'art botanique s'invite à Pupetières
Une tradition botanique qui met en œuvre l'observation du vivant, la contemplation du beau et la rigueur du dessin figuratif. Le cadre ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Figuratif [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/figuratif>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на