Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fincelle" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FINCELLE

fincelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FINCELLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FINCELLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fincelle» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова fincelle в словаре французский языка

Определение fincelle в словаре - это линия, на которой установлен заголовок рыболовной сети и, таким образом, составляет край.

La définition de fincelle dans le dictionnaire est ligne liégée sur laquelle est montée la ralingue supérieure d'un filet de pêche et qui en constitue ainsi le bord.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fincelle» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FINCELLE


ancelle
ancelle
balancelle
balancelle
celle
celle
crécelle
crécelle
escarcelle
escarcelle
ficelle
ficelle
icelle
icelle
jouvencelle
jouvencelle
mancelle
mancelle
micelle
micelle
nacelle
nacelle
navicelle
navicelle
nucelle
nucelle
parcelle
parcelle
pucelle
pucelle
sarcelle
sarcelle
varicelle
varicelle
vermicelle
vermicelle
violoncelle
violoncelle
étincelle
étincelle

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FINCELLE

finassement
finasser
finasserie
finasseur
finassier
finassière
finaud
finaudement
finauder
finauderie
fine
finement
finer
finesse
finet
finette
fini
finir
finish
finissage

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FINCELLE

actuelle
bancelle
belle
elle
individuelle
involucelle
laquelle
lenticelle
ocelle
protosyncelle
précelle
pédicelle
quelle
radicelle
rubacelle
testacelle
tunicelle
volucelle
vorticelle
échelle

Синонимы и антонимы слова fincelle в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «fincelle» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FINCELLE

Посмотрите перевод слова fincelle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова fincelle с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fincelle» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

fincelle
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

fincelle
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

fincelle
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

fincelle
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

fincelle
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

fincelle
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

fincelle
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

fincelle
260 миллионов дикторов

французский

fincelle
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

fincelle
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

fincelle
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

fincelle
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

fincelle
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

fincelle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

fincelle
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

fincelle
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

fincelle
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

fincelle
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

fincelle
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

fincelle
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

fincelle
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

fincelle
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

fincelle
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

fincelle
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

fincelle
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

fincelle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fincelle

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FINCELLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fincelle» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fincelle
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fincelle».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FINCELLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fincelle» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fincelle» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове fincelle

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FINCELLE»

Поиск случаев использования слова fincelle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fincelle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Descriptions des arts et métiers
LA tête ED de chaque pièce, eft bordée par une ralingue qui n'a que y lignes de grofleur : on la nomme fincelle , à ce que je crois , par corruption de ficelle ; on l' attache de 7 en 7 mailles au bord du filet, par des ganfes menues , qu'on nomme  ...
Jean Elie Bertrand, 1779
2
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
... fortifier la tète du filet', elle efl: de plus destinée à porter les flottes de liege qu' on voit depuis D' jusqu'en E , . fig. 4 S ainsi on attache sur la fincelle des 7c TRAITE' DES PECHES. PART!!II.~
‎1779
3
Traité des pêches et histoire des poissons: Seconde partie
Ainfi fuppofant que la tiflure (bit formée de 120 pièces, qui aient chacune 10 brafles de longueur à la fincelle , la tùTure entière fera de 1200 brafles; pour une pareille tiflure, le halin aura 1300 brafles, plus long de 100 bralfes que la tùTure.
M. Duhamel du Monceau, 1779
4
Description des arts et métiers
CHAQUE' bateau embarque ordinairement 120 pieces de filet; &il faut lè souvenir que chaque piece de fileta'u'pis ou quatre brasses de chiite, If à 18 brasses de longueur, bordé àla tête-d'une fincelle qui n'a que I0' à- I'l brasses de longueur ...
Jean-Elie Bertrand, 1779
5
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
LA fincelle ne fert pas feulement,à fortifier la tête du filet; elle efi de plus defiinée à porter les flottes de liege qu'onvoit depuis D ju«fqu'éæn E, fig; 4; ainlî on atxæchel'ar la fimelledcs morceaux de lieg6 76 TRAITE' DES' PÊCHES. PnrrnH.'
Jean-Élie Bertrand, 1779
6
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
La fincelle ne sert pas seulement à fortiï fier la tête du filet ; elle est de plus destinée à porter les flottes de liége qu'on voit 'depuis D jusqu'en E ,fig 3 ; ain-si on attache sur la fincelle des morceaux de liége qui ont environ 2 pouces en quarré ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles
7
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
Mais pour monter une piece de filet- ,' qu'on suppose avoir 1; à 18 brasses de longueur de Den E, ou de K en K, on ne donne que 9 à ro brasses de longueur à la fincelle , pour que le filet étant un peu plis-s sé sur la fincelle, il ne soit pas ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1772
8
Documents sur les pêches cotières: legislation, industrie, ...
Celle qui attire plus particulièrement notre attention consiste à tendre davantage le rets sur la fincelle. C'est encore Fécamp qui nous la fournit. On espère obtenir ainsi de meilleurs résultats. Mais cette disposition est loin de ce qui se fait en ...
Joseph Vincent Légal, 1869
9
Descriptions des arts et métiers: faites ou approuvées par ...
La tête £ D de chaque piece , est bordée par une ralingue qui n'a que j lignes de grosseur : on la nomme fincelle , à ce que je crois, par corruption de ficelle ; on l' attache de 7 en 7 mailles au bord du filet , par des gan- ces menues , qu'on ...
Académie des sciences (France), 1984
10
Saint Augustin. De la Cité de Dieu, traduite par le sieur de ...
En fincelle-là attribuë aux Dieux tout ce qu'on auroit honte d'attribuer au der.. nier des hommes. Certainement ou il n'a pû , ou il n'a osé, ou il n'a pas apprehende' la punition , il a fait voit sans ambiguite' ni desguisement , de quel outrage on ...
Augustin, Ceriziers, 1655

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fincelle [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/fincelle>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на