Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "varicelle" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VARICELLE

varicelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VARICELLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VARICELLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «varicelle» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
varicelle

ветряная оспа

Varicelle

Ветряная оспа, которая распространена в форме частого извержения инфантильного заболевания в умеренной среде, поражает взрослых в тропической среде, где она также характеризуется очень заразной природой, вызывая беременных женщин и плодов. Он переводит первичную инфекцию вирусом ветряной оспы или VZV, вирусом семейства Herpesviridae. Только в умеренных и, вероятно, городских, далеких от экватора, кроме вакцинации, это происходит спонтанно в более чем 90% случаев у ребенка в возрасте от 1 до 15 лет. Инкубационный период составляет в среднем 14 дней. Существует вакцина, которая не рекомендуется во Франции. Как правило, доброкачественные у здоровых детей могут быть грозными и смертельными у неиммунизированного взрослого, с ослабленным иммунитетом, беременной женщины и новорожденного. La varicelle, classique sous sa forme de maladie infantile éruptive fréquente, en milieu tempéré, touche plus tardivement l'adulte en milieu tropical où elle est tout aussi caractérisée par sa très grande contagiosité, exposant ainsi femme enceinte et fœtus. Elle traduit la primo-infection par le virus varicelle-zona ou VZV, virus de la famille Herpesviridae. Ce n'est qu'en milieu tempéré et sans doute urbain, loin de l'équateur, sauf vaccination, qu'elle survient spontanément dans plus de 90 % des cas chez l'enfant entre 1 et 15 ans. Sa période d’incubation est de 14 jours en moyenne. Il existe un vaccin qui n'est pas recommandé en France. Généralement bénigne chez l'enfant bien portant, elle peut être redoutable et mortelle chez l'adulte non immunisé, l'immunodéprimé, la femme enceinte et le nouveau-né.

Значение слова varicelle в словаре французский языка

Определение ветрянки в словаре является острой, инфекционной, обычно доброкачественной, болезнью, которая поражает детей, которая характеризуется повышением температуры тела и извержением везикул в нескольких последовательных вспышках, которые в конечном итоге высыхают. Другим определением ветряной оспы является то, что напоминает ветряную оспу.

La définition de varicelle dans le dictionnaire est maladie aiguë à virus, contagieuse, habituellement bénigne, atteignant électivement les enfants, caractérisée par une montée de la température du corps et par une éruption de vésicules en plusieurs poussées successives, qui finissent par se dessécher. Une autre définition de varicelle est qui ressemble à la varicelle.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «varicelle» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VARICELLE


ancelle
ancelle
balancelle
balancelle
celle
celle
crécelle
crécelle
escarcelle
escarcelle
ficelle
ficelle
icelle
icelle
jouvencelle
jouvencelle
mancelle
mancelle
micelle
micelle
nacelle
nacelle
navicelle
navicelle
nucelle
nucelle
ocelle
ocelle
parcelle
parcelle
pucelle
pucelle
sarcelle
sarcelle
vermicelle
vermicelle
violoncelle
violoncelle
étincelle
étincelle

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VARICELLE

variabilité
variable
variance
variant
variante
varianter
variateur
variation
variationnel
varice
varicelliforme
varicocèle
varicolore
varicosité
varié
varier
variétal
variété
variocoupleur
variole

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VARICELLE

actuelle
bancelle
belle
elle
fincelle
individuelle
involucelle
laquelle
lenticelle
protosyncelle
précelle
pédicelle
quelle
radicelle
rubacelle
testacelle
tunicelle
volucelle
vorticelle
échelle

Синонимы и антонимы слова varicelle в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «varicelle» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VARICELLE

Посмотрите перевод слова varicelle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова varicelle с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «varicelle» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

水痘
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

varicela
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

varicella
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

छोटी चेचक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الحماق
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

ветряная оспа
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

varicela
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

জলবসন্ত
260 миллионов дикторов

французский

varicelle
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

varicella
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Varizellen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

水痘
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

수두
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

varicella
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bịnh thủy đậu
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நீர்க்கோளவான்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कांजण्या
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

suçiçeği
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

varicella
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

varicella
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

вітряна віспа
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

varicela
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ανεμοβλογιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

varicella
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

varicella
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

varicella
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова varicelle

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VARICELLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
82
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «varicelle» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова varicelle
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «varicelle».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VARICELLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «varicelle» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «varicelle» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове varicelle

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VARICELLE»

Поиск случаев использования слова varicelle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову varicelle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Virologie médicale
2 % des cas de varicelle maternelle durant les 20 premières semaines de grossesse. Très particulière, elle associe atrophie cérébrale, atrophie d'un membre, cicatrices cutanées, anomalies oculaires. La fœtopathie, moins rare, est secondaire ...
A. Mammette, 2002
2
Presse médicale belge
teint de varicelle à l'hôpital des enfants à Vienne.Huit jours après il fut pris pendant la nuit d'une grande agitation;la température était très-élevée. Le matin on remarqua une éruption (le variole. Le nombre de pnstules était modéré; la maladie ...
3
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
de fièvre secondaire, et ce caractère la distingue de la variole légitime. La durée de la varicelle pustuleuse ombiliquée est de douze a quatorze jours; sa terminaison est presque toujours heureuse: les malades conservent assez longtemps ...
4
Essai sur les anomalies de la variole et de la varicelle: ...
avec l'histoire analytique de l'épidémie éruptive qui a régné a Montpellier en 1816 F. Bérard, M. de Lavit. ta fi'èvre de suppuration fût très —intense ; ^éruption fut contluente , et la maladie dura vingt -.cinq jours. Le frère dè cet enfant était mort ...
F. Bérard, M. de Lavit, 1818
5
Isabelle a la Varicelle!
C'est chaque jour la même histoire : Isabelle ne veut pas aller à l'école.
Jane Carroll, Claude Cossette, 2002
6
La varicelle et ses complications chez l'enfant et le ...
La varicelle est une maladie dont l'évolution est le plus souvent bénigne chez l'enfant.
Charlotte Tessier, 2004
7
La varicelle aux urgences pédiatriques d'un hôpital ...
Le nombre de cas annuels de varicelle est de l'ordre de 600 000 à 700 000, 95% concernant des sujets de moins de 20 ans.
Anne Christine Costeira, 2004
8
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Guide pratique du symptôme à la prescription. La démarche consiste à : -*• Confirmer l'existence d'une éruption vésiculeuse. □* Chercher la cause. -*• Traiter. !▻ I VARICELLE : L'essentiel à retenir La démarche consiste. ITEMS 84, 343 1.
‎2009
9
Maladie en Pédiatrie: Varicelle, Poliomyélite, Maladies ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 49. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Les complications neurologiques de la varicelle chez ...
La varicelle est une maladie très contagieuse, qui concerne 600 000 personnes par an en France ; 90% sont des enfants entre 1 et 14 ans.
Arnaud Blessemaille, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VARICELLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин varicelle в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un belge peut en cacher un autre
... Van der Eyken et le vénézuélien Jose Gollito Estredo qui, après son coup de fatigue de la veille, doit composer cette fois avec la varicelle ! «Windsurfjournal.com, Июл 15»
2
Varicelle. L'Ille-et-Vilaine continue de voir rouge
La varicelle continue de sévir en Bretagne, surtout en Ille-et-Vilaine. La semaine dernière, le taux d'incidence des cas vus en consultation de ... «Le Télégramme, Июл 15»
3
Situation épidémiologique de la varicelle dans les Antilles françaises
Guadeloupe fin de l'épidémie de varicelle : la Guadeloupe a connu une épidémie de varicelle au cours de laquelle un total de 600 cas ... «MesVaccins.net, Июл 15»
4
89 % des enfants sont vaccinés contre la rougeole
Quant à la varicelle, 73 % de ces enfants sont vaccinés contre la maladie. La vaccination n'est pas obligatoire au Canada. Toutefois, selon les ... «Radio-Canada, Июл 15»
5
Le programme public de vaccination a fait chuter les cas de varicelle
Le programme de vaccination contre la varicelle pour enfants financé par le gouvernement de l'Ontario semble avoir réduit considérablement ... «98,5 fm, Июл 15»
6
Une footballeuse mexicaine est retirée des Panam en raison de la …
Ses coéquipières sont actuellement évaluée, mais la majorité d'entre elles ont été vaccinées ou ont déjà eu la varicelle et ne sont pas ... «98,5 fm, Июл 15»
7
Varicelle : flambée dans onze régions
L'épidémie de varicelle recule par rapport à la semaine précédente. Mais elle tombe au mauvais moment : les cas sont survenus en même ... «Pourquoi Docteur ?, Июл 15»
8
Grève à La Poste de Perpignan, varicelle: les infos du mercredi 8 …
... - Perpignan: il va falloir patienter si vous avez du courrier à expédier… Comme hier, le bureau de poste central à Arago restera fermé ... «RTL2.fr, Июл 15»
9
Varicelle. L'Ouest de la Bretagne continue de voir rouge
L'Ouest de la Bretagne continue de voir rouge : la semaine dernière, le taux d'incidence des cas de varicelle vus en consultation de médecine ... «Le Télégramme, Июл 15»
10
Varicelle : il a plein de boutons...
Il s'agit très probablement de l'une des maladies infantiles les plus contagieuses : la varicelle ! Provoquée par le virus varicelle-zona, cette infection se transmet ... «Femme Actuelle, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Varicelle [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/varicelle>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на