Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fleurissement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FLEURISSEMENT

fleurissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FLEURISSEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FLEURISSEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fleurissement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Конкурс городов и деревень в цвету

Concours des villes et villages fleuris

Конкурс городов и деревень в цвету - конкурс, созданный в 1959 году, организованный во Франции для содействия развитию зеленых насаждений в городах. В то время как конкуренция первоначально управлялась непосредственно государственными службами, национальная координация была обеспечена с 1972 года Национальным комитетом по цветению Франции, который был переименован в Национальный совет городов и деревень в цвету в 2001 году. Национальные и свободный, он открыт для всех муниципалитетов. С 600 в первый год участники выросли до 5300 человек в 1972 году, более 10 000 в 1993 году и 12 000 в 2005 году. В 2010 году 3842 человека были помечены и получили право на знак Города или Цветочной деревни, из которых 211 получили 4 цветка. Трофей «Fleur d'Or» теперь может быть присужден ограниченному числу муниципалитетов, классифицированных как 4 цветка. Награда варьируется от 1 до 4 цветов. От 1 до 3 цветочных панелей назначаются региональным комитетом и выбирают города, которые могут получить более высокую награду; четвертый цветок и трофей «Fleur d'Or» присуждаются национальным советом. Le concours des villes et villages fleuris est un concours créé en 1959, organisé en France pour promouvoir le développement des espaces verts dans les villes. Alors que le concours est à l'origine piloté directement par les services de l’État, la coordination nationale est assurée depuis 1972 par le Comité national pour le fleurissement de la France, rebaptisé Conseil National des Villes et Villages Fleuris en 2001. National et gratuit, il est ouvert à toutes les communes. De 600 la première année, les participants sont passés à 5 300 en 1972, plus de 10 000 en 1993 puis 12 000 en 2005. En 2010, 3 842 ont été labellisées et ont le droit au panneau Ville ou village fleuri, dont 211 ont obtenu 4 fleurs. Le Trophée « Fleur d'Or » peut maintenant être accordé à un nombre limité de communes classées 4 fleurs. Les récompenses vont de 1 à 4 fleurs. Les panonceaux de 1 à 3 fleurs sont désignés par le comité régional et sélectionnent les villes susceptibles d'obtenir une récompense supérieure ; la quatrième fleur et le Trophée « Fleur d'Or » sont attribués par le conseil national.

Значение слова fleurissement в словаре французский языка

Определение цветения в словаре - это цветущее действие; результат действия.

La définition de fleurissement dans le dictionnaire est action de fleurir; résultat de l'action.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fleurissement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FLEURISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FLEURISSEMENT

fleurdelysé
fleurdelyser
fleuré
fleurée
fleurer
fleuret
fleuretage
fleureté
fleureteur
fleurette
fleurettiste
fleuri
fleurir
fleurissant
fleuriste
fleuron
fleuronné
fleuronnement
fleuronner
fleurs

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FLEURISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова fleurissement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FLEURISSEMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «fleurissement», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова fleurissement

Перевод слова «fleurissement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FLEURISSEMENT

Посмотрите перевод слова fleurissement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова fleurissement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fleurissement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

开花
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

floración
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

flowering
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

कुसुमित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

إزهار
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

цветение
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

floração
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পুষ্পোদ্গম
260 миллионов дикторов

французский

fleurissement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

berbunga
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Blüte
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

花盛り
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

개화
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

ngembang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

hoa
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பூக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

फुलांच्या
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

çiçekli
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

fioritura
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

rozkwit
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

цвітіння
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

înflorire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ανθοφορίας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

blom
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

blomning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

blomstring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fleurissement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FLEURISSEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
74
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fleurissement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fleurissement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fleurissement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FLEURISSEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fleurissement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fleurissement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове fleurissement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FLEURISSEMENT»

Поиск случаев использования слова fleurissement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fleurissement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
En son jardin: Une ethnologie du fleurissement
En son jardin certes, mais pour mieux signifier aux passants ou aux voisins une manière, individuelle ou collective, de voir et d'organiser le monde.
Martine Bergues, 2011
2
Guide du fleurissement des communes: les différents types de ...
Ces dernières années, les communes ont considérablement développé le fleurissement de leurs parcs et squares, mais aussi des places et des rues ; l'attention plus grande portée par les citoyens à leur cadre de vie ainsi que le désir ...
Jean-François Trouvé, 2006
3
Le goût des belles choses. Ethnologie de la relation esthétique.
La manière d'envisager le fleurissement est soigneusement codifiée, qui propose des listes de végétaux (celles du jardin fleuri), des façons de les mettre en scène (endroits stratégiques de l'espace public, organisation des uns par rapport ...
Véronique Nahoum-Grappe Odile Vincent
4
L'espace touristique
Le Comité national pour le fleurissement de la France Créé en 1959 à l'initiative du ministère des Travaux publics, le Comité national pour le fleurissement de la France est, depuis 1972, sous forme associative. Il organise les concours des ...
Catherine Dreyfus-Signoles, 2002
5
Des mots de paysage et de jardin
fleurissement dessin, la peinture, la sculpture). Dans la représentation du paysage, la qualité visuelle et tactile des figures détermine largement l'effet produit sur le spectateur, et par là induit des significations précises. La Montagne Sainte- ...
Pierre Donadieu, Elisabeth Mazas, 2002
6
Bonheur de ville
J'ai été frappé en arrivant au Plessis—Robinson de constater que les nombreux espaces verts souffraient terriblement d'un manque de couleurs tant ils étaient pauvres en fleurs. Je ne suis pas un professionnel du fleurissement, mais j'ai très  ...
Philippe Pemezec, 2007
7
Clés pour le paysage
et. villages. Le terme de fleurissement, qui n'existe pas dans le dictionnaire Robert, désigne une pratique ancienne de décoration des espaces extérieurs urbains avec des fleurs. Apparues vers l 875, avec le concours des chars fleuris à Nice, ...
Pierre Donadieu, Michel Périgord, 2005
8
Inventer les villes-natures de demain: Gestion différenciée, ...
Classes et types d'espaces Définition et objectifs d'entretien Court moyen d' entretien (e/m2) Classe 1 Espaces verts de composition architecturale et paysagère à vocation horticole affirmée et fleurissement important (lieux à forte ...
Gaëlle Aggéri, 2010
9
Conséquences économiques du changement de politique de ...
La ville d'Angers comme la plupart des villes françaises est contrainte de revoir sa politique de fleurissement en raison de plusieurs facteurs liés au contexte économique et à la prise de conscience environnementale.
Florian Babet, 2012
10
Sciences du paysage: Entre théories et pratiques
Issu de l'art des jardins, passé du particulier au collectif, – et de l'Angleterre vers les autres pays d'Europe – le fleurissement des squares, des parcs et des voies publics est devenu une des pratiques de l'urbanisme international. Des nappes ...
Pierre Donadieu, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FLEURISSEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fleurissement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Missery | Visite fleurissement - Le Bien Public
Une équipe de la commission départementale de valorisation paysagère a effectué une visite de contrôle à Missery, commune labellisée trois ... «Bien Public, Июл 15»
2
Fleurissement. Le palmarès établi par le jury - Pont-Melvez - Le …
Les membres de la commission fleurissement ont accompagné, vendredi, le jury pour sillonner la commune à la découverte des maisons et ... «Le Télégramme, Июл 15»
3
Epinal : de la nouveauté pour le concours de fleurissement
Cette année pour participer au concours de fleurissement de la commune, il n'y avait pas besoin de s'inscrire. La sélection des candidats s'est ... «Vosges Matin, Июл 15»
4
Les lauréats du concours de fleurissement récompensés
Les lauréats du concours de fleurissement récompensés ... Sylvia Provost, adjointe au maire et présidente de la commission du fleurissement ... «Ouest-France, Июл 15»
5
Fleurissement communal : neuf familles récompensées
C'est sous la halle Benoît Serres qu'a eu lieu la distribution des récompenses à neuf familles ayant été reconnues pour leurs efforts en matière ... «ladepeche.fr, Июл 15»
6
Marthille Quand fleurissement rime avec connaissances
La municipalité met chaque année l'accent sur un nouvel élément floral. Quatre thèmes ont été retenus, en rapport avec l'histoire du village, ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
7
Lunéville : Le jury du fleurissement en tournée
Le principe est simple : nul besoin que les Lunévillois souhaitant participer au concours communal de fleurissement s'inscrivent : il suffit que ... «Est Républicain, Июл 15»
8
Le comité de fleurissement n'organisera plus la fête locale
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Июл 15»
9
Fleurissement. Un petit jardin extraordinaire
Mireille Maronne, présidente du jury et sa collègue de Coatréven, Élizabeth Le.. Mireille Maronne, présidente du jury et sa collègue de ... «Le Télégramme, Июл 15»
10
Concours du fleurissement. Le palmarès
Samedi, Claudine Jézéquel, adjointe en charge du fleurissement, a dévoilé le classement du concours communal de fleurissement. «Le Télégramme, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fleurissement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/fleurissement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на