Скачать приложение
educalingo
fracas

Значение слова "fracas" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRACAS

fracas


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRACAS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRACAS

авария

Fracas - это парфюм, созданный в 1948 году Жерменом Селье для Роберта Пиге. Этот парфюм имеет в своем составе белый солифлер, туберозу, которая сама по себе является парфюмерией, опьяняющая, которая выделяет уникальную личность. Писатель Колетт писал об этих духах: «Она, тубероза, заставила мою дверь со всей своей цветочной силой. ». Это был также парфюм Эдвиге Феййер. Фраки Роберта Пигута знали его час славы до 1960-х годов, а затем ушли в небытие, несмотря на робкое возвращение в 1990-х годах. Американский Джозеф Гарес купил парфюмерный бизнес Роберта Пиге. Тубероза вновь открыта сегодня винтажным течением и принята такими актрисами, как София Коппола, Вера Ванг, Ким Басингер и Сара Мишель Геллар. Этот парфюм послужил основой для вдохновения, в частности, для первого аромата Chloé, Giorgio Beverley Hills, Fragile Jean-Paul Gaultier, Serge Lutens Criminal Tuberose, Do Dtyty's Do Son, напоминающего вьетнамский сад, и Carnal Flower в Éditions de parfums Frédéric Malle.

Значение слова fracas в словаре французский языка

Определение шума в словаре - шум, возникающий в результате шока или сильного разрыва. Большой шум, сопоставимый с тем, что что-то делает, когда он ломается. Путаница объектов и цветов. Все, что выходит из буйства и волнения.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRACAS

camocas · cas · choucas · cycas · en-cas · encas · tracas

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRACAS

fra · frac · fracassant · fracassement · fracasser · fracasseur · fractile · fraction · fractionnable · fractionnaire · fractionné · fractionnel · fractionnement · fractionner · fracturation · fracture · fracturé · fracturée · fracturer · fragiforme

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRACAS

amas · ananas · as · atlas · bas · bolas · bras · chas · christmas · damas · glas · gras · jas · las · mas · papas · pas · sas · tas · thomas

Синонимы и антонимы слова fracas в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FRACAS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «fracas», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «FRACAS»

Указанные имеют противоположное слову «fracas» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «fracas» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FRACAS

Посмотрите перевод слова fracas на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова fracas с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fracas» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

紧急
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

choque
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

crash
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

दुर्घटना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تحطم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

авария
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

colisão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ক্র্যাশ
260 миллионов дикторов
fr

французский

fracas
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kemalangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Absturz
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

クラッシュ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

추락
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

kacilakan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tai nạn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

விபத்தில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

क्रॅश
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kaza
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

schianto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

wypadek
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

аварія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

prăbușire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

δυστύχημα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

crash
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

krasch
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

krasj
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fracas

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRACAS»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fracas
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fracas».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове fracas

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FRACAS»

Известные цитаты и высказывания со словом fracas.
1
Charles-François Panard
Trop de repos nous engourdit ; Trop de fracas nous étourdit ; Trop de froideur est indolence ; Trop d’activité turbulence...
2
Dario Fo
Ecoutez ce silence, quel grand fracas il porte en lui ; et rien ne sert de se couvrir les oreilles.
3
Reinaldo Arenas
Je vois l’histoire de mon pays comme un fleuve de mon enfance qui charriait tout sur son passage dans un fracas assourdissant.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRACAS»

Поиск случаев использования слова fracas в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fracas, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le fracas de la viande chaude: L'empreinte sanglante
L'Empreinte sanglante d'un pied nu, la suivre au long d'une rue.
Maxime Chattam, 2011
2
Cahier des fleurs et des fracas
Ici, entre l'infiniment grand et l'infiniment petit, un homme enregistre en alternance les images publiques de l'effondrement violent d'un monde, celui de l'utopie communiste, et les vibrations secrètes du jardin clos où il se tient.
Claude Ollier, 2010
3
Dictionnaire de l'Académie française
FRACAS, s. m. Rupture ou fracture avec bruit et violence. Horrible fracas. Epouva niable fracas. Le vent a fait un grand fracas dans cette forêt. Le tonnerre est tombé sur une église, et y a fait un grand fracas. Il se dit, par extension, de Tout bruit ...
Académie française, 1835
4
Perte et fracas
Pourtant, ce n'est que lorsque Russ est précipité dans les pires ennuis que Doug reprend réellement les choses en main. Et son retour à la vie ne se fera pas sans perte et fracas.
Jonathan TROPPER, 2013
5
Fracas: roman
Il y eut deux sonneries, puis un petit voyant rouge s'alluma sur le poste du séjour, comme une perle poussée aux reflets du jardin dans les vitres.
Pascale Kramer, 2007
6
Le Fracas des hommes
Bernard Marc, Maryse Rivière. BERNARD MJÜÏRC MARYSE RIVIÈRE le fracas des hommes roman calmann-Iéxzy H Table des matières Hôpital Maritime de Berck-sur-Mer, été 1919 La. Front Cover.
Bernard Marc, Maryse Rivière, 2011
7
L'arme blindée française: 1940-1945! : dans le fracas des ...
Après avoir rappelé, dans le 1er des deux tomes, les causes et le processus du désastre de 1940, l'auteur précise ici comment, de 1940 à 1945, l'armée française participa à la victoire des Alliés sur le IIIe Reich.
Gérard Saint-Martin, 2000
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Hans la ville, y sirène un fracas terrible. Le vent a fait bien du fracas cette nuit. Fracas, se dit par extension de tout ce qui se fait avec désordre & avec bruir , encore qu'il n'y ait rien de rompu. II fit bien du jracas en arrivant. Fracas , se dit auífi de ...
9
Dictionnaire des racines et dérivés de la langue française: ...
Fournir. FRANGIBILITÉ. Fracas. FRETIN. — Лас. FOCILLB-AU-РОГ. Fouir FOURQUB. Fourche. FRANGIRLE. Fracas. FRETIN. Frai. FOUILLE BEBDE- Fouir . FOUBQUET. Fourche. PRANGIER. Frange. FRIABILITE. Friable. FOUILLEE. Fouir.
Frédéric Charrassin, Ferdinand François, 1842
10
Un sourd fracas qui fuit à petits pas: roman hard et soft
Dans la droite ligne de ##L'inévitable## (2000), un roman qui aborde le thème de l'agression sexuelle commise sur les garçons.
Jean-Paul Roger, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRACAS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fracas в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
RFI à Avignon: «Esperanza (Lampedusa)» de l'Algérien Aziz Chouaki
Sur cette coquille de noix, toute de vaine bravoure, des gens (ingénieur, chômeur, handicapé, flic, trafiquant) ayant en commun le fracas des ... «RFI, Июл 15»
2
Stéphane Sangral, quand un poète sagace - Mediapart
Tout aussi bien Sangral est philosophe de caractère, il a d'ailleurs publié chez Gallilée Fatras du Soi, fracas de l'Autre. « Un livre autour du ... «Mediapart, Июл 15»
3
Une mouette vole une GoPro à des touristes | www.francesoir.fr
Un couple de touristes allemands en a dernièrement fait les frais, heuresement pour eux sans perte ni fracas. En vacances sur les Iles Cies, ... «France Soir, Июл 15»
4
Tiercé dans l'ordre de 724 € pour Laure Legrand - Tiercé Magazine
... Alexandre Fracas après l'arrivée, lui qui renouait avec le succès à ce niveau après près de quatre ans de disette dans ce type de tournois. «Tiercé Magazine, Июл 15»
5
François Hollande veut une France "à l'avant-garde" de la zone euro …
Car après les fracas, le résultat constaté ressemble plutôt à un aveu d'échec d'une Europe totalement désunie. Mais l'heure est à maintenir les ... «Atlantico.fr, Июл 15»
6
Quinté+ - Angélologie, première ! - L'Equipe
La pouliche entraînée par Alexandre Fracas signe le premier succès de sa carrière. Dream Eyes (11), Vizadora (18) et la favorite Silver Lake ... «L'Équipe.fr, Июл 15»
7
Brésil: Dilma Rousseff confrontée à sa plus grave crise politique - RFI
Il a annoncé avec fracas son passage à l'opposition. Fragilisée par les scandales de corruption autour de Petrobras, l'entreprise pétrolière ... «RFI, Июл 15»
8
Le « Pays noir » de Félix Thiollier : saisissant
Une ambiance propice au silence qui laisse juste éclater le fracas que suggèrent les prises de vues d'un monde en mutation. Félix Thiollier a ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Июл 15»
9
Tour de France : Eduardo Sepulveda, l'histoire d'une quête. Info …
Ils sont victimes d'une sortie de route, une embardée, plusieurs tonneaux, le fracas. L'accident est terrible et le papa décède sur le coup. «maville.com, Июл 15»
10
Cinéma Lyon : critique du film Self Made par Christophe Chabert …
Un matin, Michal tombe littéralement de son lit lorsque celui-ci s'écroule avec fracas. Un peu sonnée, cette artiste contemporaine considérée ... «Le Petit Bulletin Lyon, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fracas [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/fracas>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU