Скачать приложение
educalingo
freluquet

Значение слова "freluquet" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRELUQUET

freluquet


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRELUQUET

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRELUQUET

Значение слова freluquet в словаре французский языка

Словарь определения freluquet - это, как правило, тонкий молодой человек, хрупкий по внешности, аккуратно одетый; легкий, легкомысленный и претенциозный характер.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRELUQUET

banquet · baquet · barbuquet · becquet · bosquet · bouquet · chouquet · cliquet · coquet · criquet · croquet · floquet · hoquet · jaquet · paquet · parquet · perroquet · piquet · porte-bouquet · tourniquet

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRELUQUET

frelampier · frelampière · frelampin · frelatage · frelaté · frelater · frelaterie · frelateur · frelateuse · frêle · frêlement · frelon · frelonnière · frelot · freluche · freluquant · freluquer · frémiller · fremilloire · frémillon

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRELUQUET

bilboquet · biquet · blanquet · braquet · briquet · caquet · chiquet · frisquet · jacquet · loquet · mousquet · poquet · roquet · sobriquet · taquet · tiquet · traquet · trinquet · triquet · troquet

Синонимы и антонимы слова freluquet в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FRELUQUET»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «freluquet», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «freluquet» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FRELUQUET

Посмотрите перевод слова freluquet на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова freluquet с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «freluquet» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

打蛋器鲷
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

mequetrefe
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

whipper-snapper
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

झपटने वाला स्नैपर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

السواط-النهاش
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

ничтожество
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

batedor-anchova
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

জ্যাঠা ছেলে
260 миллионов дикторов
fr

французский

freluquet
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

Whipper- kakap
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Knirps
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ホイッパー・スナッパー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

위퍼 - 도미
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

whipper-snapper
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Whipper-snapper
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

துரத்துபவர்-ஸ்நாப்பர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

काहीही किंमत नसलेला लुडबुड्या
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

parti denetçisi balığı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Whipper-snapper
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

chłystek
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

нікчема
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

gâgâlice
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αναδευτήρα, λυθρίνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

snotneus
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

whipper-snapper
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Whipper-snapper
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова freluquet

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRELUQUET»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова freluquet
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «freluquet».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове freluquet

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FRELUQUET»

Известные цитаты и высказывания со словом freluquet.
1
Edmond Rostand
Je ne m’attife pas ainsi qu’un freluquet, mais je suis plus soigné si je suis moins coquet.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRELUQUET»

Поиск случаев использования слова freluquet в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову freluquet, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Pared: Le mur
LE CÉLÈBRE ANONYME: Quelqu'un a arrangé les gouttières à ta place, Secundino. SECUNDINO : J'en suis pas si sûr. Et puis va chier, freluquet. (LE CÉLÈBRE ANONYME garde le silence un instant, jusqu'à ce que Secundino s' éloigne.) ...
Itziar Pascual, 2006
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Freluquet, peut-être pour fanfreluquet, de fanfreluche, annonce dans celui qu'on appelle de ce nom un caractère de légèreté et de frivolité, de peu de mérite, qui le distingue parfaitement « Tu veux faire épouser à ma famille ce blanc-bec ; tu ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Freluquet, peut-être pour fanfreluquet. de fanfreluche, annonce dans celui qu'on appelle de ce nom un caractère de légèreté et de frivolité, de peu de mérite, qui le distingue parfaitement. « Tu veux faire épouser à ma famille ce blanc-bec ; tu ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
Freluquet, peut-être pour fanfreluquet, de fanfreluche, annonce dans celui qu'on appelle de ce nom un caractère de légèreté et de frivolité, de peu de mérite, qui le distingue parfaitement. « Tu veux faire épouser à ma famille ce blanc-bec; ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
5
Le théorème de Travolta
Le freluquet s'énervait, il repartit dans la lecture de son article. Derrière lui, Donnovan avait pris sa canne, s'était levé et s'avançait vers l'estrade en claudiquant. Il éteignit le rétroprojecteur, la voix du freluquet mourut au même instant.
Olivier Courcelle, 2002
6
Petit trésor de la langue française et italienne ou des ...
Je ne suis pas un freluquet pour en donner les raisons distinctement. Frasca signifie petite branche feuillue , mais ordinairement d'arbres des bois. Or , comme une frasca est une chose très- légère, sans solidité et susceptible de se plier au ...
J. Ph Barberi, 1821
7
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
La défense est de droit, et d'nn coup d'aiguillon, L'abeille en tous les temps repoussa \e frelon. voltaibi. FRELUCHE , FRELUQUE , s. / FRELUQUET, *. m. Le premier se trouve dans le Dict. de Trévoux, où il est défini petit ornement en manière ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
8
Petit trésor de la langue française et de la langue ...
Je ne suis pas un freluquet pour en donner les raisons distinctement. Frasca signifie petite branche feuillue , mais ordinairement d'arbres des bois. Or , comme une frasca est une chose très- légère, sans solidité et susceptible de se plier au ...
Giuseppi Filippo Barberi, 1821
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
La défense est de droit, et d'nn coup d'aiguilloa, L'abeille en tous les temps repoussa le frelon VOLTAIRE. FRELUÇHE , FRELUQUE , s. f. FRELUQUET, s. m. Le premier se trouve dans le Dict. de Trévoux, où il est défini petit ornement en ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
FRELUCHE , FRELUQUE , s. f. FRELUQUET, s. m. Le premier M trouve dans le Dict. de Trévoux, où il est défini petit ornement en manière de houppe sortant d' un bouton, d'une ganse, etc. Il se dit aussi figu- rément de tous les petits fils qui ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRELUQUET»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин freluquet в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sur Sundance Channel , une sélection de 3 films indépendants …
Son meilleur ami est un freluquet d'origine coréenne, Conan. Conan l'oblige toujours à se poser des questions qu'il ne se pose jamais. «Le Blog TV News, Июл 15»
2
Gabon-Pour Alain-Claude Bilié Bi Nzé - HERITAGE & MODERNITE …
Il faut comparer ce qui est comparable, Mr. Alexandre BARRO CHAMBRIER n'est pas un freluquet sans bagage morale, ni intellectuel, Il suffit ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
3
Du temps où les cow-boys n'étaient que des vachers
L'histoire est plus mièvre, un freluquet urbain rêve de grands espaces et de conduire du bétail par les plaines, mais la mise en scène est ... «L'Humanité, Июн 15»
4
Anne-Sophie Lapix dit non au "Grand Journal"
MAIS il ne lui arrive pas à la cheville un freluquet... Oui... Signaler un contenu abusif. Par chichiolle le 20/06/2015 à 18:43. J'aimerais. Etre sûr ... «Le Point, Июн 15»
5
Valls: "pas un acte d'autorité" mais d'efficacité
Ce petit freluquet a des méthodes bien caporalisées pour un nouvel arrivant..Sait-il au moins qu'il est en France, une république démocratique ... «Le Figaro, Июн 15»
6
René Guénon compare le Yoga au Samkhya : la réalisation …
... tradition pérenne n'ayant jamais existé, mais en fait les vrais juifs que je connais, sitôt qu'ils eussent traité ce freluquet comme un des leurs, ... «AgoravoxTv, Июн 15»
7
AC/DC toujours au top après des années de metal rock blues
En effet, Angus Young, freluquet, va déstabiliser la foule avec sa prestance endiablée et ses solos à vous couper le souffle (en parlant de ... «Blasting News, Июн 15»
8
Chez Shakespeare, l'amour est dans les bois,Camille Giacobino le …
Chez lui, tout est foire d'empoigne. Preuve, on se bat pour son bon plaisir: son champion (Attilio Sandro Palese) affronte le freluquet Orlando. «Le Temps, Июн 15»
9
Roland-Garros - De l'impossibilité (ou presque) de battre Nadal à …
Nole un jeune freluquet de 19 ans et quelques jours, même pas dans le Top 50 au classement, mais avec la certitude déjà bien ancrée du futur ... «Yahoo Sport, Июн 15»
10
France Télévisions : Stéphane Sitbon-Gomez sur fond vert
Pourtant, sa silhouette de freluquet, à peine vieillie par une barbe clairsemée qu'il maltraite à longueur de discussion, joue des tours depuis ... «Libération, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Freluquet [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/freluquet>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU