Скачать приложение
educalingo
galerne

Значение слова "galerne" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GALERNE

galerne


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GALERNE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GALERNE

Galerne

Галерна - холодный и влажный северо-западный ветер, дующий на западе Франции, особенно в Турене, Берри, Деу-Севре, Стране Басков, Керси и Бретани, а также Кантабрийское море и его берега, как правило, весной и осенью. Он включен в Возмущения, называемые Atrapadas на побережье. Галеон начинается с быстрого снижения температуры до 12 ° С за 20 мин, сильного ветра до 100 км / ч, быстрого снижения атмосферного давления и очень холодного, сопровождающегося сильными короткими дождями. Это дало название знаменитому галернскому туру, который состоялся во время войн Вандее с 18 октября 1793 года и поражением вендей. Это закончилось 23 декабря того же года после поражения Савенай.

Значение слова galerne в словаре французский языка

Определение galerne в словаре - запад-северо-западный ветер. Другое определение галерны - это страна, расположенная к северу от Луары, где армия Ванде совершила экспедицию в 1793 году.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GALERNE

alterne · averne · berne · caserne · caverne · cerne · externe · falerne · gouverne · interne · lanterne · luzerne · moderne · paterne · perne · poterne · sterne · taverne · terne · verne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GALERNE

galéniste · galéopithèque · galéopsis · galère · galerie · galérien · galérienne · galernée · galet · galetas · galetière · galeton · galetouse · galettard · galette · galetteux · galettière · galettoire · galeuse · galeux

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GALERNE

aderne · alaterne · baderne · baliverne · basterne · bateau-citerne · borne · citerne · couvre-giberne · giberne · guiterne · lectisterne · lierne · navire-citerne · quaterne · sempiterne · subalterne · ultra-moderne · ultramoderne · vanterne

Синонимы и антонимы слова galerne в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GALERNE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «galerne», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «galerne» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GALERNE

Посмотрите перевод слова galerne на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова galerne с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «galerne» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

galerne
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

Galerne
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

galerne
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

galerne
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

galerne
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

galerne
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

Galerne
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

galerne
260 миллионов дикторов
fr

французский

galerne
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

galerne
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

galerne
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

galerne
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

galerne
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

galerne
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

galerne
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

galerne
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

galerne
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

Galerne
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Galerne
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

Galerne
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

galerne
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

galerne
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

galerne
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

galerne
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Galerne
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Galerne
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова galerne

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GALERNE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова galerne
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «galerne».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове galerne

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GALERNE»

Поиск случаев использования слова galerne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову galerne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La toue de galerne
Le fleuve, les hommes qui y naissent, y grandissent, y travaillent, y meurent... leur vie à bord, la traque des saumons, leurs joies, leurs peines, leurs espoirs et leurs déceptions.
Francis Poul, 1998
2
Petit Futé Amiens
Voir rubrique « Les Nouveautés de l'année ». LA GALERNE 9, place du Don t 03 22 91 09 47. Ouvert 7JJ7de I4h à I9h Dominique Rose fait partager aux Amiénois sa passion pour l'Inde et le Népal depuis bien longtemps. La Galerne est une ...
Dominique Auzias, 2007
3
Histoire de Maine-et-Loire: Virée de Galerne, Colonnes ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 48. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Guerre de Vendée: Virée de Galerne, Colonnes Infernales, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
GALERNE, s. m. Le vent de galerne est chez nous le Vent d'ouest, le vent de la pluie. Le Dict. de l'Acad. aVance que le galeme souffle du nordouest. Ailleurs le vent de gailern-e, qu'on prononce aussi à tort galarme, est tantôt celui du nord et  ...
Eugene de Chambure
6
Le livre des seigneurs ou le papier terrier perpétuel, qui ...
N9 L ' --Les héritiers Mathurin Faux ,~ 7 de terre, Cen-sif ti'On- . . :ain, p- joignant d'amour lesdits héritiers . d'aval se nommé Fouchau , de galerne les bois d' Onzain , de solaire Louis Nouveau 8c autres' (septperchïs )ï Doit dima inféodée. ~ 2.
Athanase-Alexandre Clément de Boissy, Petit, 1776
7
Glossaire du pays blaisois
Origine inconnue. Galerne, sf. L'ouest et l'ouest—nord-ouest: Le vent qui était haut tout à. l'heure, est tombé dans la galerne. Opposé a solaire, dans les désignations de bornage: C'est toi qui me joins de galerne : ' Joingnant d'autre bout vers ...
Adrien Thibault, 1892
8
La bataille du charbon en pays d'Ancenis, ou L'histoire des ...
73 - Groupe de recherches Loire et Galerne. » Mars 1793 dans le district d' Ancenis: la grande levée des campagnes." , revue A.R.R A n° 7, 1992, p. 54. 74 - Groupe de recherches Loire et Galerne. » Mars 1793 dans le district d'Ancenis: la  ...
‎2002
9
Le testament
234); mais finalement, la cruauté est plutôt soulignée qu'atténuée par les v. 1646- 1647. CLIV 1652-1654 pres voisin 'proche voisin'; Perbier 'l'herboriste'. — Colin Galerne, barbier dans l'Ile de la Cité et paroissien de Saint- Germain-le- Vieux ...
François Villon, 1930
10
Le vent de galerne ne souffle plus
Annick Senotier, petite-fille et fille d'instituteur, elle-même enseignante, nous mène de la Loire à l'école, à une époque où la marine et l'instruction publique connaissent tous deux de formidables bouleversements.
Annick Senotier, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GALERNE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин galerne в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fest er barrez. Danses et concerts au Bono
Les Danserion Bro Bonneù animeront le fest-deiz avec Hervé Lannez, Lhyr et Les Refrains de Galerne (photo d'archives). L'édition 2015 du ... «Le Télégramme, Июл 15»
2
Cet été au Havre, les livres prennent l'air !
Enfin, dans le cadre de la fête dulivre de la jeunesse Lire en Short organisée dans toute la France, la librairie La Galerne organisera des ... «Paris Normandie, Июл 15»
3
Semaine de la pelote basque : la sape était angloye...
Grand chistéra juniors : Olharroa Guéthary (Otégui, Businello, Crespy) : 24, Kostakoak Bidart (Laloo, Basque, Galerne) : 40. Bizia. «Sud Ouest, Июл 15»
4
Fest er barrez. Demandez le programme !
Dimanche, le fest-deiz sera animé par Hervé Lannez, Lhyr, Danserion Bro Bonneù, et Les Refrains de Galerne. De nombreuses animations ... «Le Télégramme, Июл 15»
5
Animations. Plein les yeux cette semaine
Puis, dimanche, un apéro concert avec Les Refrains de Galerne et un repas seront suivis, à partir de 15 h 30, d'un fest-deiz gratuit animé par ... «Le Télégramme, Июл 15»
6
ÉLECTION Découvrez Miss Beaucaire 2015, Coralie Barrier-Galerne !
A l'issue de la soirée, c'est la jeune Coralie Barrier-Galerne qui a été élue. Shana Haulivier est 1ère dauphine et Sarah Ruiz 2ème dauphine. «Objectif Gard, Июл 15»
7
Biarritz : l'école d'ostéopathie perd son agrément
Regardez le reportage de Ttotte Darguy et Emmanuel Galerne. Perte de l'agrément pour l'école d'osthéopathie du Pays basque. éducation ... «Francetv info, Июл 15»
8
Paroisse. Pardon de Notre-Dame, le 14 août
Quelques paroissiens étaient réunis, mercredi, chez Thérèse Quémener, autour de l'abbé Galerne, afin d'élaborer le programme du pardon de ... «Le Télégramme, Июл 15»
9
résultats des cap
... Derbord Louis, Doizon Christopher, Ecalle Clément, Emaury Gatien, Ereau Ludovic, Galerne Jérémy, Gosselin Thomas, Lanchas Jonathan, ... «la Nouvelle République, Июл 15»
10
Ermitage. Après-midi récréatif, demain
Demain, de 14 h à 17 h, à l'Ermitage, l'abbé Galerne, qui a fait pendant plus de 20 ans des camps en France et à l'étranger (Angleterre, ... «Le Télégramme, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Galerne [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/galerne>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU