Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "geigneux" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GEIGNEUX

geigneux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GEIGNEUX

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GEIGNEUX

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «geigneux» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова geigneux в словаре французский языка

Определение слова «нытье» в словаре - это небольшой цилиндрический горшок с ручкой.

La définition de geigneux dans le dictionnaire est petit pot cylindrique à anse.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «geigneux» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GEIGNEUX


besogneux
besogneux
cagneux
cagneux
castagneux
castagneux
charogneux
charogneux
dédaigneux
dédaigneux
hargneux
hargneux
khâgneux
khâgneux
ligneux
ligneux
lumineux
lumineux
montagneux
montagneux
pyroligneux
pyroligneux
rechigneux
rechigneux
rogneux
rogneux
saigneux
saigneux
soigneux
soigneux
sous-ligneux
sous-ligneux
teigneux
teigneux
vergogneux
vergogneux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEIGNEUX

geai
ant
ante
gecko
henne
henner
geignant
geignard
geignarde
geignardement
geignement
geignerie
geigneur
geindre
geinte
geisha
gel
gelant
latinate
latine

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEIGNEUX

bitumineux
caverneux
charbonneux
charneux
faramineux
ferrugineux
gangréneux
gélatineux
haineux
intraveineux
laineux
mucineux
oléagineux
résineux
sablonneux
soupçonneux
tendineux
veineux
vertigineux
vineux

Синонимы и антонимы слова geigneux в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «geigneux» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GEIGNEUX

Посмотрите перевод слова geigneux на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова geigneux с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «geigneux» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

geigneux
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

geigneux
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

geigneux
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

geigneux
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

geigneux
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

geigneux
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

geigneux
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

geigneux
260 миллионов дикторов

французский

geigneux
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

geigneux
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

geigneux
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

geigneux
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

geigneux
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

geigneux
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

geigneux
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

geigneux
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

geigneux
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

geigneux
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

geigneux
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

geigneux
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

geigneux
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

geigneux
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

geigneux
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

geigneux
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

geigneux
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

geigneux
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова geigneux

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GEIGNEUX»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
12
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «geigneux» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова geigneux
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «geigneux».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GEIGNEUX» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «geigneux» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «geigneux» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове geigneux

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GEIGNEUX»

Поиск случаев использования слова geigneux в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову geigneux, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Glossaire Du Vendomois
On dit aussi : on ne sait pas si c'est du lard ou du cochon. Geale (jal'), s. f. Engelures. (V. Jale.) Géchée (une) (jé-chèe), loc. ad. Un peu. (V. Chiuchév.) Gégier (jé-jié ou ji-jié), s. m. Gésier. Latin gigcriu, gésier. Geigneux (jé-gneù), s. m. On dit ...
Collectif
2
Bulletin
Geigneux, celui qui geind, qui se plaint. — On prononce aussi guaigneux, grand guaigneux, dans le sens de flâneur. — On appelle geigneux un pot en terre qui sert à boire. Gêné (se trouver), se trouver mal, s'évanouir. Gironnée, ce qu'une ...
Société d'Archéologie, Sciences, Lettres et Arts du Département de Seine-et-Marne, Société d'Archéologie, Sciences, Lettres et Arts du Département de Seine-et-Marne, Melun, 1869
3
Mémoire qui a remporté le prix de l'Académie des sciences, ...
On appelle, en picard, gogneux ou geigneux celui dont la vue n'est pas droite. Ce mot geigneux ne viendroit-il pas de l'ancien français engeigner, tromper ? Il signitieroit alors vue trompeuse. 7. Toub-à-steure , pour tout-à-T heure ; pris dans  ...
L. A. J. Gregoire d'Essigny, 1811
4
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*geigneux S. DOS, 240. Le dégoût de mon corridor, de mon grabat aplati comme une galette, de mon geigneux, de mon linge pourri de crasse, m'était venu. Lit dont les ressorts ceignent. *godillot S. DOS, 199. je reçus l'ordre, après être allé ...
Collectif, 1988
5
Glossaire du Vendomois: Publié sous les auspices de la ...
Le geigneux sert dans les campagnes à faire chauffer la boisson, cidre ou vin, pour faire la roûtie. (V. ce mot.) L'abbé Cor- blet fait venir ce mot du bas-latin jalogneus, mesure de contenance, dim. de jâle I Geigneux (jè-gneù), adj. Qui geint.
Paul Martellière, 1893
6
Deux tableaux de Paris, esquisses de moeurs, melees de couplets
-pa.lriarche qui laisse tomber de ses lèvres , le pelil verre de cassis. ' ' ' MANETTE (ù Gimuæ') . ,' Tenez papa. . . . Voilà la clé de chez nous.. . . comme vous rentrez à midi'. . . . . j'ai mis votre Soupe dans un geigneux sur la cendre chaude.
Theophile et Brazier Marion dit Dumersan (Nicolas), Nicolas Brazier, 1828
7
Saisons paysannes
On cachait ce geigneux à l'ombre d'un meulon afin de le tenir au frais. À Villefrisson, nous dit Louis Meunier, la tambouille n'avait rien d'alléchant : du cochon, encore et toujours. En revanche, on y buvait du vin à volonté car la ferme produisait ...
Gérard Boutet, 2003
8
Mémoire ... sur la question suivante ... 'Quelle est ...
Ce mot geigneux ne yiendroit-il pas de l'ancien français ertgeigner , tromper ? Il signifieroit alors vue trompeuse. 7. Tout-d-steure , pour tout-à-F heure ; pris dans l'ancien français. François I, dont le règne remonte au seizième siécle , a dit ...
L A J. Grégoire d'Essigny, 1811
9
San-Antonio Les années 1970: 29 romans
Prof est maintenant affalé sur les tapis de haute Perse et de pure laine, tout geigneux. Il «plaint», comme disent les vieilles du village natal à m'man. Plaindre , làbas, ça veut dire gémir sans retenue, sansenavoir conscience. Le troisièmegarde ...
SAN-ANTONIO
10
Les Soirées de Médan
Le dégoût de mon corridor, de mon grabat aplati comme une galette, de mon geigneux, de mon linge pourri de crasse, m'était venu. Je vivais, isolé, ne parlant à personne, battant à coups de pieds les cailloux de la cour, errant comme une ...
‎1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GEIGNEUX»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин geigneux в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Comment redresser notre compétitivité ? L'OCDE a une petite idée
Incroyable tous les geigneux sur ce site à taper sur HOLLANDE !Qu'ils aillent voir ailleurs pour voir si c'est mieux .En France tous les minimas ... «Le Nouvel Observateur, Ноя 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Geigneux [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/geigneux>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на