Скачать приложение
educalingo
geisha

Значение слова "geisha" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GEISHA

geisha


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GEISHA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GEISHA

гейша

Гэйша, более часто называемая гейко в Киото, в Японии - изящная дама, зарезервированная для очень богатой клиентуры, посвящая свою жизнь практике превосходного японского искусства. Слово «гейша» можно интерпретировать как «лицо искусства» или «женщина, которая преуспевает в искусстве». Гейши были многочисленны в восемнадцатом и девятнадцатом веках. Они все еще существуют в современной Японии, хотя их число постоянно уменьшается: по оценкам, в 1980 году в 17 000 человек, в настоящее время их насчитывается около 200 человек, главным образом в Киото в районе Гиона. Однако благодаря лучшему обмену информацией о деятельности гейш, особенно по телевидению и Интернету, число учеников гейши недавно значительно возросло. Многовекторное учреждение гейш поддерживает тесные и сложные отношения с феноменом проституции - между идеализацией их роли и их деятельности, историческими и социальными реалиями.

Значение слова geisha в словаре французский языка

Определение гейши в словаре - японский певец и танцор, который, получив специальное образование с детства, играет роль хозяйки, художника и тренера в чайных домах или в определенных банкетах и ​​приёмах.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GEISHA

kasha

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEISHA

geai · géant · géante · gecko · géhenne · géhenner · geignant · geignard · geignarde · geignardement · geignement · geignerie · geigneur · geigneux · geindre · geinte · gel · gelant · gélatinate · gélatine

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GEISHA

aha · alpha · bertha · bouddha · brouhaha · cacha · cachucha · caltha · chicha · golgotha · gotha · gutta-percha · ha · haha · halacha · halakha · kacha · pacha · piranha · typha

Синонимы и антонимы слова geisha в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GEISHA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «geisha», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «geisha» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GEISHA

Посмотрите перевод слова geisha на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова geisha с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «geisha» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

艺妓
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

geisha
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

geisha
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

गीशा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الجيشا
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

гейша
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

gueixa
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

জাপানীবাইজি
260 миллионов дикторов
fr

французский

geisha
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

geisha
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Geisha
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

芸者
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

게이샤
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

geisha
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

geisha
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கெய்ஷா
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

संभाषणकुशल
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

geyşa
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

geisha
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

gejsza
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

гейша
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

gheișă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

γκέισα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

geisha
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

geisha
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

geisha
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова geisha

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GEISHA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова geisha
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «geisha».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове geisha

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GEISHA»

Поиск случаев использования слова geisha в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову geisha, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Geisha
Dotée d'extraordinaires yeux bleus, la petite fille comprend vite qu'il faut mettre à profit la chance qui est la sienne. Elle se plie avec docilité à l'initiation difficile qui fera d'elle une vraie geisha.
Arthur Golden, 2006
2
Blonde geisha
Selon les préceptes japonais les plus anciens sur les raffinements de la beauté et de la grâce, la sexualité et les fantasmes érotiques doivent rester des secrets bien gardés, des secrets interdits aux gaijin – aux étrangers.
Jina Bacarr, 2011
3
Petite Geisha Tome 01: L'Okiya des mystères
"AU JAPON, UN SIÈCLE PLUS TÔT, UNE ENFANT CHERCHE SON PASSÉ AU MILIEU DES SOIERIES.
Dimat, Isabelle Plongeon, 2012
4
Le Clown et la geisha
Ma geisha m'attend certainement. Ilest grand temps de retrouver ma loge. Me postercomme chaque soir devant mon miroir et me concentrer. Vous savez, se maquiller prend uncertain temps.Ils'agit de ne passerater. Ce serait dommage.
Alexandre Naos, 2013
5
Geisha: une tradition vivante
Geisha explore tous les aspects de la vie, souvent pénible, de ces femmes remarquables leur costume, leur coiffure et leur maquillage élaborés, les cérémonies et les rituels auxquels elles participent, leur excellence dans la pratique ...
Kyoko Aihara, 2001
6
Ma vie de geisha
Jugée digne de devenir l'héritière de la " maison de geishas " la plus prisée de Kyoto, Mineko Iwasaki décide de quitter ses parents pour les sauver de la misère. On lui apprend la danse, la musique, la calligraphie, la discipline.
Mineko Iwasaki, 2005
7
Geisha
Devenue elle-même geisha sous le nom de Ichigiku, elle a vécu dans l'intimité de leurs communautés, a été initiée à leurs gestes et à leurs rituels, a partagé leur vie quotidienne.
Liza Crihfield Dalby, 2003
8
Les fêtes traditionnelles à Kyôto: un voyage dans les ...
Ces établissements étaient aussi fréquentés par des comédiens et des musiciens itinérants que l'on appelait « geisha », personnes (sha) des arts (gei). Ces artistes étaient des hommes et des femmes qui prirent une place croissante dans le ...
Eric Faure, 2003
9
Mémoires d'une geisha
Née en 1892, vendue à l'âge de huit ans, Kinu Yamaguchi fera l'apprentissage du dur métier de geisha.
Yuki Inoue, 1997
10
L'apprentie Geisha
Suivez les pas d'une apprentie geisha à la découverte d'un monde d'élégance.
Kazuo Kamimura, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GEISHA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин geisha в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Thibault Chatillon, graffeur passionné
... pour dessiner, j'avais 4 ans, et je venais de reproduire un dessin de ma tante : une Geisha avec un sein nu », confie le jeune artiste. «Pays Briard, Июл 15»
2
Houssein nous régale avec un Bukkake ! [VIDEO] - rap
... intitulé Bukkake. Offf même pas besoin de mon katana tiens moi ç ama Geisha juste à main nue je peux gouacher ce game de trou du c** ! «Booska-p, Июл 15»
3
Pasolini, Berio, Nono, Ligeti dialoguent sur un plateau
Les mots se détachent sur la robe de la chanteuse aux allures de geisha-madone. Elle les avale, les gobe. Le danseur danse sur son établi, ... «L'Humanité, Июл 15»
4
Les 5 inventions beauté les plus WTF
Et vous, oseriez-vous tenter le Geisha Facial au Shizuka ou les autres produits ? Source : Shizuka NY, Amazon - Crédit : Shizuka, Nose Up, ... «meltyFashion, Июл 15»
5
Une grappe de raisins vendue à 7429 €
Au pays de la Geisha, les fruits sont des cadeaux très prisés du fait de leur prix très élevé. Une grande pêche peut se vendre à 2000 yens soit ... «Biba Magazine, Июл 15»
6
L'été en rose
Le soutien-gorge en dentelle rose Geisha de la collection Aurora met en valeur les poitrines de toutes tailles; bonnets B à I et contour jusqu'à ... «Le Journal de Montréal, Июл 15»
7
Les villes préférées des lecteurs de Travel + Leisure
Kyoto est considéré comme le berceau de la culture geisha, la ville a aussi été la capitale impériale du Japon pendant plus d'un millénaire. «Canoë, Июл 15»
8
VIDEO - Et si les nazis avaient remporté la Deuxième Guerre …
... Rupert Evans (Fleming) ou encore Cary-Hiroyuki Tagawa (Mémoires d'une Geisha). La diffusion est prévue à l'automne, pour les abonnés ... «metronews, Июл 15»
9
LES ARDENTES 2015: Le débrief de la journée de samedi
Enchainant les aller-retour face à un public béat, la geisha hip-hop fait monter sur scène deux fans hollandais, dont une jeune fille en pleine ... «Moustique, Июл 15»
10
Netflix à la conquête du cinéma
Si Michelle Yeoh (Demain ne meurt jamais, Mémoires d'une Geisha) y incarne toujours la téméraire Shu Lien, côté réalisation Ang Lee passe ... «GQ Magazine, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Geisha [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/geisha>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU