Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "typha" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TYPHA

typha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TYPHA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TYPHA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «typha» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
typha

рогоз

Typha

Массеты или тифа являются однодольными растениями, также известными как рогонки, типичные для краев спокойных вод, канав, озер, болот и в целом на водно-болотных угодьях. Они растут в плотных колониях. Тифа является одним из двух или трех родов семейства Typhaceae. Они имеют широкий диапазон умеренных и тропических регионов. Наиболее распространенным видом является Typha latifolia, встречающаяся в умеренных районах северного полушария. Typha angustifolia в равной степени распространена, хотя она меньше продвигается на север. Typha domingensis находится на юге, простираясь от Соединенных Штатов до Южной Америки. Он также встречается в штате Новая Каледония. Typha laxmannii, Typha minima и Typha shuttleworthii приурочены к Азии и к некоторым частям южной Европы. Les massettes ou Typha sont des plantes monocotylédones, également appelées quenouilles, typiques des bords des eaux calmes, des fossés, des lacs, des marais et plus généralement dans les milieux humides. Elles poussent en colonies denses. Typha est l'un des deux ou trois genres de la famille des Typhacées. Elles ont une large aire de répartition des régions tempérées et tropicales. L'espèce la plus répandue est Typha latifolia qu'on trouve dans les régions tempérées de l'hémisphère nord. Typha angustifolia est quant à elle tout aussi répandue, bien qu'elle s'avance moins au nord. On trouve Typha domingensis plutôt au sud, elle s'étend des États-Unis jusqu'en Amérique du Sud. On la trouve également à l'état indigène en Nouvelle-Calédonie. Typha laxmannii, Typha minima et Typha shuttleworthii sont confinées à l'Asie et à quelques régions du sud de l'Europe.

Значение слова typha в словаре французский языка

Определение тифы в словаре - травянистое многолетнее семейство тифаций, водных или малярийных, с очень декоративными цветами. Другим определением тифы является семейство однодольных растений класса ароидеи, в том числе водные или палудейские растения с многолетним корневищем, ползучие, с цилиндрическими стеблями, с чередующимися листьями, линейными, скрепляющимися на их основании, с одноцветными цветами, расположенными в простых шипах. ,

La définition de typha dans le dictionnaire est plante herbacée vivace de la famille des typhacées, aquatique ou paludéenne, à fleurs très décoratives. Une autre définition de typha est famille de plantes monocotylédones de la classe des aroïdées, comprenant des plantes aquatiques ou paludéennes à rhizome vivace, rampant, à tiges cylindriques, à feuilles alternes, linéaires, engaînantes à leur base, à fleurs monoïques disposées en épis simples.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «typha» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TYPHA


alpha
alpha
pentalpha
pentalpha

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TYPHA

typesse
typhacées
typhique
typhlectomie
typhlite
typhlo-appendicite
typhlo-colite
typhlo-diclidite
typhlo-hépatite
typhlocolite
typhlographe
typhlolexie
typhlolithiase
typhlologie
typhlomégalie
typhlonectes
typhlopexie
typhlophile
typhlophilie
typhlopidés

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TYPHA

aha
bertha
bouddha
brouhaha
cacha
cachucha
caltha
chicha
geisha
golgotha
gotha
gutta-percha
ha
haha
halacha
halakha
kacha
kasha
pacha
piranha

Синонимы и антонимы слова typha в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «typha» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TYPHA

Посмотрите перевод слова typha на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова typha с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «typha» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

香蒲
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Typha
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

typha
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Typha
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

بوط
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

рогоз
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

typha
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

typha
260 миллионов дикторов

французский

typha
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Typha
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

typha
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ガマ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

typha
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

typha
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Typha
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

typha
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

typha
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

typha
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

typha
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Typha
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

рогіз
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Typha
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Typha
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Typha
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

typha
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Typha
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова typha

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TYPHA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «typha» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова typha
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «typha».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TYPHA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «typha» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «typha» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове typha

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TYPHA»

Поиск случаев использования слова typha в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову typha, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Encyclopédie méthodique: Botanique
Massette á Feuilles étroites-, Typha an- gustifolid. Typha fuliis semi-cylindricis , spicá maj- culá fitmimáque renwtis. Lin. Spec. PI. n°. 1. Typk.i paluflris , clavá gracili. Bauh. Pin. 2o & Théatr. pag. 339. Tournes. J30. Typha. Fuchs. Hist. pag. 812.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris))
2
Plantes des rizières de Camargue
Typha spp. Massettes, Quenouilles monocotylédones Typhaceae * Les Typhas sont des plantes vivaces, robustes, entièrement glabres. Trois espèces se rencontrent en Camargue : Typha latifolia L., Typha domingensis (Pers.) Steud., Typha ...
Alain Carrara, 2006
3
Botanique
MasSette à feuilles étroites-, Typha an- gujlifolìíi. Typha foliis femi-cylindricis ,j' pká mas- culá fumine.áque renwús. Lin. Spec. PI. n", z. Typha palujírìs, c\a\á gracili. Bauh. Pin. a» 8c Tliéatr. pag. 339. Tournes, f 30. Typha. Fuchs. Hist. pag. 812.
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1789
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
MASSETTE. Typha. Illustr. Gêner, tab fig. I , typha last folia , n°. I J — fig. 1, typha angustifolia , n°. 1. Observations. Le typha angustifolia , n°. 2 , var. (., non- sculement doit être distingué comme espèce , mais il paroît qu'il en renferme deux 3ui ...
5
Plantes à fibres:
de Typha germent facilement dans les endroits humides et dégagés, mais la mortalité est élevée et peu de jeunes plantes atteignent le stade de la reproduction. Les semis survivent qu'ils aient été immergés dans l'eau ou émergés. Une fois ...
Brink, M. & Achigan-Dako, E.G., 2012
6
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
1805. Massette à large feuille. Typha latÿfolia. Typha latzfolia. Linn. spec. 1377. Lam. Dict. 3. p. 72a. lllustr. t. 748. f. 1. F1. dan. t. 645. Gœrtn. fruct. 1. p. 8. t. a. —- Lob. Ic. t. 81. f. 1. Les feuilles de cette plante sont droites , extrêmement longues,  ...
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
7
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Les ha- bilans de Gurjef , en Sibérie , se guérissent du scorbut avec la racine de typha et les feuilles de rhapoutic {Découvertes des Russes , III , . 45o). Ginelin dit qu'elles font cesser le hoquet, suite de poison (Flor. Sib. , 1 , 25, 1 34).
F. V. Mérat, A. J. de Lens, Jean Baptiste Baillière ((París))
8
Archives de botanique
Sur le pollen du Typha. Note communiquée par M. Delile, Prof, de Botanique à l' École de Médecine de Montpellier. M. Delile avait engagé M. Bertero à recueillir au Chili les Typha pour en examiner le pollen. M. Bertero a envoyé des graines ...
Antoine Guillemin, 1833
9
Mise en Oruvre du Programme Strategique de Poznan Sur le ...
SÉNÉGAL — PROMOUVOIR LA MAÎTRISE DE L'ÉNERGIE, LA LUTTE CONTRE LE CHANGEMENT CLIMATIQUE ET LA PRÉSERVATION DE LA BIODIVERSITÉ PAR L'UTILISATION DU TYPHA COMME MATÉRIAU ISOLANT DANS LE ...
Global Environment Facility, 2010
10
Flore française
Typha latifolia. Linn. speo. 1 3-7. Lam. Dict. 3. p. 722. Illustr. t. 748. f- '□ FI. dan. t. 645. Gœrtn. fruct. 1. p. 8. t. a. —Loti le. 1. 81. f. 1. Les feuilles de celle plante sont droites , extrêmement longues , lisses, larges de 5 centimètres et en forme de ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TYPHA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин typha в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Commune de NDOMBO : Le curage de la Taouey soulage les …
Ces travaux qui devront durer 10 mois permettront de débarrasser définitivement de la prolifération de la plante typha, nous a dit Pape Guèye, ... «Le Soleil, Июл 15»
2
Agriculture : Comment rendre la Mauritanie compétitive?
Soit à l'engraissage des oiseaux migrateurs, phacochères, moustiques, typha ... - Soit abandonnées à grands débits dans l'Océan atlantique ... «Mauritanie-Web.com, Июл 15»
3
Ergonomie et design pour le nouveau centre de transfert des …
... sont concentrés autour du bassin d'orage et sont principalement composés de plantes types Carex, Typha, Equysetum, bandes de lavandes. «Moniteur, Июн 15»
4
Nouvelles aires de loisirs projetées à Hassi Ben-Abdallah (Ouargla)
... telles que la Typha, le Scirpes, le Phragmites communis, le Zygophyllum et le Gallican, signale-t-on à la Conservation des forêts de la wilaya. «Algérie Presse Service, Июн 15»
5
Bilans et perspectives du Parc National du Diawling [PhotoReportage]
Le PND a mis en place une unité artisanale de production de Charbon de Typha australis, espèce proliférante et initié des activités de lutte ... «Rapideinfo, Июн 15»
6
Prés de 2.000 oiseaux migrateurs observés au lac Sabkhet El …
... et une flore endémique riche et variée tels que tamarix, Phragmites et Typha qui colonisent les berges et même les eaux du lac, a-t-il précisé. «Algérie Presse Service, Май 15»
7
Les étudiants et leurs projets solidaires
Recyclage du typha au Sénégal Le typha est un roseau dont la prolifération au Sénégal représente un problème écologique en colonisant les ... «lavenir.net, Май 15»
8
Construire avec le Typha pour consommer moins d'énergie
L'on prévoit aussi la certification des produits ciment-Typha et ... D'ailleurs, les normes sur les matériaux de construction à base de Typha sont ... «SciDev.Net Afrique Sub-Saharienne, Апр 15»
9
Dianko / Département de Bignona : La fondation Sylla Caap Onlus …
C'est dans cette ferme que le typha, plante aquatique longtemps considérée comme nuisible à certaines cultures, a été traité, pour la ... «DakarActu, Апр 15»
10
Dans les jardins du… Bagatelle Office Park
Dans l'eau, en guise d'ornement, se dressent les longues tiges des massettes (Typha). Elles ont pour voisins, sur la berge, les papyrus à ... «L'express.mu, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Typha [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/typha>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на