Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "gésine" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GÉSINE

gésine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GÉSINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GÉSINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gésine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова gésine в словаре французский языка

Определение слова Gesin в словаре - это состояние женщины, нуждающейся в рождении.

La définition de gésine dans le dictionnaire est état d'une femme en mal d'enfantement.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gésine» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GÉSINE


andésine
andésine
arrière-cuisine
arrière-cuisine
assassine
assassine
bassine
bassine
busine
busine
calésine
calésine
cambrésine
cambrésine
cousine
cousine
cuisine
cuisine
cytosine
cytosine
cérésine
cérésine
gomme-résine
gomme-résine
limousine
limousine
lysine
lysine
lésine
lésine
oléorésine
oléorésine
résine
résine
tyrosine
tyrosine
usine
usine
voisine
voisine

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GÉSINE

rondif
ronte
rontocomie
rontocomium
rontocrate
rontocratie
rontocratique
rontocratisme
rontologie
rontologue
rontophagie
rontophile
rontophilie
rontophobie
rontopogon
rontopsychiatrie
rusie
gerzeau
gésier
gésir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GÉSINE

abyssine
adénosine
alsine
arsine
buisine
bécassine
cassine
draisine
fuchsine
houssine
mélusine
pepsine
petite-cousine
poussine
saisine
sarcosine
sarrasine
traversine
trypsine
éosine

Синонимы и антонимы слова gésine в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GÉSINE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «gésine», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова gésine

Перевод слова «gésine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GÉSINE

Посмотрите перевод слова gésine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова gésine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gésine» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

产褥期
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

parto
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

childbed
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

प्रसूति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

حالة الولادة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

роды
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

parto
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

প্রসবাবস্থা
260 миллионов дикторов

французский

gésine
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

nifas
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Kindbett
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

産褥
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

산욕
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

childbed
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

giường sản phụ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மகவு ஈன்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

बाळंतपण
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

doğum hali
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

parto
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

połóg
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

пологи
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

lăuzie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λοχεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

kraam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

barnsäng
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

childbed
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gésine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GÉSINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
43
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gésine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gésine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gésine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GÉSINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «gésine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «gésine» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове gésine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GÉSINE»

Поиск случаев использования слова gésine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gésine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le livre des singularités
à housser deux coffres pour la gésine de la duchesse d'Orléans. » N° 536. Parties de plusieurs choses délivrées à Roulet Pasquier , varlet de garde-robe de Mm° la duchesse d'Orléans , pour faire porter à Asnières devers madicte Dame , tant ...
Gabriel Peignot, 1841
2
Le livre des Singularités
à housser deux coffres pour la gésine de la duchesse d'Orléans. » N° 536. Parties de plusieurs choses délivrées à Roulet Pasquier , varlet de garde-robe de M°" la duchesse d'Orléans , pour faire porter à Asnières devers madicte Dame , tant ...
G.P. PHILOMNESTE, 1841
3
Le livre des singularités, par G.P. Philomneste
à housser deux coffres pour la gésine de la duchesse d'Orléans. » N° 536. Parties de plusieurs choses délivrées à Roulet Pasquier , varlet de garde-robe de M°" la duchesse d'Orléans , pour faire porter à Asnières devers madiete Dame , tant ...
Étienne Gabriel Peignot, 1841
4
Jurisprudence normande: recueil des arrêts des Cours d'appel ...
1 ma cousine, demeurant chez ses père et mère, au Havre, que a j'institue malégataireuniverselle, àla charge deslegs particuliers. « Je donne (et lègue) 200,000 francs pour construire un hôpital c pour les femmes enceintes, hôpital dit gésine ...
5
Santé plurielle en Afrique: Perspective pluridisciplinaire
Pour l'accoucheuse, la jeune fille en gésine est tenue de se taire quelle que soit l' intensité de la douleur. Parce qu'elle est élève et de surcroît célibataire, elle doit accepter d'être outragée sans mots dire. Cas 4 : Tania, 23 ans, concubine, ...
Benjamin Alexandre Nkoum, 2011
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
GÉSINE , s. f. de jacina dans la basse latinité; racine jacere (être couché), dont nous avons fait gésir. Ce mot gésine qui ne se dit plus qu'au Palais , était autrefois d'un usage fréquent pour signifier les couches d'une femme, le temps qu'elle ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
7
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
GÉSINE , s. f. de farina dans la basse latinité; racine jacere (être couché), dont nous avons fait gésir. Ce mot gésine. qui ne se dit plus qu'au Palais , était autrefois d'un usage fréquent pour signifier les couches d'une femme, le temps qu'elle ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
8
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
GÉSINE, s.f. de □urina dans la basse latinité; racine jacere (être couché), dont nous avons fait gésir. Ce mot gésine qui ne se dit plus qu'au Palais , était autrefois d'un usage fréquent pour signifier les couches d'une femme, le temps qu'elle ...
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
GÉSINE , s. J". de jacina dans la basse latinité; racine jacere (être couché) , dont nous avons fait gésir. Ce mot gésine qui ne se dit plus qu'au Palais , était autrefois d un usage fréquent pour signifier les couches d'une femme, le temps qu'elle ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
10
HISTOIRE LITTERAIRE DES MERES: De 1890 aux années 1920
gésine. En ce temps où le culte de Marie est laïcisé (Il), la future mère, "la créature la plus respectable de la nature" (12), va, par sa souffrance, "aider à l' oeuvre du monde et spiritualise'r' la matière" ; "d'elle viendra un dieu" (13). Mais, comme ...
Martine Sagaert, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GÉSINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gésine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Quand un tampon hygiénique coûte une jambe à un mannequin …
Lors d'une soirée festive, elle s'est soudain sentie mal, soupçonnant une grippe en gésine, ce que lui ont confirmé ses amis, lui trouvant une ... «Actu-Mag.fr, Июн 15»
2
Les prostituées foulent le trottoir…pour manifester contre la …
Beaucoup de voix, émanant d'organisations non gouvernementales, s'élèvent -pour ne pas dire s'indignent- contre le texte en gésine : une ... «Actu-Mag.fr, Июн 15»
3
Japon : le train de tous les records atteint la vitesse de 603 km/h !
... inauguré au début des années 80, est très largement dépassé (dernier record de 575 km/h en 2007) par ce nouveau concurrent en gésine ! «Actu-Mag.fr, Апр 15»
4
Blade Runner 2 : Ryan Gosling rejoindrait Harrison Ford !
... a été annoncé, selon la production dans un communiqué pour prendre part à ce film de science-fiction en gésine : il s'agit de Ryan Gosling ! «Actu-Mag.fr, Апр 15»
5
Crash technique, effondrement humain
Les livres, toujours en gésine, des petits Bernanos du bel aujourd'hui devront peut-être, à l'aune de cette catastrophe, actualiser leur propos et ... «La Croix, Мар 15»
6
Camping 3 déboule avec Franck Dubosc : gare à la houle de gags …
Pas étonnant que l'idée d'accoucher d'un troisième volet de la franchise, lancée en 2006, soit en gésine : Fabien Onteniente en sera toujours ... «Actu-Mag.fr, Мар 15»
7
Autisme : Physiopathologie et Esprit.
... primitives, c'est le premier point, et qu'une action de soutien sur ces relations primaires polarisées par l'autisme-en-gésine peut être efficace. «Le Club de Mediapart, Фев 15»
8
Astérix invite deux de ses fans dans son prochain album !
... orchestre un concours à l'échelle européenne, afin que deux fans aient l'auguste privilège de se voir inclus dans l'album en gésine ! «Actu-Mag.fr, Фев 15»
9
Des vérités que des Gabonais ne veulent pas entendre
Elle doit travailler pour sa gésine, sa croissance et sa maturité pour se réapproprier le Gabon au profit de tous les Gabonais, classes et ethnies ... «camer.be, Янв 15»
10
Rusalka selon Stefan Herheim : fluctuat et mergitur
Stefan Herheim (mise-en-scène) ; Wolfgang Willaschek (dramaturgie) ; Heike Scheele (décors) ; Fettfilm, Berlin (vidéographie) ; Gésine Wöllm ... «ResMusica, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gésine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/gesine>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на