Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "graillonnement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRAILLONNEMENT

graillonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GRAILLONNEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRAILLONNEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «graillonnement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова graillonnement в словаре французский языка

Определение гриля в словаре - кашель, царапание горла до отхаркивающих хрящей. Говорите хриплым, хриплым голосом с горлом.

La définition de graillonnement dans le dictionnaire est tousser, se racler la gorge pour expectorer des graillons. Parler d'une voix rauque et enrouée, avec des raclements de gorge.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «graillonnement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRAILLONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRAILLONNEMENT

graillant
graille
graillement
grailler
graillon
graillonnant
graillonner
graillonneur
graillonneuse
graillonneux
grain
grainage
grainasse
graine
grai
grainer
graineterie
grainetier
grainetière
grainette

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRAILLONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова graillonnement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GRAILLONNEMENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «graillonnement», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова graillonnement

Перевод слова «graillonnement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GRAILLONNEMENT

Посмотрите перевод слова graillonnement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова graillonnement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «graillonnement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

霍金
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

venta ambulante
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

hawking
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

फेरी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

هوكينج
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

вразнос
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Hawking
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

হকিং
260 миллионов дикторов

французский

graillonnement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

penjajaan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Falkenbeize
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ホーキング
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

호킹
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Hawking
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Hawking
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஹாக்கிங்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

हॉकिंग
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

hawking
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Hawking
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Hawking
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

рознос
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Hawking
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Hawking
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Hawking
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

harklande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

harking
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова graillonnement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRAILLONNEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «graillonnement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова graillonnement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «graillonnement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRAILLONNEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «graillonnement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «graillonnement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове graillonnement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRAILLONNEMENT»

Поиск случаев использования слова graillonnement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову graillonnement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Analyse vibroacoustique du bruit de graillonnement des ...
L'objectif de cette étude est de caractériser le bruit de graillonnement des boîtes de vitesses automobiles, qui résulte des chocs entre les pignons au niveau des rapports non engagés, sous l'effet des fluctuations de vitesses ...
Younes Kadmiri, 2011
2
ETUDE ET REDUCTION DU BRUIT DE GRAILLONNEMENT DES BOITES DE ...
CE TRAVAIL CONCERNE L'ETUDE THEORIQUE ET EXPERIMENTALE DU BRUIT DE GRAILLONNEMENT DES BOITES DE VITESSES AUTOMOBILES.
CHRISTOPHE.. DEVELAY, 2000
3
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Graillonnement Le graillonnement d'un épais crachat qu'il envoie sur le tapis. [vm , 2 juin 189o.] Grandiloque Pas le moins du monde grandiloque. [1v, 7 novembre Lexique du « Journal des Concourt » — GRAILLONNEMENT — 77.
Collectif
4
Glossaire des Patos de la Suisse Romande
Té gargàsai a la pansa! tu m'embêtes avec ton graillonnement, litt. (que le diable) te graillonne à la panse! (ib.). Substantivé: Mé bayé chu lé nyè avui son gargàsi, il me donne sur les nerfs avec son graillonnement (ib.). 3° Faire entendre leur ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
5
Rituel
La voix, bien que cordiale, avait quelque chose d'un peu irritant. Elle était bizarrement dissociée, avec en surface, une tonalité nasillarde et perçante et en fond un graillonnement humide, qu'on sentait issu des profondeurs de la gorge.
6
Du côté de chez Swann:
... quesa conversation n'était qu'un graillonnement indistinct duquel émergeaient de temps à autre lesrares vocablesdont ellesesentait sûre. Swanncrut pouvoir se moquer légèrement d'elleen parlantàM. Verdurin, lequel au contraire fut piqué.
Marcel Proust, 101
7
Neurologie et neurochirurgie
En cas d'incapacité, procéder à des manœuvres déclenchant la toux, • réalisant si besoin des aspirations non traumatiques nasales et buccales, • surveillant l' apparition de signes d'encombrement : graillonnement, dyspnée, cyanose des ...
Gilda Bernard, Catherine Novel, Rolande Vergnes, 2007
8
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
... lâchait uncuiril serait estompé d'un tel vague qu'on ne pourrait le distinguer avec certitude,desorte quesa conversation n'était qu'un graillonnement indistinct duquel émergeaient de temps à autre les rares vocables dont elle sesentait sûre.
Proust, Marcel, 2013
9
Français régionaux et insécurité linguistique
... serait estompé d'un tel vague qu'on ne pourrait le distinguer avec certitude, de sorte que sa conversation n'était qu'un graillonnement indistinct duquel émergeait de temps à autre les rares vocables dont elle se sentait sûre. (Proust, 1967, p.
Claudine Bavoux, 1996
10
L'AMBILVALENCE ROMANESQUE: Proust Kafka, Musil (Nouvelles ...
... graillonnement indistinct, duquel émergeaient de temps à autre les rares vocables dont elle se sentait sûre?!» Ce genre de discours illustre le fait que la différenciation sémantique n'est pas essentielle à la conversation, mais qu'elle est ...
Pierre Zima, 2002

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Graillonnement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/graillonnement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на