Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "griffonnage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRIFFONNAGE

griffonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GRIFFONNAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRIFFONNAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «griffonnage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова griffonnage в словаре французский языка

Определение каракули в словаре - это действие, написание, запись быстро, так, как это трудно читать. Действие, строчить, писать быстро, не беспокоясь о форме. Плохо сформированные, неразборчивые персонажи; неуклюжий, неоформленный, случайный рисунок. Текст написан очень разборчиво. Письменный текст, не беспокоясь о форме.

La définition de griffonnage dans le dictionnaire est action, fait de griffonner, d'écrire rapidement, de façon peu lisible. Action, fait de griffonner, de rédiger rapidement, sans souci de la forme. Caractères d'écriture mal formés, illisibles; dessin maladroit, informe, tracé au hasard. Texte écrit de façon peu lisible. Texte écrit sans souci de la forme.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «griffonnage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRIFFONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRIFFONNAGE

griffe
griffé
griffée
griffement
griffer
grifferie
griffeton
griffette
griffeur
griffon
griffonnailler
griffonné
griffonnement
griffonner
griffonneur
griffonneuse
griffonnis
griffouiller
griffu
griffue

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRIFFONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage
ébourgeonnage

Синонимы и антонимы слова griffonnage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GRIFFONNAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «griffonnage», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова griffonnage

Перевод слова «griffonnage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GRIFFONNAGE

Посмотрите перевод слова griffonnage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова griffonnage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «griffonnage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

涂鸦
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

garabato
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

doodle
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

कामचोर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

خربش
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

болван
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

rabisco
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

হিজিবিজি কাটা
260 миллионов дикторов

французский

griffonnage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

coretan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

gekritzel
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

いたずら書き
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

낙서
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Doodle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

doodle
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

டூடுல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

डूडल
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

karalama
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

scarabocchio
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

doodle
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

бовдур
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

mâzgălitură
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

γράφω άσκοπα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

doodle
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

klotter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

doodle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова griffonnage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRIFFONNAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «griffonnage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова griffonnage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «griffonnage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRIFFONNAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «griffonnage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «griffonnage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове griffonnage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRIFFONNAGE»

Поиск случаев использования слова griffonnage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову griffonnage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Carnet de griffonnage: Objets de tous les jours
Idéal à emporter en réunion, il permet de joindre l'utile à l'agréable : prendre les notes indispensables et s'amuser à dessiner les objets qui vous entourent.
Gilles Ronin, 2013
2
Illustrator CS5: Pour PC et Mac
réGLaGes personnaLIsés L'angle de griffonnage L'effet Griffonnage simule le crayonnage de la surface de l'objet selon un angle que vous pouvez modifier en tapant une valeurou par rotation du curseur Angle:0°, 30°, 60°, 90°, 120°.
Pierre Labbe, 2011
3
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
Paramétrage Lorsque vous lancez l'effet Griffonnage, Illustrator affiche une boîte de dialogue qui permet de paramétrer l'effet. Paramètres : Par défaut Angle Options de gnffonnage 0 30 Chevauchement de tracés : |0 mn Vanation: 1,76 mm ...
Mathieu Lavant, 2006
4
Carnet de griffonnage: Spécial gourmandise
Pour les gourmands, mais pas seulement, un élégant carnet qui permet de prendre des notes, tout en s'initiant au dessin au stylo à bille.
Isabelle Kessedjian, 2013
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
J. J. Mais le griffonnage est plus généralement manuscrit, et il a le défaut particulier d'être informe ou inachevé, de n'être qu'une ébauche. « Corbinelti montre tout ce qu'il fait (tout ce qu'il écrit) à Mme de Coulanges : plusieurs cartésiens le ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
J. J. Mais le griffonnage est plus généralement manuscrit, et il a le défaut particulier d'être informe ou inachevé, de n'être qu'une éhauche. « Corbinelli montre tout ce qu'il fait (tout ce qu'il écrit) à Mme de Coulanges : plusieurs cartésiens le ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
7
Les dessins d'enfant: du griffonnage initial à la figuration ...
A partir de dessins d'enfants recueillis par l'auteur, celui-ci fait ressortir "comment, sur le plan purement visuel, l'enfant utilise les formes qu'il invente et comment il les fait évoluer".
Gaston Petit, 1980
8
Petit cahier de griffonnage spécial mode
Véritable terrain de jeu, ce livre est conçu pour dessiner, créer, laisser courir l'imagination et réveiller en chacun le créatif qui sommeille.
Annabel Benilan, Violette Benilan, 2012
9
Le développement psychologique de l'enfant
Avec le griffonnage apparaît un aspect plus «intellectuel» de l'acte graphique : le crayon (ou tout autre médiateur) prolonge la main de l'enfant qui exécute des mouvements oscillants centripètes. La constatation de l'effet produit encourage ...
Roger Deldime, 2004
10
Wittgenstein, les mots de l'esprit: philosophie de la ...
262-263: «Suppose que j'aie dit "Je vois ce griffonnage comme ceci", et qu'en disant "ce griffonnage" je le regarde comme un simple griffonnage, et qu'en disant "comme ceci", je vois le visage, — cela reviendrait à dire "Ce qui à un moment ...
Christiane Chauviré, Sandra Laugier, Jean-Jacques Rosat, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRIFFONNAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин griffonnage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le griffonnage
Le griffonnage Journaliste éprise de liberté, notre collègue Roselyne Veissid a pris la poudre d'escampette jusqu'au 15 août (lire page 14). «Le Télégramme, Июл 15»
2
« Trouble dans la nation : étranger tu es, étranger tu resteras »
Je ne sais pas si mon griffonnage a sa place dans cette belle initiative, Ouvrez l'Europe, qui consiste à donner une voix, une plateforme aux ... «Mediapart, Июл 15»
3
5 bienfaits insoupçonnés du gribouillage
En ce qui me concerne, il semble que le griffonnage m'aide à être plus réceptif à l'information." 4. Vous y trouvez un exutoire pour la créativité ... «Le Huffington Post Quebec, Июн 15»
4
Le cas étrange des aveugles de l'imagination
Plus loin, le texte ajoute : « Un informe griffonnage représente l'arbre qu'on l'a prié de tracer : Je ne sais pas, je ne sais pas du tout comment cela est fait ". ». «Sen360, Июн 15»
5
Opposés aux pubs devant les écoles, ils passent en procès à Lille
... ont été emmenés au commissariat peu après avoir terminé leur griffonnage. Poursuivis pour dégradation légère de « mobilier urbain » – le ... «Basta !, Июн 15»
6
Notre Temps : Derb Soltane avant l'intelligence artificielle…!
Bout de roseau que le jeune enfant taillait, profilait en plume, en vue de s'imprégner du griffonnage des formes qui s'écoulaient de ce liquide ... «L'Opinion, Май 15»
7
Dans la mémoire vive d'un nihiliste, Shadi Abousada...
La galerie Mark Hachem expose dix-huit toiles (mixed media, collage, griffonnage de Bics et crayons), aux dimensions variées, du Syrien ... «L'Orient-Le Jour, Май 15»
8
Doodle : Google ou la stratégie de l'anniversaire forcé
Le 22 mars 2011, après dix ans de lobbying, Google parvenait à faire breveter le doodle ("griffonnage" en anglais), ce détournement graphique ... «Le Point, Май 15»
9
Les huissiers de justice face à la liberté d'installation
... se déchaînait contre l'existence des citoyens; ils insultaient, dans leur griffonnage barbare, ceux qu'ils assassinaient d'une manière atroce. «Le Club de Mediapart, Апр 15»
10
Comment se débarasser d'un graffiti?
Griffonnage mal embouché ou calligraphie artistique, on ne le veut pas sur notre mur, ce graffiti! Que faire quand des graffiteurs prennent nos ... «LaPresse.ca, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Griffonnage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/griffonnage>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на