Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "guanaco" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUANACO

guanaco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUANACO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUANACO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guanaco» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
guanaco

гуанако

Guanaco

Гуанако - это дикие верблюды, найденные в Южной Америке. В отличие от ламы, он не был одомашнен, в отличие от последнего. Мех гуанако равномерно коричневато-коричневый: морда, лицо и уши черновато-серые, а живот или внутри ног белый. Некоторые участки его боковых поверхностей являются голыми и могут рассеивать избыток тепла. Мех его менее толстый, чем у лам и альпаков. Гуанако имеет длинную тонкую шею, маленькую голову с большими ушами и тонкую морду с потрескавшейся верхней губой. Они измеряют от 1,10 до 1,20 м в холке и от 1,50 до 2,00 м в длину в зависимости от людей. Они могут достигать веса 75 кг для женщин до 140 кг для самых больших мужчин. Он может подняться до 4000 метров над уровнем моря, он встречается с Перу, в Аргентине, с Огненной Землей; в настоящее время он чаще встречается в Патагонии, где он обычно живет в небольших группах около двадцати человек, которых ведет доминирующий мужчина. Le guanaco est un camélidé sauvage présent en Amérique du Sud. Apparenté au lama, il n'a pas été domestiqué, contrairement à ce dernier. La fourrure du guanaco est uniformément brun roussâtre : son museau, son visage et ses oreilles sont gris noirâtre, tandis que le ventre ou l'intérieur des pattes sont blancs. Certaines zones de ses flancs sont dénudées et permettent de disperser l’excès de chaleur. Sa fourrure est moins épaisse que celles des lamas et des alpagas. Le guanaco a un cou long et mince, une petite tête avec de grosses oreilles et un museau mince avec une lèvre supérieure fissurée. Ils mesurent de 1,10 à 1,20 mètre au garrot et de 1.50 à 2.00 mètres en longueur selon les individus. Ils peuvent atteindre un poids de 75 kg pour les femelles à 140 kg pour les plus gros mâles. Montagnard, il peut monter jusqu'à 4 000 mètres d'altitude, on le rencontre du Pérou méridional, en Argentine, jusqu'à la Terre de Feu; actuellement, il est plus répandu en Patagonie, où il vit généralement en petits groupes d'une vingtaine d'individus conduits par un mâle dominant.

Значение слова guanaco в словаре французский языка

Определение гуанако в словаре - дикий лама гор Южной Америки.

La définition de guanaco dans le dictionnaire est lama sauvage des montagnes d'amérique du sud.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «guanaco» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUANACO


aco
aco
braco
braco
caraco
caraco
monaco
monaco
pharmaco
pharmaco
quésaco
quésaco

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUANACO

guai
guais
guaneux
guanine
guano
guarana
guarani
gué
guéable
guéage
guéau _
guèbre
guède
guéer
guéguerre
guelfe
guelfisme
guelte
guenillard
guenille

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUANACO

apoco
banco
blanco
bosco
coco
cocorico
delco
fiasco
flamenco
franco
gréco
gynéco
illico
loco
moco
perco
poco
rococo
tampico
turco

Синонимы и антонимы слова guanaco в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «guanaco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GUANACO

Посмотрите перевод слова guanaco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова guanaco с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guanaco» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

原驼
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

guanaco
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

guanaco
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

guanaco
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غوناق
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

гуанако
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

guanaco
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

guanaco
260 миллионов дикторов

французский

guanaco
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Guanaco
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Guanako
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

グアナコ
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

구아 나코
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

guanaco
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

lạc đà guanaco
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

guanaco
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

guanaco
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

guanako
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

guanaco
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

guanako
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

гуанако
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

guanaco
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

γκουανάκο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

guanacos
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

guanaco
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

guanaco
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова guanaco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUANACO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «guanaco» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова guanaco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «guanaco».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUANACO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «guanaco» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «guanaco» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове guanaco

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUANACO»

Поиск случаев использования слова guanaco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guanaco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La vie des animaux illustrée: description populaire du règne ...
«La viande du guanaco et de la vigogne est très-bonne ; elle a le goût du mouton . Dans la ville de la Paz, j'ai mangé de la chair de guanaco salée et fumée ; jamais je n'ai rien goûté de meilleur. « Il existe encore une quatrième espèce ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
2
Aux confins de la Terre: Une vie en Terre de Feu
Tigre s'efforça de contenir ce tourbillon, mais, après quelques tentatives vaines poursaisir le guanaco, ses nerfs craquèrent. Pris de panique,il courut versson maître en glapissant, son ennemiaprès lui, continuantàle marteler. À partir dece ...
E. Lucas Bridges, 2013
3
Le magasin pittoresque
La chair du guanaco oflre un gibier passable, estimé surtout par les Indiens; elle a la réputation néanmoins d'être peu nourrissante : le filet mariné dans le vinaigre est considéré comme un mets délicat; les autres parties de l'animal offrent ...
4
Les derniers chasseurs-cueilleurs d'Europe occidentale (13 ...
Quoi qu'il en soit, à partir du début de l'Holocène et jusqu'à la fin du XIX' siècle, l' alimentation - avant tout carnée - de ces populations terrestres fut fondée essentiellement sur le guanaco et quelques espèces secondaires (oiseaux, cervidés, ...
Christophe Cupillard, Annick Richard, 2000
5
Les aventures de Jack Aubrey
Stephen pensait à ces choses tandis qu'ils traversaient une zone accidentée quand, faisant le tour d'un effondrement de roches, ils entendirent le hennissement grinçant d'un guanaco. Ils s'arrêtèrent net : là, à main gauche, se trouvait le ...
Patrick O'BRIAN, 2010
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
On trouve encore des loutres dans l'ifle de Chiloé qui ne diffèrent point de ceux d' Europe. j Quadrupèdes Terrestres. Le guanaco, le Chilibuéque, leguémul& la vigogne font des efpèces fubalternes du genre des chameaux , donc ils diffèrent  ...
7
Des mythes et des croyances: esquisse d'une théorie générale
Un jour, il arriva qu'un mâle de mauvais caractère attaque le jeune fils de Kwanyip et le blesse grièvement. Le père en colère, se saisit d'un brandon incandescent et se rua sur l'animal pour le battre sans pitié. Le guanaco, fort affecté par ce ...
Alain Testart, 1991
8
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
... à celle du mouton. Le guanaco fournit le plus beau bezoard. Chilibuéque. Le chilibuéque tient du guanaco & du mouton d'Europe. ]1 a la tête , le cou Sc la queue du guanaco , Sc le reste du mouton qu'il surpasse du double en grandeur.
François Rozier, 1779
9
Observations et Memoires sur la Physique
Le guanaco fournit le plus beau bezoard. Chilibhiqut. Le chilibuéque tient du guanaco & du mouton d'Europe. II a la tète , le cou & la queue du guanaco , & le reste du mouton qu'il surpasse du double en grandeur. C'est de-là que les ...
10
Traversia
Le vieux suivit la direction indiquée et vit interloqué un guanaco qui avançait, jeune, hautain, apparemment bon porteur, avec un cou démesuré et plus un gramme de laine sur le dos. Il le regarda stupéfait avancer avec détermination et venir ...
Vincent Rasse, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUANACO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guanaco в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Arles 4 : la meilleure exposition, et la pire
Les habits des Selk'nam sont des fourrures de guanaco, à peine taillées avec encore les traces des pattes ou de la tête, portées quasi ... «Blog Le Monde, Июл 15»
2
parc animalier : une réserve unique
De nombreuses espèces animales, essentiellement européennes mais aussi exotiques (autruche, émeu, guanaco, yack) cohabitent dans cette ... «ladepeche.fr, Июл 15»
3
Rencontrer des lamas vosgiens
Nous avons pour habitude de regrouper sous le terme "lama" quatre animaux différents : le lama, l'alpaga, le guanaco, la vigogne. Ici, sur la ... «Est Républicain, Июн 15»
4
Les grands herbivores menacés par le braconnage et les trafics
Parmi elles, des bovidés (buffle, bison, yack, antilope et autre gnou), camélidés (chameau sauvage de Tartarie et guanaco), cervidés (élan, ... «Le Monde, Май 15»
5
Cabourg : un lama mystérieusement echoué sur la plage
Hum, lama d'Amérique du Sud ? je dirais plutôt un guanaco !! Le 05/03/2015 à 19:49. AlerterRépondre. Précédent Suivant. Jusqu'à 80% de ... «Le Figaro, Мар 15»
6
Le grand souffle du sud
Longtemps menacé, le guanaco a repris du poil de la bête dans le parc Torres del Paine. préc. suiv. 1 / 2. Le glacier issu du « Campo Hielo Sur ... «Est Républicain, Фев 15»
7
Les tendances à ne pas manquer en ce début d'année
Le pull de la marque de créateur PÜLÜ en laine de Guanaco tire son inspiration de la terra incognita de Patagonie et vous procurera un confort ... «Capcampus, Янв 15»
8
Pérou : À la découverte des Quechuas, peuple ancestral de l …
Les lamas et les alpagas ont été domestiqués alors que la vigogne et le guanaco restent essentiellement sauvages. La viande d'alpaga ... «Actu Latino, Дек 14»
9
Patagonie : voyage en terre d'oubli
Le guanaco, animal emblématique Patagonie. Le guanaco, animal emblématique de Patagonie. - Sylvain Cordier / Hemis.fr. 6 / 6. Précédent ... «Les Échos, Сен 14»
10
Castans - Balade atypique à dos de lama pour gravir la montagne …
... et petits apprennent que les lamas et les alpagas, domestiqués, sont les cousins de la vigogne et du guanaco, deux espèces sauvages. «Midi Libre, Июн 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Guanaco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/guanaco>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на