Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hammam" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HAMMAM

hammam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HAMMAM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HAMMAM

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hammam» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
hammam

хаммам

Hammam

Замятая мавританская баня и турецкая баня западных жителей, хаммам - это паровая баня, которая затушевывает свое происхождение в римских банях. В его нынешнем виде хаммам, развивавшийся в Османской империи, из стран Магриба на Ближний Восток благодаря расширению ислама. Хаммам фактически был приспособлен к заповедям мусульманской религии, которые требуют тщательной гигиены и регулярных омовений, особенно перед ритуальными молитвами. В Магрибе хаммам является социальным явлением, и все общественные организации часто посещают это общественное место. Он часто состоит из трех или четырех комнат, первый при комнатной температуре, второй немного теплее и так далее. В хаммаме поры расширяются под воздействием тепла, что обеспечивает глубокую очистку. Хаммам развивался в Тунисе в последние годы до такой степени, что он адаптировался к требованиям различных социальных классов: хамам с обеспеченной клиентурой появился в разных регионах страны , Appelé bain maure et bain turc par les Occidentaux, le hammam est un bain de vapeur humide puisant ses origines dans les thermes romains. Dans sa forme actuelle, le hammam s'est développé dans l'Empire ottoman, des pays du Maghreb jusqu'au Moyen-Orient à la faveur de l'expansion de l'islam. Le hammam fut en effet adapté aux préceptes de la religion musulmane qui préconise une hygiène méticuleuse et des ablutions régulières notamment avant les prières rituelles. Au Maghreb, le hammam est un phénomène social et toutes les catégories de la société fréquentent ce lieu public. Il se compose souvent de trois ou quatre chambres, la première à température ambiante, la deuxième un peu plus chaude, et ainsi de suite. Dans le hammam les pores se dilatent sous l'effet de la chaleur, ce qui permet un nettoyage en profondeur. Le hammam s'est développé en Tunisie au cours de ces dernières années à tel point que celui-ci a su s'adapter aux exigences des différentes classes sociales : ainsi, des hammams accueillant une clientèle aisée ont vu le jour dans différentes régions du pays.

Значение слова hammam в словаре французский языка

Определение хаммама в словаре - создание паровых бани, общественных или частных, в восточной и, с. доб. в других странах.

La définition de hammam dans le dictionnaire est établissement de bains de vapeur, public ou privé, en orient et, p. ext. dans d'autres pays.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hammam» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HAMMAM


imam
imam
nuoc-mam
nuoc-mam

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HAMMAM

hamac
hamada
hamadryade
hamadryas
hamal
hamamélis
hambourgeois
hambourgeoise
hamburger
hameau
hameçon
hameçonner
hamigère
hamite
hamitique
hammal
hammerless
hampe
hamster
han

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HAMMAM

adam
ayam
bantam
clam
dam
gram
gulf-stream
ice-cream
islam
jet-stream
macadam
miam-miam
quidam
schiedam
siam
tam-tam
tamtam
tram
wigwam
wolfram

Синонимы и антонимы слова hammam в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HAMMAM»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «hammam», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова hammam

Перевод слова «hammam» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HAMMAM

Посмотрите перевод слова hammam на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова hammam с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hammam» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

澡堂
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

hammam
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

hammam
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

हम्माम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الحمام
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

хаммам
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

hammam
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

হাম্মাম
260 миллионов дикторов

французский

hammam
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

hammam
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Hammam
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ハマム
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

공중 목욕탕
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

hammam
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

hammam
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஹம்மாமின்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

hammam
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

hamam
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

hammam
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Hammam
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

хаммам
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

hammam
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

χαμάμ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

hammam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

hammam
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

hammam
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hammam

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HAMMAM»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
86
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hammam» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hammam
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hammam».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HAMMAM» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hammam» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hammam» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове hammam

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HAMMAM»

Поиск случаев использования слова hammam в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hammam, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Abdelfattah Kilito: les origines culturelles d'un roman ...
Analyse d'un roman maghrébin différent où l'écriture est plaisir : "La querelle des images" d'Abdelfattah Kilito.
Abdelhaq Anoun, 2004
2
Les Eaux minérales et les bains de mer en Algérie
cent. ; — à 20 kilom de Ghelma {Pr. de Cons- tantine). Hammam mtà el biben, 70 ° C. ; — chez lesEuen- nougha (Pr. de Constantine). Hammam baraï 60 à 70° C. ; — au pied de l'Au- rèss, cercle deBatna(Pr. de Constantine). Hammam rira, 69° ...
Émile Louis Bertherand, 1860
3
Tableau de la situation des établissements français dans ...
Hammam-Bou-Sellam, situé à 19 kilomètres S. O. de Sétif. Les sources de l'Oued -Hammam-Bou-Sellam sortent de plusieurs bassins avec un grand dégagement de gaz. Les moins chaudes marquent 4i° 1/2 , et les plus chaudes ^9°, mais la ...
‎1853
4
Le Hammam d'Othman Khadraoui: bas-reliefs en bois polychromes
Billeder af den tunesiske kunstner Othman Khadrawi (f.1938), om bademotivet; hvert billede med en tekst eller et digt af tunesiske kunstnere og forfattere, bl.a. Aroussia Nallouti, Fadhila Chebbi, Hamida Ben Ammar, Nefla Dhab m.fl.
Othman Khadraoui, 1992
5
Catalogue explicatif et raisonné de l'Exposition permanente ...
6 kil. nord-ouest Sebdou, r. g. de la Tafna. Deux sources thermales (25*). Sidi- Obdti, Thermale (38°), rive gauche de l'Isser, à 9 kil. du pont. Hammam-Sidi-bel-K .heir (36°), r. g. de la Tafna, 10 k. N. E. de Lalla-Maghrnia. Hammam-bou-Grara.
Algeria, 1855
6
Petit Futé Paris Ile-de-france
Véritable hammam marocain, cet établissement vous transporte loin de la capitale. Calme et sérénité sont au rendez-vous. La discrétion est un des mots clés de cet endroit puisqu'au maximum dix personnes peuvent y pénétrer. Pensez à ...
Michel Doussot, Pauline Rossignol, Jean-Paul Labourdette, 2009
7
petit Futé Bordeaux
Hammam : 16€ (14€ avec abonnement). Forfaits de 43 € à 255€. Bienvenue en Orient ! Le Grand Hammam de Bordeaux est une institution depuis plus de dix ans. Les femmes viennent s'y retrouver pour se détendre et discuter. Arabes ...
Aude Richard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Florian Rodriguez, 2009
8
Remise en forme: thalasso, thermalisme, spa balnéo
Un hammam classique qui reproduit le rituel du bain marocain : sudation, gommage au gant de crin et savon noir. Entrée hammam 35 €, gommage au savon noir + massage 70 €, massage huile essentiel 70 €, soins visage de 72 € à 135 €.
Lara Brutinot, Anne Costaz, 2009
9
HAMMAM DJEDIDI ET HAMMAM ZRIBA (REGION DE ZAGHOUAN, ...
ETUDE STRATIGRAPHIQUE DETAILLEE DE LA PROVINCE FLUOREE TUNISIENNE AU SECONDAIRE.
J.. THIBIEROZ, 1974
10
Tanger
Le club n'étant pas mixte, il est ouvert le lundi, mercredi etvendredi pour les femmes et le reste de la semaine pour ces messieurs. Vous pourrez pratiquer entre autres le fitness, l'aérobic, la relaxation mais aussi vous offrir un hammam ou ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HAMMAM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hammam в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
USM Blida : Le stage d'intersaison à Hammam-Bourguiba
L'USM Blida, nouveau promu en Ligue 1 algérienne de football, devrait effectuer son stage d'intersaison à Hammam Bourguiba (Tunisie), ... «El Moudjahid, Июл 15»
2
Club Africain : Début du stage de Hammam-Bourguiba ce lundi
Deux ou trois rencontres amicales devraient également être disputées par les clubistes durant ce stage de Hammam-Bourguiba. «Kawarji, Июл 15»
3
Deux hôtels de Nice et Saint-Tropez parmi les plus beaux …
L'établissement abrite aussi une deuxième piscine (intérieure, cette fois), un hammam et un sauna. Le pied! A Saint-Tropez, Booking.com a élu ... «Nice-Matin, Июл 15»
4
Allemagne : l'hôtel Gewandhaus de Dresde rejoint Autograph …
Mais l'hôtel dispose aussi d'une piscine intérieure, d'un sauna, d'un hammam, d'une salle de fitness. Il propose par ailleurs des salles de ... «TourMaG.com, Июл 15»
5
Issy : les habitants ont testé la piscine feng shui - Le Parisien
Sa femme, elle, a craqué pour l'espace spa avec son hammam et ses deux saunas : «Et les solariums sur le toit ! Je rêve déjà de me poser sur ... «Le Parisien, Июл 15»
6
Des geôles de l'Etat islamique à ma cellule de Fresnes - Francetv info
Durant ces quelques jours, qu'il imagine paisibles, il a même prévu un programme de détente : "Aller au hammam, faire du shopping, dîner ... «Francetv info, Июл 15»
7
Marly-le-Roi : l'avenir de la piscine en question - Le Parisien
La piscine Franck-Esposito comprend deux bassins, un solarium et un espace fitness avec sauna et hammam. > Venez débattre et poser vos ... «Le Parisien, Июл 15»
8
Les bienfaits du sauna sur la santé | Bio à la une
Contrairement au hammam qui produit une chaleur humide, le sauna diffuse une chaleur sèche et élevée (80 et 100°C), produite à partir de ... «Bio à la Une.com, Июл 15»
9
Ligue 1 & 2 : JSK : Boumechra : «Le stage de Hammam-Bourguiba …
Le centre de Hammam-Bourguiba offre toutes les commodités nécessaires pour la réussite d'un bon stage de préparation. On a alterné entre ... «Le Buteur, Июл 15»
10
… À Aïn El Hammam aussi
Les habitants de Taourirt Menguellet, un village de la commune de Aïn El Hammam, ont encore une fois satisfait au rituel consistant à immoler ... «La Dépêche de Kabylie, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hammam [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/hammam>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на