Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hautainerie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HAUTAINERIE

hautainerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HAUTAINERIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HAUTAINERIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hautainerie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова hautainerie в словаре французский языка

Определение высокомерного словаря велико. Который показывает благородство, величие души. Которое пропитано благородством, величием души. Кто проявляет в своем поведении или его внешнем облике презрительную и высокомерную гордость. Это означает презрительную и высокомерную гордость.

La définition de hautainerie dans le dictionnaire est élevé. Qui montre de la noblesse, de la grandeur d'âme. Qui est empreint de noblesse, de grandeur d'âme. Qui manifeste dans son comportement ou son allure extérieure une fierté dédaigneuse et arrogante. Qui dénote une fierté dédaigneuse et arrogante.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hautainerie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HAUTAINERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HAUTAINERIE

haut-de-chausses
haut-de-forme
haut-fond
haut-le-coeur
haut-le-corps
haut-le-pied
haut-parleur
haut-relief
hautain
hautainement
hautbois
hautboïste
haute
haute-contre
haute-forme
hautement
hautesse
hauteur
hautin
hauturier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HAUTAINERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Синонимы и антонимы слова hautainerie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «hautainerie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HAUTAINERIE

Посмотрите перевод слова hautainerie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова hautainerie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hautainerie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

hautainerie
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

hautainerie
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

hautainerie
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

hautainerie
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

hautainerie
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

hautainerie
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

hautainerie
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

hautainerie
260 миллионов дикторов

французский

hautainerie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

hautainerie
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

hautainerie
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

hautainerie
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

hautainerie
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

hautainerie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

hautainerie
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

hautainerie
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

hautainerie
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

hautainerie
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

hautainerie
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

hautainerie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

hautainerie
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

hautainerie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

hautainerie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

hautainerie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

hautainerie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

hautainerie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hautainerie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HAUTAINERIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
8
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hautainerie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hautainerie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hautainerie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HAUTAINERIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hautainerie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hautainerie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове hautainerie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HAUTAINERIE»

Поиск случаев использования слова hautainerie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hautainerie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Port-Royal
Elle demeure dans son froid, sans s'émouvoir de rien ; elle vous tient son quant-à -moi, et elle m'a répondu dans une hautainerie, dans une élévation et dans une assurance qui m'a fait rougir de voir un tel caractère d'esprit et une telle vanité ...
Charles-Augustin Sainte-Beuve, 1867
2
Sucette boulevard
J'ai beau lui parler, prétendre des missions fabules, m'assurer couvert jusqu'au menton par des condés haut perchés, il démord pas de son hautainerie implacable. Il est drapé dans ses préros, le gars. C'est un drapé congénital. Tout ce qu'il ...
SAN-ANTONIO, 2010
3
San-Antonio Les années 1970: 29 romans
J'ai beau lui parler, prétendre des missions fabules, m'assurer couvert jusqu'au menton pardes condés haut perchés, ildémord pasdeson hautainerie implacable . Il est drapé dans ses préros, le gars. C'est un drapé congénital. Tout ce qu'il ...
SAN-ANTONIO
4
Illettrés, durs d'oreille, malbâtis
à l'électricité, aux flux sous toutes formes Plutôt qu'aux raisins noirs du bustier, qu 'à la hautainerie balançant au-dessus de moi ses planètes (Ah l'appétit, la convoitise qu'on trempera jusqu'à la mort dans ce jus-là !) M'accroche à la patience ...
Christian Doumet, 2002
5
Les nuits philosophiques du Doctor Pastore
... forêt n0us cherche avec un entêtement que nous ne pouvons prendre pour de la hautainerie, ni . d'ailleurs pour de la bienveillance. Le Doctor retira de sa main la feuille de bignonia, ' persistante dans son propos, et, à l'aveuglette, essaya ...
Michèle RAMOND, 1997
6
Don Quichotte
Et si Votre Hautainerie refusait qu'on me donne le gouvernement qu'on m'a promis, Dieu m'a fait avec encore moins{ et d'ailleurs il se pourrait que le fait de ne pas me le donner tourne au profit de ma conscience, car je suis bête mais je ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
7
Le Roman de Saint-Louis
On disait parfois quesa hautainerie s'accommodait mal chez elle des épanchements du sentiment. Ayant vécuune enfanceauxavantgardes de la menace sarrasine, elle en avait gardé l'humeur faroucheet entée surle roc.Elle avait uneforce de ...
Philippe de Villiers, 2013
8
Malaparte, vies et légendes
De peuple, savent les snobs, vient « people », ce que Malaparte ne serait pas aujourd'hui, par hautainerie et par calcul, pour se démarquer des autres, trop fin pour tomber dans ce piège, ou d'un beau mot italien, trop schifiltoso, trop délicat,  ...
Maurizio Serra, 2011
9
Bons baisers où tu sais
La dame répond au sourire avec une hautainerie conciliante. — C' qui m' donne à hésiter d'en c' qui la concerne, c'est son parfum, avoue AlexandreBenoît. Elle s' asperge de trop, la mère. Tu t' croirerais à Grasse un jour de tremblement de ...
SAN-ANTONIO, 2011
10
Histoire de Port-Royal
... ne s'est vu orgueil semblable à celui de cette créature sous le ciel. Elle demeure dans son froid, sans s'émouvoir de rien ; elle vous tient son quant-à-moi , et elle m'a répondu dans une hautainerie, dans une élévation et dans une assurance ...
Charles-Augustin Sainte-Beuve, 1859

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hautainerie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/hautainerie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на