Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hétérodoxie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HÉTÉRODOXIE

hétérodoxie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HÉTÉRODOXIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HÉTÉRODOXIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hétérodoxie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

неортодоксальность

Hétérodoxie

В религии, является неортодоксальным, что отличается от доктрины, закрепленной ортодоксальной властью. Вообще говоря, часто считают, что организация в религии, естественно, создает ортодоксию, по отношению к которой членам церкви или верующим предлагается определять себя. Социологи и историки все меньше отождествляют религию с ее ортодоксией, в отличие от средств массовой информации. В целом, тенденция к путанице сильна в средствах массовой информации, между ортодоксией, которая предполагает доктрину и ортопраксию, которая предполагает закон. Принимаются деньги, считая провозглашение определенных групп ортодоксальными в религиях, где закон преобладает над доктриной и где множественность школ-интерпретаторов является правилом. En religion, est hétérodoxe ce qui diffère de la doctrine fixée par l'autorité orthodoxe. De manière générale, on considère souvent que l'organisation en religion crée naturellement une orthodoxie par rapport à laquelle les membres de l'église ou les croyants sont invités à se définir. Sociologues et historiens identifient de moins en moins une religion à son orthodoxie au contraire des médias. D'une manière générale, la tendance à confusion est forte, dans les médias, entre orthodoxie qui suppose une doctrine et orthopraxie qui suppose une loi. On y accepte argent comptant la proclamation de certains groupes d'être orthodoxes dans des religions où la loi prévaut sur la doctrine et où la multiplicité des écoles interprétatives est la règle.

Значение слова hétérodoxie в словаре французский языка

Определение гетеродокса в словаре является характером того, что не соответствует официально принятой доктрине. Характер того, что не соответствует мнениям, традиционным идеям или общепринятым.

La définition de hétérodoxie dans le dictionnaire est caractère de ce qui n'est pas conforme à la doctrine officiellement reçue. Caractère de ce qui ne se conforme pas aux opinions, aux idées traditionnelles ou communément admises.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hétérodoxie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HÉTÉRODOXIE


anoxie
anoxie
coprotoxie
coprotoxie
entérotoxie
entérotoxie
hypoxie
hypoxie
orthodoxie
orthodoxie
toxie
toxie
télétoxie
télétoxie
urotoxie
urotoxie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HÉTÉRODOXIE

hétéroclite
hétéroclitement
hétérocyclique
hétérocyste
hétéroderme
hétérodesmie
hétérodonte
hétérodontie
hétérodontiformes
hétérodoxe
hétérogame
hétérogamétie
hétérogamétique
hétérogamie
hétérogène
hétérogénéité
hétérogénèse
hétérogénie
hétérogénique
hétérogéniste

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HÉTÉRODOXIE

adipopexie
alexie
anaphylaxie
anorexie
apoplexie
apraxie
asphyxie
ataraxie
ataxie
cachexie
cataplexie
chronaxie
dyslexie
galaxie
ixie
lexie
prophylaxie
pyrexie
taxie
thanatopraxie

Синонимы и антонимы слова hétérodoxie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HÉTÉRODOXIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «hétérodoxie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова hétérodoxie

АНТОНИМЫ СЛОВА «HÉTÉRODOXIE»

Указанные имеют противоположное слову «hétérodoxie» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова hétérodoxie в французский языке

Перевод слова «hétérodoxie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HÉTÉRODOXIE

Посмотрите перевод слова hétérodoxie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова hétérodoxie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hétérodoxie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

旁门左道
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

heterodoxia
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

heterodoxy
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

विधर्म
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ابتداع
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

неортодоксальность
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

heterodoxia
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

প্রচলিত মতের বিরোধিতা
260 миллионов дикторов

французский

hétérodoxie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

bidaah
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Andersgläubigkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

異端
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

이교
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

heterodoxy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự trái với ý kiến
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

heterodoxy
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

विचारसरणी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

heterodoksisinden
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

eterodossia
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

innowierstwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

неортодоксальність
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

heterodoxia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ετεροδοξία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

heterodoxie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

heterodoxy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

heterodoksi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hétérodoxie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HÉTÉRODOXIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
50
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hétérodoxie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hétérodoxie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hétérodoxie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HÉTÉRODOXIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hétérodoxie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hétérodoxie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове hétérodoxie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HÉTÉRODOXIE»

Поиск случаев использования слова hétérodoxie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hétérodoxie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'école autrichienne d'économie: une autre hétérodoxie
Cet ouvrage offre une présentation synthétique des concepts et des théories de l'une des principales écoles de pensée hétérodoxes en économie, l'école autrichienne.
Renaud Fillieule, 2010
2
Pierre Bayle: Hétérodoxie et rigorisme
De Pierre Bayle, la tradition critique a longtemps voulu ne faire qu'un précurseur des Lumières.
Elisabeth Labrousse, 2014
3
Orthodoxie et hétérodoxie dans la pensée religieuse de l'islam
Khadim Mbacké. Orthodoxie et Hétérodoxie dans la pensée religieuse de l'islam Khadim M. Mbacké Orthodoxie et Hétérodoxie dans la pensée religieuse.
Khadim Mbacké, 2014
4
Mémorial I.-S. Révah: études sur le marranisme, ...
(Peeters 2002)
Henry Méchoulan, Gérard Nahon, 2001
5
Le judaïsme et l'avènement du christianisme: orthodoxie et ...
Dan Jaffé se livre ici à l'étude et à une présentation critique de textes fondamentaux en utilisant avec rigueur les différentes disciplines universitaires requises pour une telle démarche.
Dan Jaffé, 2005
6
Mai-juin 68
Chapitre 18 La vocation d'hétérodoxie 1 par Boris Gobille* Moment de politisation intense, Mai 68 laisse derrière lui une masse immense d'écrits aux statuts divers produits par les acteurs du mouvement critique. Etonnamment, l' ensemble de ...
Dominique Damamme, 2008
7
Réligion: Dieu, Fondamentalisme, Sacré, Divination, Clergé, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
8
Aspects Du Libertinisme Au Xvie Siecle
HETERODOXIE ET ESOTERISME CHEZ J. BOHME Si on cherche à dégager l' essence philosophique de l'hétérodoxie et celle de l'esotérisme, on s'aperçoit que la notion d'hétérodoxie est au fond, assez inconsistante, relative à une ...
‎1974
9
Dictionnaire encyclopédique de la théologie catholique
Le contraire de l'orthodoxie est l'hétérodoxie (iTEpoSoÇîa). Celui-là est hétérodoxe dont la conviction religieuse n'est pas fondée sur ce que l'Église enseigue, qui croit autrement qu'elle, iTî'puç Joxûv, et qui, par là même, n' admettant pas ...
10
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
HÉTÉRODOXIE , s. f. Terme dogmatique. Héréticité. Qualité ou caractère de ce qui est hétérodoxe ou hérétique. Heterodoxia. h' hétérodoxie de cet Auteur ou de ce Livre i de cette proposition a été clairement & solidement démontrée.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HÉTÉRODOXIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hétérodoxie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Trente ans après sa création, le bac pro est toujours en recherche …
Il reste de ce fait un diplôme plutôt méconnu, d'abord marqué par son hétérodoxie en tant que baccalauréat et en tant que diplôme ... «Actualitté.com, Июн 15»
2
Azzedine Guellouz : Confession d'un protégé de Mohamed Attya
... nous racontait même le contraire et on essayait de nous faire honte de notre hétérodoxie en évoquant la fidélité de nos aînés à l'orthodoxie. «Leaders Tunisie, Июн 15»
3
A quoi servent les économistes s'ils répètent tous le même discours?
Absolument, l'hétérodoxie est elle-même plurielle. Elle se structure cependant autour de trois grands corpus : le marxisme – qui a aujourd'hui ... «Les Inrocks, Июн 15»
4
Michel Aoun pourrait bien recourir à la rue bientôt
Rendons justice à cette "élite" petite-bourgeoise "ralliée" au peuple, et pour cela haïe sur sa droite pour hétérodoxie et vilipendée à gauche eu ... «L'Orient-Le Jour, Июн 15»
5
Qui sont les alévis ?
En Turquie, pays où il constitue aujourd'hui la deuxième religion du pays, l'alévisme, forme anatolienne de l'hétérodoxie chiite, a une histoire ... «Zaman, Май 15»
6
A la fac, une révolte en sourdine
L'hétérodoxie gagne en revanche du terrain chez les étudiants. «J'ai fait de nombreuses salles de cours pour défendre le pluralisme et je n'ai ... «Libération, Май 15»
7
Ces économistes qui réclament la liberté de pensée... autrement
... de cours et de thèses dédiées à l'hétérodoxie. Certaines universités ont ainsi par exemple fortement réduit les cours dédiés à l'histoire de la ... «Challenges.fr, Май 15»
8
POUR APPROFONDIR - Le dialogue interreligieux au Pakistan
Ils ont recours à n'importe quelle personnalité religieuse, l'essentiel étant l'efficacité de sa prière et pas l'orthodoxie ou l'hétérodoxie de ses ... «Églises d'Asie, Май 15»
9
Une hétérodoxie dans la droite ligne de la tradition chinoise
... l'argent bien utilisé aux fins prévus par Pékin. L'hétérodoxie à la chinoise est avant tout un perfectionnement du dirigisme du pouvoir central. «Les Échos, Апр 15»
10
La Chine est tentée à son tour de lancer des mesures monétaires …
Une hétérodoxie dans la droite ligne de la tradition chinoise · La hausse des taux de la Fed peut encore attendre. La couronne suédoise bondit. «Les Échos, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hétérodoxie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/heterodoxie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на