Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hoplomachie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HOPLOMACHIE

hoplomachie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HOPLOMACHIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HOPLOMACHIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hoplomachie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

hoplomachie

Hoplomachie

Hoplomachie - это имя, данное древними греками для ограждения тяжелого оружия, в отличие от боев с голыми руками. Гопломахи появляются уже в Гомере, что представляет собой битву между Диомедом и Аяксом Великим. Фехтование высоко ценилось греками еще в V веке до нашей эры. Платон устраивал в Лахесе братьев Евтимею и Деносоре, которых он представил как известных мастеров оружия. Он также интегрирует дисциплину в образовательную программу своего идеального города. В IV веке до нашей эры. AD, этот тип профессионального инструктора берет имя hoplomaque; ему поручено изучить основы фехтования для молодежи во время их эпохи, что соответствует современной военной службе. Hoplomachy является частью программы некоторых публичных игр, особенно в Салосе и Афинах. Hoplomachie est le nom donné par les Grecs anciens à l'escrime à l'arme lourde, par opposition aux combats à mains nues. L’hoplomachie apparaît déjà chez Homère, qui représente un combat entre Diomède et Ajax le Grand. L'escrime est très prisée par les Grecs dès le Ve siècle av. J.-C.. Platon met en scène dans le Lachès les frères Euthydème et Dyonosore, qu'il présente comme des maîtres d'armes très réputés. Il intègre d'ailleurs la discipline dans le programme éducatif de sa cité idéale. Au IVe siècle av. J.-C., ce type d'instructeur professionnel prend le nom d'hoplomaque  ; il est chargé d'apprendre les bases de l'escrime aux jeunes durant leur éphébie, équivalent du service militaire moderne. L'hoplomachie fait partie du programme de certains jeux publics, notamment à Samos et aux Theseia d'Athènes.

Значение слова hoplomachie в словаре французский языка

В словарь включено определение хопломахи. от гр. -μ  α  χ  ι  α μ  α    χ  п бой, входя в constr. слов borr. непосредственно к гр. или constr. en fr. занятно. В antiq. Греко-римская.

La définition de hoplomachie dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. -μ α χ ι α de μ α ́ χ η combat, entrant dans la constr. de mots empr. directement au gr. ou constr. en fr. plaisamment. Dans l'antiq. gréco-romaine.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hoplomachie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HOPLOMACHIE


anarchie
anarchie
funambulomachie
funambulomachie
gigantomachie
gigantomachie
glycorachie
glycorachie
hiérarchie
hiérarchie
hypoglycorachie
hypoglycorachie
lipobrachie
lipobrachie
logomachie
logomachie
lysimachie
lysimachie
monarchie
monarchie
naumachie
naumachie
oligarchie
oligarchie
oplomachie
oplomachie
parthénomachie
parthénomachie
psychomachie
psychomachie
sciomachie
sciomachie
symmachie
symmachie
tauromachie
tauromachie
titanomachie
titanomachie
épimachie
épimachie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOPLOMACHIE

honorifié
honorifique
honorifiquement
honte
honteusement
honteux
hop
hôpital
hôpital-prison
hoplite
hoplopode
hoquet
hoquetant
hoqueter
hoqueteux
hoqueton
horaire
horde
horion
horizon

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOPLOMACHIE

affranchie
autarchie
branchie
bronchie
entéléchie
heptarchie
holobranchie
infranchie
pachyonychie
patriarchie
pentarchie
podobranchie
pétéchie
rouchie
synarchie
synéchie
triérarchie
télépsychie
tétrarchie
éparchie

Синонимы и антонимы слова hoplomachie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HOPLOMACHIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «hoplomachie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова hoplomachie

Перевод слова «hoplomachie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HOPLOMACHIE

Посмотрите перевод слова hoplomachie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова hoplomachie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hoplomachie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

hoplomachie
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

hoplomaquia
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

hoplomachie
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

hoplomachie
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

hoplomachie
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

hoplomachie
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

hoplomachie
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

hoplomachie
260 миллионов дикторов

французский

hoplomachie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

hoplomachie
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

hoplomachie
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

hoplomachie
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

hoplomachie
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

hoplomachie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

hoplomachie
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

hoplomachie
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

hoplomachie
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

hoplomachie
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

hoplomachie
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

hoplomachie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

hoplomachie
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

hoplomachie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

hoplomachie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

hoplomachie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

hoplomachie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

hoplomachie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hoplomachie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOPLOMACHIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hoplomachie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hoplomachie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hoplomachie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOPLOMACHIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hoplomachie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hoplomachie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове hoplomachie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HOPLOMACHIE»

Поиск случаев использования слова hoplomachie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hoplomachie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Guerre et religion en Grèce à l'époque classique: Recherches ...
Nicias et Lâchés discutent des mérites de l'hoplomachie, technique sportive du combat en armes qui fut fort en faveur durant tout le V"e siècle . Selon Nicias, l' hoplomachie comporte les avantages suivants : «Cette discipline sera utile dans le ...
Raoul Lonis, 1979
2
Dictionnaire étymologiques des mots françois dérivés du grec
OPLITE. Voye^. HOPLITE. OPLITODROMES. Voye^. HOPLITODROMËS. OPLOMACHIE. Voyei. HOPLOMACHIE. OPOBALSAMUM, s. m. mot grec, qui signifie suc de baume; d'o'Wf (opos) , suc, ...
J. B. Morin, Jean Baptiste Gaspard d'Ansse de Villoison, 1809
3
Oeuvres de Platon
... pour être déclaré vainqueur. A cet effet , nous prendrons conseil des plus habiles dans l'hoplomachie, et de concert avec eux nous déterminerons les coups qu'il faut parer ou porter à son adversaire pour mériter la victoire , i04 LES LOIS.
Plato, 1833
4
Platon penseur du visuel
Nicias répond de façon décidée que la science de l'hoplomachie est sans aucun doute utile aux jeunes, puis pousse sa position jusqu'à l'absurde: il faudrait que la jeunesse, dès qu'elle a du temps libre, s'adonne exclusivement à cet art.
Michail Maiatsky, 2005
5
Bibliothèque de l'homme public, ou Analyse raisonnée des ...
... avec l'armure mitoyenne , qui étoit un bouclier . échancré , appelé pelta. \b) Hoplomachie., l'art de combattre avec l'armure. légère & l'armure pesante. tenfans courront le stade (600 pieds), les adolescens le diaule û$6 Lóix de Platon.
Jean-Antoine-Nicolas de Caritat Marquis de Condorcet, Charles de Peyssonnel, Isaac René Guy Le Chapelier, 1790
6
Platon : Oeuvres complètes - Les 43 titres (Nouvelle édition ...
Etde mêmeque les instituteursdela lutteontétabli certainesrègles au moyen desquelles ondiscerne cequi estou n'est pasd'unbon lutteur,il nous faudra en établir de semblables pour l'hoplomachie, qui nous aident à décider comment il faut se ...
Platon, 2014
7
Bibliothèque de l'homme public, ou, Analyse raisonnée des ...
Claude Charles de Peyssonnel L S Balestrier de Canilhac. l'administration publique et domestique, les arts que nécessite la guerre , tels que□ le combat avec l'arc ou la lance , la peltasii- que (i) et toute espèce d'hoplomachie (2), la course à ...
Marie Jean A.N. Caritat (marq. de Condorcet.), L S Balestrier de Canilhac, Claude Charles de Peyssonnel, 1790
8
Oeuvres
... pour être déclaré vainqueur. A cet effet , nous prendrons conseil des plus habiles dans l'hoplomachie, et de concert avec eux nous déterminerons les coups qu'il faut parer ou porter à son adversaire pour mériter la victoire , io4 LES LOIS.
Plato, Victor Cousin, 1832
9
Œuvres
... lancer toute sorte de traits , la peltastique et toute espèce d'hoplomachie *, les différentes évolutions de la tactique , la science des marches , des campemens, * On distinguent chez les Grecs trois sortes d'armures ; l'armure légère, savoir, ...
Plato, Victor Cousin, 1832
10
Dictionnaire universel de la langue française
... devenir fixe et immobile, tic manière à protéger l'animal . ( Du gr. hoplon arme défensive , et phérô je porte. J , HopLOMACHiE,s.f. (O-plu-ma-chf-e) Combat de Gladiateurs armés de toutes pièces. (Du grec hoplornachia , fait de hoplon arme,  ...
Claude-Marie Gattel, 1819

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hoplomachie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/hoplomachie>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на