Скачать приложение
educalingo
hoqueton

Значение слова "hoqueton" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HOQUETON

hoqueton


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HOQUETON

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HOQUETON

дуплет

Икота - это пальто из толстой мягкой ткани с войлочным, коротким и без рукавов. Его название происходит от арабского аль-qoton, что означает «хлопок». С 1370 года вооруженные люди и пехотинцы приняли икоту в замене почтового письма. Он может остановить световые стрелки. Икота служит промежуточным нижним бельем для рыцарей, помещенных под хауберк, а затем с 1660 года под бригандином. Другой кусок ткани, сюртук, помещается на эту броню, чтобы смягчить эффект солнца. Кроме того, слово hicqueton служило для обозначения самих лучников, а также охранников, которые сопровождали великого провокатора, канцлера и т. Д.

Значение слова hoqueton в словаре французский языка

Определение икоты в словаре - длинное вышитое безрукавное пальто, которое носили от средневековья до революции лучники-провокаторы, охранники. Кто носит такой плащ.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HOQUETON

bonneton · breton · caneton · charreton · creton · cureton · feuilleton · galeton · hanneton · jeton · molleton · mousqueton · paneton · panneton · paqueton · peton · piqueton · porte-mousqueton · rejeton · singleton

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOQUETON

hop · hôpital · hôpital-prison · hoplite · hoplomachie · hoplopode · hoquet · hoquetant · hoqueter · hoqueteux · horaire · horde · horion · horizon · horizonnement · horizonner · horizontal · horizontale · horizontalement · horizontalisme

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOQUETON

banneton · biffeton · billeton · boucheton · brocheton · chevreton · clocheton · frometon · griffeton · griveton · gueuleton · jeanneton · mailleton · maneton · meuleton · micheton · oeilleton · paveton · reportage-feuilleton · vireton

Синонимы и антонимы слова hoqueton в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HOQUETON»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «hoqueton», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «hoqueton» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HOQUETON

Посмотрите перевод слова hoqueton на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова hoqueton с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hoqueton» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

双峰
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

doblete
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

doublet
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

नक़ल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

صدرة ضيقة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

дуплет
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

gibão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

জোড়ার একটি জুড়ি
260 миллионов дикторов
fr

французский

hoqueton
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

sepasang benda
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Dublette
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ダブレット
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

이중 어
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

doublet
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

đối ngữ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஊற்றுறிஞ்சியிணை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

doublet
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

eşil
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

doppione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

dublet
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

дуплет
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

dublet
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ζεύγος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

doublet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

dubblett
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

doublet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hoqueton

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOQUETON»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hoqueton
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hoqueton».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове hoqueton

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HOQUETON»

Поиск случаев использования слова hoqueton в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hoqueton, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...
Jeunes gens vêtus de capes sombres. Toques à bandeaux ressemblant aux bonnets bourguignons en forme de turbans. Rangée du milieu 9. Fauconnier en hoqueton à ceinture, ouvert sur les côtés (vêtement à enfiler), appelé giubberello (cf.
Max Tilke, Wolfgang Bruhn, 1990
2
Dictionnaire de l'armée de terre
térisait pas essentiellement des militaires du premier rang. Ainsi la cottf. d'armes était le Hoqucton que chaque gentilhomme ornait de ses armoiries, tandis que le Hoqueton était la coite d'armes donnée à de simples soldats, à des hommes ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
Dictionnaire raisonné du mobilier français: de l'époque ...
de l'époque carlovingienne à la Renaissance Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc. léger ou de la serge. Ils sont toujours doublés, sinon de fourrure, au moins d'une étoffe légère et toujours claire. Le hoqueton que portaient les femmes ne ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1872
4
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
HOQUETON, s. m. sorte de casaque que portaient les archers du grand-prévôt , et les gardes de la manche. Vesti unp pourpoinrt A'uuqueton A noiseau d'or tout environ. Entre les diverses étymologies qu'on a données de ce mot. , nous nous  ...
François Noel, L. J. M. Carpentier, 1831
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
HOQUETON , s. m. sorte de casaque que portaient les archers du grand-prévôt , et les gardes de la manche. Vesti ung pourpoinct d'auqueton A noiseau d'or tout environ. Entre les diverses étymologies qu'on a données de ce mot, nous nous ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
6
Essais sur la noblesse de France, contenant une dissertation ...
... 8c à laquelle ressemble encore la surveste brodée de nos Hoqueton!, nom que 'l'on a transféré de l'habit aux hommes qui _ les portent, Hoqueton étant- cette mème furveste, Lapreuve s'en trouve entfiautres dans les anciennes chansons a ...
Henri de Boulainvilliers, Tabary, 1732
7
Essais sur la noblesse de France
La Dalmatz'gue est une espe'ce de Chasuble courte qur sertà nos Diacres en Offi — ciant; & 'a laquelle ressemble encore la :surveste brodée de nos Hoqueton; 5 nom que l'on a transféré de l'habit aux hommes qui les portent, Hoqueton étant ...
Henri de Boulainvilliers, Jean Frano̧is Tabary, 1732
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
HOQUETON; substantif masculin. On appelle ainsi une sorte de casaque brodée que portent les Ateliers du Grand-Prévôt. de ne plus manier- les armes. Les lettres Foccupèrent tout entier. De retour à Rome , la misère fut son Apollon.
Panckoucke, 1770
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise
HOQUETON. s. m. (H s'aspire.) On appelle ainsi Une sorte de casaque brodée que portent les Archers du Grand Prevpt. Forter le hoqueton. On appelle aussi Hoqueton , La ci- □aque que portent les Gardes de la Manche. Hoquetow , se dit  ...
10
Dictionnaire de l'académie françoise. Nouvelle édition
HOQUETON. I. m. [H s'aspire.] On appelle ainsi une sorte de casaquc brodée ue portent les Archers du Grand Prévot. porter le hoqueron. On appelle aussi Hoqueton , La casaque que portent les Gardes de la Manche. HOQUETON , se dit ...
Académie française, 1778

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HOQUETON»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hoqueton в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Pêche à la truite : une petite ouverture au toc
... sur le secteur et les moulins de l'Avance sont autant de repères comme par exemple : La Rode, Mézailles, Le Temple, le routier et Hoqueton. «Sud Ouest, Мар 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hoqueton [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/hoqueton>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU