Скачать приложение
educalingo
inconstance

Значение слова "inconstance" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCONSTANCE

inconstance


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INCONSTANCE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INCONSTANCE

Значение слова inconstance в словаре французский языка

Определение непостоянства в словаре - это тенденция слишком легко менять мнение, решение, чувство или поведение.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCONSTANCE

admittance · assistance · circonstance · consistance · constance · distance · importance · inductance · insistance · instance · partance · persistance · portance · quittance · repentance · résistance · sous-traitance · stance · subsistance · substance

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCONSTANCE

inconsciente · inconséquemment · inconséquence · inconséquent · inconsidération · inconsidéré · inconsidérément · inconsistance · inconsistant · inconsolable · inconsolablement · inconsolation · inconsolé · inconsommable · inconsommé · inconstamment · inconstant · inconstitutionnalité · inconstitutionnel · inconstitutionnellement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCONSTANCE

accointance · becquetance · concomitance · exorbitance · inadvertance · inconsistance · inertance · jactance · laitance · mi-distance · non-assistance · pitance · prestance · racontance · réactance · réflectance · self-inductance · susceptance · thermistance · équidistance

Синонимы и антонимы слова inconstance в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INCONSTANCE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «inconstance», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «INCONSTANCE»

Указанные имеют противоположное слову «inconstance» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «inconstance» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INCONSTANCE

Посмотрите перевод слова inconstance на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова inconstance с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inconstance» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

易变
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

inconstancia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

inconstancy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

चंचलता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تقلب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

непостоянство
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

inconstância
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

চাঁচল্য
260 миллионов дикторов
fr

французский

inconstance
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

tdk
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Unbeständigkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

心変わり
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

무 절조
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

inconstancy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

hay thay đổi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நிலையாமையை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चंचलपणा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

döneklik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

incostanza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

niestałość
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

мінливість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

inconstanță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αστάθεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

onstandvastigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

inconstancy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

inconstancy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inconstance

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCONSTANCE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inconstance
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inconstance».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове inconstance

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCONSTANCE»

Поиск случаев использования слова inconstance в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inconstance, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'Inconstance dans la comédie du XVIIIè siècle
Dans la comédie du XVIIIè siècle, le thème de l'inconstance trouve à se déployer sous un large éventail de formes.
Karine Benac- Giroux, 2010
2
De la folie, vanité et inconstance du monde
Natif de Gascogne et bourgeois de Genève, médecin et chimiste, calviniste et paracelsien, conseiller d'Henri IV et ami de Du Bartas, Joseph Du Chesne, sieur de La Violette (1544-1609) était aussi poète : de fait, les cent "octonaires" ...
Joseph Du Chesne, Lucile Gibert, 2009
3
La Double Inconstance de Marivaux (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Marie-Hélène Maudoux, lePetitLittéraire.fr,, 2011
4
Les Sacrifices de l'amour - Les Malheurs de l'inconstance
Claude-Joseph Dorat. Lettre XI Du chevalier de Gérac au comte de Mirbelle J'ai été désespéré, mon cher colonel, de ne m'être pas trouvé chez moi quand vous y avez passé. J'étais occupé de visites fort ennuyeuses. À mon retour on m'a ...
Claude-Joseph Dorat, 2006
5
La double inconstance: comédie
Dans un royaume imaginaire, Arlequin et Silvia s'aiment innocemment jusqu'au jour où le Prince tombe amoureux de la jeune fille. Il l'enlève avec son fiancé. Ainsi commence La Double Inconstance.
Pierre de Marivaux, Roland Sauvignet, 1999
6
La Double Inconstance suivi de Arlequin poli par l'Amour
Car comme toujours chez Marivaux, au-delà des masques et des feintes, il s'agit pour chacun de mieux comprendre ce qu'il est. Edition présentée et annotée par Jacques Morel. Notes complémentaires de Pierre Frantz.
Pierre de Marivaux, 2012
7
L'idée du bonheur dans la littérature et la pensée ...
II existe tout un courant, au xvin6 siècle, pour justifier l'inconstance, précieuse aptitude de l'âme 1. Seule l'inconstance permet à l'âme de se mouvoir, de se renouveler, de progresser, au lieu de rester figée dans une désespérante uniformité.
Robert Mauzi, 1960
8
Le cancer et la philosophie d'Extrême-Orient
Tout est Inconstant dans ce monde relatif, Mais cette inconstance est seule constante pour toujours. C'est pourquoi la vie est si intéressante, si amusante. La constance de l'inconstance. Quelle gronde découverte. En comparaison, Toutes les ...
Georges Ohsawa, 1991
9
Bibliolycée - La Double Inconstance, Marivaux
Bibliolycée propose : • le texte intégral annoté, • un questionnaire bilan de première lecture, • des questionnaires d'analyse de l'œuvre, • cinq corpus accompagnés de questions d'observation, de travaux d'écriture et de ...
Pierre de Marivaux, Isabelle de Lisle, Éric Le Grandic, 2007
10
La double inconstance: suivi de Arlequin poli par l'amour : ...
En 1723, La Double Inconstance voit ainsi se défaire le couple d'Arlequin et de Silvia qui, trois ans plus tôt, dans Arlequin poli par l'amour, avait su résister aux intrigues d'une puissante fée qui s'était éprise du jeune homme.
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, Pierre de Marivaux, Jacques Morel, 1987

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INCONSTANCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин inconstance в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Quand Bruno Le Maire pointe l'inconstance de Nicolas … - L'Opinion
Quand Bruno Le Maire pointe l'inconstance de Nicolas Sarkozy. Publié le lundi 20 juillet à 14h00. Les faits - Le tacle du jour est signé Bruno Le Maire. Dans le ... «L'Opinion, Июл 15»
2
Angleterre - Liverpool - Christian Benteke à Liverpool, des exemples …
... Super Mario retrouve la Premier League, qu'il avait quitté en janvier 2013, après deux saisons et demie d'inconstance à Manchester City. «L'Équipe.fr, Июл 15»
3
Volley : la France remporte la Ligue Mondiale pour la première de …
Cette douce inconstance qui façonne, depuis des lustres, la singularité de nos champions. Imprévisibles, en toutes circonstances ! Signaler un ... «Le Parisien, Июл 15»
4
Société | Ils ne l'ont pas volée - Le Dauphiné Libéré
Cette douce inconstance qui façonne, depuis des lustres, la singularité de nos champions. Imprévisibles, en toutes circonstances ! «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
5
Débat : Florian Thauvin va-t-il faire une grande saison avec l'OM …
Certes impliqué défensivement dans le schéma tactique de Bielsa, il a plutôt brillé par son inconstance que par son évident talent. Pour la saison à venir, les ... «France Football, Июл 15»
6
Quarts de finale : Les Bleus entre déception et mécontentement
Leur capitaine Arnaud Clément a regretté l'inconstance de ses joueurs. L'équipe de France de Coupe Davis est dans une situation très difficile ... «Boursorama, Июл 15»
7
Grèce-Europe: se dédire avec courage et intelligence | Éditos …
L'inconstance de la démocratie n'est donc pas toujours blâmable. La décision de principe d'un nouveau plan d'aide à la Grèce qui avoisinera ... «Le Soir, Июл 15»
8
UBS estime qu'Apple a passé la barre des 40% de marge au dernier …
Milunovitch pourrait vérifier la pertinence de ses prévisions (ou leur inconstance) le 21 juillet prochain, jour de publication des résultats officiels ... «iPhoneAddict, Июл 15»
9
Sterling, plus fort que Zizou?
... Daniel Sturridge ou encore Philippe Coutinho bien qu'il fasse preuve encore d'inconstance par moment, légitime pour son jeune âge. «Le Vif, Июл 15»
10
Remue-ménage chez Tiffany
... dans l'Alabama profond, l'inconstance et le nomadisme de ses parents. Après leur divorce, Truman, adopté par son beau-père Joe Capote, ... «L'Express, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inconstance [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/inconstance>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU