Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "indéfendu" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INDÉFENDU

indéfendu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INDÉFENDU

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INDÉFENDU

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «indéfendu» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова indéfendu в словаре французский языка

Определение незащищенного в словаре - это то, что нельзя защищать против противника. Который не может быть защищен, поддерживается.

La définition de indéfendu dans le dictionnaire est qui ne peut être défendu contre un adversaire. Qui ne peut être défendu, soutenu.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «indéfendu» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INDÉFENDU


attendu
attendu
compte rendu
compte rendu
distendu
distendu
défendu
défendu
détendu
détendu
entendu
entendu
fendu
fendu
hypertendu
hypertendu
inattendu
inattendu
invendu
invendu
inétendu
inétendu
malentendu
malentendu
pendu
pendu
prétendu
prétendu
rendu
rendu
sous-entendu
sous-entendu
suspendu
suspendu
tendu
tendu
vendu
vendu
étendu
étendu

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDÉFENDU

indécomposabilité
indécomposable
indécomposé
indécrottable
indécrottablement
indéfectibilité
indéfectible
indéfectiblement
indéfendable
indéfini
indéfinie
indéfiniment
indéfinissable
indéfinissablement
indéfinité
indéfinitude
indéformabilité
indéformable
indéfrichable
indéfrisable

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INDÉFENDU

court-pendu
du
fondu
frondu
gras-fondu
hypotendu
individu
indu
inentendu
morfondu
mésentendu
normotendu
perdu
préhypertendu
prévendu
répandu
surfondu
tondu
viandu
épandu

Синонимы и антонимы слова indéfendu в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «indéfendu» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INDÉFENDU

Посмотрите перевод слова indéfendu на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова indéfendu с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «indéfendu» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

不设防
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

sin defensa
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

undefended
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अदम्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

بلا حماية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

незащищенный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

indefeso
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অসমর্থিত
260 миллионов дикторов

французский

indéfendu
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tanpa jaminan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

unverteidigt
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

無防備
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

방비가없는
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

undefended
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

không bảo vệ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அங்கிருந்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

असंरक्षित
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

savunmasız
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

indifeso
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

niebroniony
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

незахищений
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

dezarmat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ανυπεράσπιστος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

onverdedigde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

undefended
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

forsvares
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова indéfendu

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDÉFENDU»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
23
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «indéfendu» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова indéfendu
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «indéfendu».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INDÉFENDU» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «indéfendu» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «indéfendu» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове indéfendu

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INDÉFENDU»

Поиск случаев использования слова indéfendu в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову indéfendu, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
INDÉFENDU, UE, adj. que personne ne défend. « Place indéfendue. » POMEY. « Et que n'oseront pas des hommes qui n'ont pour dieu que leurs passions ou d' impuissantes idoles? ils voudront s'emparer de ma femme , et , pour le faire sans  ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
2
Le psalmiste précédé d'un discours préliminaire sur la ...
Qu'il périsse, ont-ils dit, ce peuple indéfendu ! Il en est du terme indéfendu, comme du mot infréquenté; l'un est inusité comme l'autre, et doit être également pardonné par ceux qui sont moins sévères pour l'usage, et plus favorables aux ...
Jean-de-Dieu-Raymond de Boisgelin de Cucé, 1799
3
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Indéfendu. Et nous , lorsqu'un grand nous caresse, lorsqu'une personne en crédit nous recherche et nous presse, lorsqu'un motif moins excusable encore vient échauffer nos talens , avec quelle facilité nous oublions quelquefois la sainteté ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
... 'des caractères, non pas Indéchifl'rables,' mais Inqdéchifl'résf " r'! INDÊCISIF. Dans tout ce qu'il fait , DH * est presque toujours Indécisif. ' INDÊCORÉ. INDÊCORÈ. Appartement lndécoré. INDÉFENDU. Et nous , lorsqu'un grand nous h IND'
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
nouVeau vers i787 : «Le chaos poli'tique le 'plus ùzdébrouillable, celui 'de l' association germanique.» LinGUET. INDÉFENDU, UE, adj. ue personne iie défend. « Place ùzdægäendue. u POMEY. « Et que n'oseront pas des hommes qui n'ont ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
6
Eléments de fortification, renfermant ce qu'il étoit ...
Si le rempart avoit quarante pieds de haut y compris le parapet , et que la plongés fut de six pouces par toise , l'espace indéfendu seroit de quatre-vingt , ou plutôt de soixante-dix toise ; car la défense peut se considérer comme étant en ...
A.P. Julienne de Bélair, 1792
7
Elemens de fortification, renfermant ce qu'il etoit ...
l 'm--.;...z La place serein doncobligéè de cgpituler,après.l'ouvçr— ture de la breche , ou elle seroiL emportée Beng0p-Zoom (2) le fut aussi , comme tout le monde sait, et (1) Cet espace indéfendu est en Ïàison«'dè Ih hauteuf duv iëinPari, _ et ...
Alexandre Pierre Julienne : de Belair, 1793
8
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Le peuple disait encore en 1727 : «C'est indague, pour vilain, malhonnête , indigne. » INDÉBBOUILLABLE , adj. nouveau vers 1787 : « Le chaos poli- tique le plus indêbrouillable , celui' de l'association germanique. » lin- guet. INDÉFENDU ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
9
Oeuvres du cardinal de Boisgelin: contenant ses oraisons ...
... A vu la foule au loin par l'erreur emportée. Deus , guis similis erit ilbi ? — Pag. 438» ' > Qu'il périsse , ont-ils dit , ce peuple indéfendu ! Il en est du terme indéfendu , comme du mot intVé- , quenid ; l'un est inusité comme 1 autre, et doit être ...
cardinal Jean-de-Dieu-Raymond de Boisgelin de Cucé, cardinal Louis-François de Bausset, 1818
10
Dictionnaire de l'académie française
Sans défaut; qui n'est point défectueux. INDÉFENDU, UE. adj. Qui n'est point défendu; qui n'est pas gardé, protégé. Ils mettront à mort un étranger indéfendu ( P. Berruyer). INDÉFENSIBLE. adj. des 2 g. (V. lang.) Qu'on ne peut défendre.
Louis Barré, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INDÉFENDU»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин indéfendu в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ils retrouvent leur appartement rempli de milliers de bouteilles de …
... problème de la France c'est son système judiciaire : les avocats sont toujours prêts à défendre l'indéfendable et les juge à libéré l'indéfendu. «L'Express, Фев 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Indéfendu [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/indefendu>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на