Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tendu" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TENDU

tendu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TENDU

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TENDU

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tendu» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
tendu

время

Tendu

Географическое положение на карте: Indre Геолокализация на карте: Франция Tendu Geolocalisation на карте: Франция Tendu Tendu - это коммуна в отделе Indre в центральной части Франции. Géolocalisation sur la carte : Indre Géolocalisation sur la carte : France Tendu Géolocalisation sur la carte : France Tendu modifier  Tendu est une commune française située dans le département de l'Indre, en région Centre.

Значение слова tendu в словаре французский языка

Первое определение времени в словаре заключается в том, что оно было отрыто от его первоначальной формы, которая заняла более длинную или упругую форму. Другим определением напряженности является то, что артерия кажется натянутой двумя противостоящими силами. также называемый нервным импульсом. Тенду также является звуковой характеристикой, характеризующей фонемы, чья артикуляция требует относительно длительного мышечного напряжения. на французском языке голова слова напряжена.

La première définition de tendu dans le dictionnaire est qui a subi une traction l'éloignant de sa forme initiale, qui a pris une forme plus allongée ou rebondie. Une autre définition de tendu est celui dans lequel l'artère paroît tirée par deux forces opposées. aussi appelé pouls nerveux. Tendu est aussi trait de sonorité caractérisant les phonèmes dont l'articulation nécessite une tension musculaire relativement longue. en français, le ε du mot tête est tendu.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tendu» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TENDU


attendu
attendu
compte rendu
compte rendu
distendu
distendu
défendu
défendu
détendu
détendu
entendu
entendu
fendu
fendu
hypertendu
hypertendu
inattendu
inattendu
invendu
invendu
inétendu
inétendu
malentendu
malentendu
normotendu
normotendu
pendu
pendu
prétendu
prétendu
rendu
rendu
sous-entendu
sous-entendu
suspendu
suspendu
vendu
vendu
étendu
étendu

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TENDU

tendelle
tender
tenderie
tendeur
tendeuse
tendière
tendine
tendineux
tendinite
tendoir
tendon
tendre
tendrelet
tendrement
tendresse
tendret
tendreté
tendron
tendronnier
tendue

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TENDU

court-pendu
du
fondu
frondu
gras-fondu
hypotendu
individu
indu
indéfendu
inentendu
morfondu
mésentendu
perdu
préhypertendu
prévendu
répandu
surfondu
tondu
viandu
épandu

Синонимы и антонимы слова tendu в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «TENDU»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tendu», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова tendu

АНТОНИМЫ СЛОВА «TENDU»

Указанные имеют противоположное слову «tendu» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова tendu в французский языке

Перевод слова «tendu» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TENDU

Посмотрите перевод слова tendu на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова tendu с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tendu» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

紧张
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

tensado
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

tense
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

काल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

متوتر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

время
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

tenso
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ক্রিয়ার কাল
260 миллионов дикторов

французский

tendu
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tegang
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

angespannt
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

緊張しました
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

시제
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

tegang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

căng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பதட்டமான
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ताण
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

gergin
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

teso
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

napięty
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

час
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

încordat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σε υπερένταση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

gespanne
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

spänd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

anspent
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tendu

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TENDU»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tendu» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tendu
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tendu».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TENDU» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tendu» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tendu» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове tendu

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TENDU»

Известные цитаты и высказывания со словом tendu.
1
Verner von Heidenstam
Mieux vaut entendre une corde qui se brise que de n’avoir jamais tendu un arc.
2
Jean-Marie Laclavetine
Chaque ligne d'écriture est un fil tendu entre la vie et la mort.
3
Hélène Grimaud
Un artiste est presque toujours tendu sur le bord du délire.
4
Gaston Bachelard
L'avenir, si tendu que soit notre désir, est une perspective sans profondeur. Il n'a vraiment nulle attache solide avec le réel. C'est pourquoi nous disons qu'il est dans le sein de Dieu.
5
Arthur Rimbaud
J'ai tendu des cordes de clocher à clocher ; des guirlandes de fenêtre à fenêtre ; des chaînes d'or d'étoile à étoile, et je danse.
6
Voltaire
La beauté n'est qu'un piège tendu par la nature à la raison.
7
Louis Scutenaire
Devant les lézardes, ils ont tendu les grandes idées.
8
Ahmadou Kourouma
Parfois, on trouve une grosse biche dans le piège tendu à des agoutis.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TENDU»

Поиск случаев использования слова tendu в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tendu, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Vie à fil tendu (La)
Dans une première partie, Dominique Saudinos restitue les épisodes clés des jeunes années de Georges Charpak, l'immigration dans la France des années trente, la résistance, la déportation, l'engagement politique, la naissance d'une ...
Georges Charpak, Dominique Saudinos, 1993
2
Faire Faire
le prix de vente TTC de l'heure de main-d'œuvre : 36,22 € à 36,71 € à 45,71 € Remarque : la pose du tissu tendu est directement proportionnelle au linéaire d' agrafage. basse haute basse haute Pose de tissu tendu sur murs M2 53 54 57 66  ...
3
Naissance du paysage français: Tendu 1832, Le Fay 1833-1842
Evocation de l'école du Fay, ces peintres qui, dans les années 1830, commencèrent à peindre la nature avec réalisme : Louis Cabat, Jules Dupré, Théodore Rousseau, Victor Dupré, Constant Troyon...
Jean Chatelut, 2001
4
Leçons de chimie professées en 1866 et 1867
La formule abréviative palladium- tendu-palladium indique que pour ce métal le courant est dirigé du fil tendu au fil non tendu à travers le point de contact, et ainsi des autres. Palladium tendu Palladium. Fer tendu Fer. Acier tendu Acier.
H. Sainte-Claire Deville, F. P. Le Roux, Paul Schutzenberger, 1869
5
Le doigt tendu
Pierre, jeune Juif belge de 13 ans, vit caché en 1941 lorsqu'il est dénoncé par son meilleur ami, Jacques.
Claude Raucy, 2007
6
Les ouvrières du fast-food: Les enjeux sociaux du flux tendu ...
Depuis les origines de l'industrie de la restauration rapide aux Etats-Unis norme de consommation et norme des produits se répondent méthodiquement.
Raoul Nkuitchou Nkouatchet, 2006
7
La Chaîne invisible: Travailler aujourd'hui : flux tendu et ...
Loin du rapport de domination brute à l'ancienne, le nouveau capitalisme met en place une chaîne invisible, auto-entretenue par ceux-là mêmes qu'elle aliène, une forme de servitude volontaire.
Jean-Pierre Durand, 2009
8
Petit Futé Paris Habitat
... Devis gratuit forii Banlieue : 0 1 46 ,*6 82 46 GS HABITAI 350, rue des Pyrénées - 75020 PARIS Remise de 5% à 28% selon surfaces M" Pvrénées. Exposition permanente du lundi au vendredi de 9h30. PLAFOND TENDU A 57 Plafond tendu.
Marc Fleury, 2007
9
Les enjeux sociaux du flux tendu dans le fast food: le cas ...
Depuis les origines de la restauration rapide aux Etats-Unis, au début des années 1950, norme de consommation - caractérisée par une clientèle pressée et disposée à dépenser le moins possible pour manger -, et normes des produits ...
Raoul Nkuitchou Nkouatchet, 2004
10
Traité du microscope: son mode d'emploi; ses applications a ...
Ces chiffres obtenus, si on substitue un objei quelconque au centième de millimètre, on verra combien de fois l'angle que sous- lend son image grossie est plus grande o*u plus petite que celui qui est sous-tendu par le centième de millimètre, ...
Ch Robin, 1871

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TENDU»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tendu в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tour de France: bras d'honneur, crachats, climat tendu autour de …
Crachats, gestes déplacés du public, calicots hostiles: le climat autour de Chris Froome est redevenu tendu à l'avant-veille de l'arrivée, ... «Charente Libre, Июл 15»
2
Foot - CM 2018 - La FIFA salue le travail de la Russie
«Le Brésil, c'était plus tendu, il y avait plus de problèmes à cette période de la préparation, il y avait des soucis parfois même dans les derniers ... «L'Équipe.fr, Июл 15»
3
Pont de l'Iroise. Un vendredi tendu sur le tablier
La manifestation d'agriculteurs, à Brest, mercredi, a encore des répercussions pour les automobilistes : le pont de l'Iroise n'a rouvert sur quatre ... «Le Télégramme, Июл 15»
4
Face à face tendu entre un entrepreneur grec et Varoufakis
Visiblement tendu, Yanis Varoufakis a pris le temps de répondre avant battre en retraite. L'ancien ministre des Finances, qui avait voté "non" la ... «JOL Press, Июл 15»
5
Climat tendu avant la décision du médecin de Vincent Lambert
À 14 heures, ce 23 juillet, le médecin de ce patient en état végétatif doit annoncer s'il va, ou non, arrêter ses traitements. Un rassemblement est ... «La Croix, Июл 15»
6
Echange tendu entre Taylor Swift et Nicki Minaj après les …
L'interprète d'"Anaconda" s'est plainte du manque de nominations la concernant. Taylor Swift s'est sentie visée et lui a répondu sur Twitter. «OZAP, Июл 15»
7
Radio France: Mathieu Gallet à nouveau face aux syndicats pour un …
... se retrouve mardi face aux syndicats pour leur soumettre un plan qui envisage 350 départs volontaires, dans un climat social tendu, souligné ... «Boursorama, Июл 15»
8
Burundi: une élection présidentielle dans un climat tendu
Peu avant l'ouverture des bureaux de vote pour l'élection présidentielle, des violences ont éclaté ce mardi matin au Burundi. Le scrutin ... «L'Express, Июл 15»
9
True Detective saison 2 : le trailer tendu de l'épisode 6
Plus que 3 épisodes avant la conclusion de la saison 2 de la série True Detective et la tension monte, comme le montre le trailer de l'épisode 6 ... «Premiere.fr Séries, Июл 15»
10
Chanteloup : soupçonnés d'avoir tendu un guet-apens aux policiers
réagir Illustration. Cinq jeunes, âgés de 16 à 18 ans, sont soupçonnés d'avoir pris à partie des policiers. (LP/O.B.) ... «Le Parisien, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tendu [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/tendu>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на