Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "inexcusablement" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INEXCUSABLEMENT

inexcusablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INEXCUSABLEMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INEXCUSABLEMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inexcusablement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова inexcusablement в словаре французский языка

Определение непростительно в словаре, к которому мы не можем найти оправдания. Этого мы не можем извинить. Это невозможно извинить.

La définition de inexcusablement dans le dictionnaire est à qui l'on ne peut trouver d'excuse. Qu'on ne peut excuser de. Qu'il est impossible d'excuser.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «inexcusablement» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INEXCUSABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INEXCUSABLEMENT

inexact
inexactement
inexactitude
inexauçable
inexaucé
inexaucement
inexcitabilité
inexcitable
inexcusable
inexécutable
inexécuté
inexécution
inexercé
inexhaustible
inexigibilité
inexigible
inexistant
inexistence
inexistentialité
inexistentiel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INEXCUSABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Синонимы и антонимы слова inexcusablement в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «inexcusablement» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INEXCUSABLEMENT

Посмотрите перевод слова inexcusablement на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова inexcusablement с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inexcusablement» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

不可原谅
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

inexcusablemente
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

inexcusably
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अक्षम्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غير مبرر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

непростительно
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

inexcusably
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

inexcusably
260 миллионов дикторов

французский

inexcusablement
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

inexcusably
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

unentschuldbar
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

inexcusably
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

inexcusably
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

inexcusably
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

inexcusably
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

inexcusably
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

inexcusably
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bağışlanamaz biçimde
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

imperdonabilmente
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

inexcusably
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

непробачно
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

nejustificat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αδικαιολόγητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

inexcusably
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

olovligt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

inexcusably
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inexcusablement

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INEXCUSABLEMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «inexcusablement» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inexcusablement
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inexcusablement».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INEXCUSABLEMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «inexcusablement» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «inexcusablement» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове inexcusablement

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INEXCUSABLEMENT»

Поиск случаев использования слова inexcusablement в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inexcusablement, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Papiers d'état du cardinal de Granvelle: d'après les ...
... l'on parlera aussy icy audict Marillac, et conforme à ce l'on vous advertira , afin que poursuivez vivement la restitution de ladicte navire, marchandise et biens estans en icelle, comme chose dont la restitution inexcusablement se doibt faire.
Antoine Perrenot de Granvelle, Villegagnon, 1842
2
Omissions et manipulations de la Commission d'enquête sur le ...
en outre, après qu'un rapport du Congrès eut estimé que son unité RFU a donné aux agents de Minneapolis “une information inexcusablement confuse et inexacte [...] fausse de manière patente”.»7 Bien que le rapport de la Commission du ...
David Ray Griffin, 2006
3
Voyage en Italie et en Sicile
Le dessin en est parfait, U y a encore moins de dureté , plus d'expression, mais un peu moins de simplicité; les morceaux de paysage dans ces tableaux sont inexcusablement mauvais. Deux autres tableaux sont donnés comme modèles de ...
Louis Simond, Sautelet, 1828
4
Papiers d'état du cardinal de Granvelle, d'après les MSS. de ...
... au regard de prétendre par ledit admiral d'estre [mis] en possession , sans préjudice dudit droit de commise, que ce n'est chose faisable par raison, puisque l'on entend de faire apparoir promptement et inexcusablement de ladite commise ; ...
Antoine Perrenot de Granvelle (card, abp. of Besançon.), Charles Weiss, 1841
5
Notice historique sur la ville de Nivelles, et sur les ...
VIII Ne se feront que des vacations inexcusables et ne se députera qu'une personne ou au plus deux quand l'affaire le requérroit inexcusablement. IX Ceux du Magistrat appelés à la maison de ville de par le premier juré n'ayant cause ...
François Lemaire, 1848
6
Papiers d'État du Cardinal de Granvelle
... ledit feu pape et luy. Et confronctant lesdits briefz et lectre, fault confesser le contraire irréfragablement et directement de ce que afferme si fort 1 Date? icelle lectre , laquelle avec ce dénotte inexcusablement que ledit 348 PAPIERS D' ÉTAT.
Charles Weiss (historien), Charles Duvernoy, 1841
7
Voyage de trois mois en Angleterre, en Ecosse, et en Irlande ...
Comparez-le encore à la manière inexcusablement atroce dont nos paysans transportent les veaux au marché, et vous me direz où sont les barbares. Le crel s'étoit éclaire! pendant notre tournée ; nous étions engagés à aller passer deux ...
Marc Auguste Pictet, 1802
8
Traité sur la législation des mines, minières et carrières ...
... par le moyen et bénéfice d'aucune areine, et que sans telle areine il seroit impossible à tels maîtres d'ouvrer en leurs ouvrages, que sans (1) Louvrex. t. H, p . 225. faute et inexcusablement tels maîtres sont tenus au paiement du CH. XVII.
Alphonse Joseph Delebecque, 1836
9
La tradition et les semi-pélagiens de la philosophie ou Le ...
En abusant de sa liberté, l'homme a altéré, a corrompu'cette même révélation ; et c'est en quoi il s'est rendu inexcusablement coupable. Car, par sa raison et par le secours de la grâce que Dieu ne refuse jamais à la prière, il pouvait se ...
Gioacchino Ventura de Raulica, 1856
10
Memoires de Condé, servant d'éclaircissement et de preuves à ...
... du Seigneur De Vendosme , qui en faict aussy instance vers le dict Prince, ledict De Selve fe- xoit en grand dangier ; combien que cecy feroit entreprendrp Tome IL O ï y 6z. inexcusablement contre le Roy Très-Chrestien , du T> E CONDE'.
Louis Condé (prince de), Denis-François Secousse, Nicolas Lenglet Dufresnoy, 1743

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INEXCUSABLEMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин inexcusablement в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un viol collectif dans un opéra émeut le public et la critique à Londres
Le Times qualifie la scène "d'inexcusablement horrible" et salue les sifflets des spectateurs qui ont duré plus d'une minute lors de la première ... «Francetv info, Июл 15»
2
Tempête dans une boîte de conserve
De contribuer inexcusablement à accroitre par millions les cohortes de diabétiques, artéritiques, cardiaques, insuffisants rénaux, et autres ... «Mediapart, Май 15»
3
Chelsea-Manchester City - Agüero, Touré, Kompany : les patrons de …
Exact: les trois patrons supposés de Manuel Pellegrini étaient encore de la partie ce soir-là, même si Touré, inexcusablement, dut la quitter ... «Eurosport.fr, Янв 15»
4
Coût des emprunts toxiques : l'exemple de Lyon
... cette dernière d'une partie importante des emprunts toxiques souscrits imprudemment et inexcusablement par le conseil général du Rhône. «Contribuables Associés, Янв 15»
5
Les vins suisses gagnent une reconnaissance mondiale
Mais d'un autre côté, il admet avoir été «honteusement et inexcusablement fautif en ne publiant ni notes de dégustation ni article de fond sur ... «swissinfo.ch, Апр 13»
6
Le stress au travail devient une faute inexcusable de l'employeur
... l'entreprise est « inexcusablement fautive ». Ce terme d'« inexcusable » ouvre la porte aux majorations des indemnités selon le code pénal. «Terrafemina, Ноя 12»
7
"Une femme à Berlin", un grand livre mis en scène
On se croirait dans un feuilleton, inexcusablement oublieux du contexte, et quasiment silencieux sur des questions dérangeantes et ... «Le Monde, Сен 10»
8
Les Pays-Bas renversent le Brésil
Pire, ce sont même les Pays-Bas qui passent tout près du break par Sneijder (84e) et surtout sur un ultime contre inexcusablement manqué ! «Paris Match, Июл 10»
9
Comment éviter une nouvelle crise financière
En examinant leurs véritables modèles financiers, on devrait découvrir s'ils étaient aussi sophistiqués que possible - ou inexcusablement ... «Slate.fr, Ноя 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inexcusablement [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/inexcusablement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на