Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ingressif" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INGRESSIF

ingressif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INGRESSIF

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INGRESSIF

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ingressif» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Aspect inchoatif

Aspect inchoatif

Первоначальный / ɛkɔatif / aspect изначально говорят о появлении самого глагола, указывающего либо начало действия, либо действие, либо запись в состояние. Этот термин также применим к различным вербальным конструкциям и невербальным элементам, которые могут придать произнесению одно и то же значение. Поскольку термин «аспект» имеет разные значения в соответствии с лингвистами, его использование для indoatif долгое время оспаривается. Это наиболее общее определение, которое включает в себя как дюймовую, так и прогрессивную или результирующую, например, независимо от того, как использует один конкретный язык для ее перевода. Трудно ограничить интонацию выражением начала испытания, а не вступлением в состояние. В обоих случаях участвует переход от одного начального состояния к другому: происходит переход от «ничего» к «чему-то». Это лечение позволяет учитывать отношения, существующие между формами с величиной в дюймах и транзитивностью. Разница между постепенностью и прогрессивным внешним видом на самом деле сложнее, чем кажется. L’aspect inchoatif /ɛ̃kɔatif/ s'est dit initialement de l’aspect d’un verbe propre à indiquer soit le commencement d'une action ou d'une activité, soit l'entrée dans un état. Ce terme est également appliqué à diverses constructions verbales et éléments non verbaux susceptibles de conférer à l'énoncé cette même valeur Le terme d’aspect ayant des acceptions différentes selon les linguistes, son utilisation pour l'inchoatif est contestée de longue date. On s'en tient ici à sa définition la plus générale, qui inclut l'inchoatif, aussi bien que le progressif ou le résultatif par exemple, quelle que soit la manière qu'utilise telle ou telle langue particulière pour le traduire. Il est difficile de restreindre l'inchoation à l'expression du début d'un procès par opposition à l'entrée dans un état. Dans les deux cas est mis en jeu le passage d'un état initial à un autre : il y a passage de "rien" à "quelque chose". Ce traitement permet de rendre compte des relations existant entre les formes à valeur inchoative et la transitivité. La différence entre inchoation et aspect progressif est, de fait, plus complexe qu'il n'y paraît.

Значение слова ingressif в словаре французский языка

Определение ингрессивного в словаре состоит в том, что он характеризуется вызовом воздуха в сторону вокального тракта.

La définition de ingressif dans le dictionnaire est qui se caractérise par un appel d'air vers l'intérieur du tractus vocal.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ingressif» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INGRESSIF


adessif
adessif
agressif
agressif
compressif
compressif
dégressif
dégressif
dépressif
dépressif
excessif
excessif
expressif
expressif
impressif
impressif
inexpressif
inexpressif
maniaco-dépressif
maniaco-dépressif
obsessif
obsessif
oppressif
oppressif
possessif
possessif
processif
processif
progressif
progressif
récessif
récessif
régressif
régressif
répressif
répressif
successif
successif
transgressif
transgressif

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INGRESSIF

ingérence
ingérer
ingesta
ingestif
ingestion
inglobo
inglorieusement
inglorieux
ingouvernable
ingouverné
ingrat
ingratement
ingratitude
ingrédient
ingression
inguérissable
inguérissablement
inguinal
ingurgitation
ingurgiter

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INGRESSIF

abessif
concessif
digressif
discussif
immuno-dépressif
immunodépressif
inessif
jouissif
maniaque-dépressif
massif
mussif
médiopassif
passif
permissif
poussif
répercussif
rétrogressif
suppressif
transmissif
émissif

Синонимы и антонимы слова ingressif в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INGRESSIF»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ingressif», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ingressif

Перевод слова «ingressif» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INGRESSIF

Посмотрите перевод слова ingressif на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова ingressif с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ingressif» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

ingressive
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

ingresivo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

ingressive
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

ingressive
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ingressive
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

ingressive
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

ingressive
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ingressive
260 миллионов дикторов

французский

ingressif
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

ingressive
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

ingressive
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

ingressive
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

ingressive
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

ingressive
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ingressive
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ingressive
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ingressive
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ingressive
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ingressive
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ingressive
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

ingressive
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

ingressive
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ingressive
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ingressive
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ingressiv
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ingressive
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ingressif

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INGRESSIF»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
25
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ingressif» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ingressif
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ingressif».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INGRESSIF» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ingressif» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ingressif» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ingressif

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INGRESSIF»

Поиск случаев использования слова ingressif в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ingressif, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Changement, causation, action: Trois catégories sémantiques ...
SEC état relatif +ingressif +causatif SPEC:changement durable action méthodique assécher, vt. SEC état relatif +ingressif causatif SPEC:changement durable phénomène naturel dessécher, vt. (iv) L'opposition entre verdir et verdoyer est ...
Jacques François, 1989
2
Parlons Allemand: Langue et culture d'un pays voisin
Un verbe peut en effet exprimer une action dans sa phase initiale ( Eingangsphase) (il est dit alors ingressif ou inchoatif – ingressif, inchoativ), dans son cours (duratif – durativ) ou dans sa phase finale (Endphase) (il est dit alors égressif ou ...
Hervé Richard, 2009
3
Grammaire structurelle du dagara
L'ingressif, ing L'ingressif est défini comme une forme verbale qui exprime une action limitée à son stade initial. En dagara l'ingressif a pour marqueur verbal nâa. Ce morphème marqueur est antéposé au mot verbal. À l'ingressif, il y a une  ...
Maxime Somé, 2013
4
Structure du sytème des aspects et des temps du verbe en ...
Brug- mann-Thumb (31), par exemple, attribuent à ôpmodai «se mettre en mouvement» un sens «ingressif» par référence à «être en mouvement», tandis qu'ils assignent à àyvvvai «rompre» un sens «perfectif», certainement par référence à ...
Martín S. Ruipérez, 1982
5
Médiations langagières, volume I (Les)
... à l'information par l'interlocuteur) : (27)a. duiÂliA bâ dà-â-A Blancs épistémique -i.33 ingressif-aller-accord3 " Des/les Blancs viennent " b. duLih.\ kë-5 dà-â-A Blancs épistémique-i.33 ingressif-aller-accord3 " Des/les Blancs viennent " (28)a.
Régine Delamotte-Legrand
6
Précis de physiologie de la production de la parole
Direction du courant d'air Le courant d'air est dit ingressif lorsque l'air circule de l' extérieur vers l'intérieur du corps et égressif lorsque l'air s'en échappe. Initiation du courant d'air phonatoire Plusieurs phénomènes peuvent être à l'origine de ...
Alain Marchal, 2011
7
Morpho-syntaxe du malgache: description structurale du ...
On pourra ainsi distinguer trois types d'auxiliaires temporels selon qu'ils connotent un aspect ingressif, progressif ou inessif; on constatera du même coup que tout auxiliaire temporel est, à proprement parler, un auxiliaire aspecto- temporel. a)- ...
Roger Bruno Rabenilaina, 1983
8
Les préverbes dans les langues d'Europe: introduction à ...
Ces marques ont été renouvelées par des préverbes inséparables : be-, er-, ver- notamment, pour marquer la totalité du procès ou l'ingressif ou régressif, qui, à leur tour, ont été « doublés » par des préverbes séparables, choisis en raison de  ...
André Rousseau, 1995
9
(Dis)continuité en linguistique latine et grecque: Hommage à ...
inuenire) ou en des degrés plus spécifiques tels que ingressif-- progressif – résultatif(inquirere –perquirere – exquirere) etc. L'aspect extensionnel repose quant à lui sur « l'opposition indélimitatif– délimitatif (quaerebam – quaesiui) ou de ...
Michèle Biraud, 2012
10
PARLONS SÉNOUFO
Jacques Rongier. A l'impératif, 2e personne du singulier, la négation est marquée par m'a à l'accompli et par m'aa à l'inaccompli. Li ! Mange ! M'a li me ! Ne mange pas ! Ta li ! Mange ! (Il faut manger) M'aa li me 1 Ne mangepas ! L ' ingressif et ...
Jacques Rongier, 2002

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ingressif [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ingressif>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на