Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "instinct" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INSTINCT

instinct play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INSTINCT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INSTINCT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «instinct» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
instinct

инстинкт

Instinct

Инстинкт - это наследственная или врожденная совокупность или часть поведения, поведенческие тенденции и лежащие в основе физиологические механизмы животных. Представленный в разных формах у всех видов животных, его исследование касается многих наук: биологии животных, психологии, психиатрии, антропологии и философии. У людей он представляет собой природу, которая традиционно выступает против концепции культуры. L’instinct est la totalité ou partie héréditaire et innée des comportements, tendances comportementales et mécanismes physiologiques sous-jacents des animaux. Présent sous différentes formes chez toutes les espèces animales, son étude intéresse nombre de sciences : biologie animale, psychologie, psychiatrie, anthropologie et philosophie. Chez l'humain, il constitue la nature qui s'oppose traditionnellement au concept de culture.

Значение слова instinct в словаре французский языка

Определение инстинкта в словаре - это внутреннее движение, особенно у животного, которое подталкивает субъекта к действиям, адаптированным к цели, о которой он не знает. Врожденное, наследственное и специфическое поведение, совершенное без предварительного обучения и во всем совершенстве.

La définition de instinct dans le dictionnaire est mouvement intérieur, surtout chez l'animal, qui pousse le sujet à exécuter des actes adaptés à un but dont il n'a pas conscience. Comportement inné, héréditaire et spécifique, accompli sans apprentissage préalable et en toute perfection.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «instinct» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INSTINCT


distinct
distinct
indistinct
indistinct
succinct
succinct

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INSTINCT

instigateur
instigation
instigatrice
instiguer
instillateur
instillation
instiller
instinctif
instinctivement
instinctivité
instinctuel
instit
institué
instituer
institut
institutes
instituteur
institutif
institution
institutionalisation

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INSTINCT

abstract
affect
aspect
compact
contact
convict
correct
direct
district
exact
impact
incorrect
indirect
infect
intact
prospect
respect
select
strict
suspect

Синонимы и антонимы слова instinct в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INSTINCT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «instinct», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова instinct

АНТОНИМЫ СЛОВА «INSTINCT»

Указанные имеют противоположное слову «instinct» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова instinct в французский языке

Перевод слова «instinct» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INSTINCT

Посмотрите перевод слова instinct на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова instinct с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «instinct» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

本能
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

instinto
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

instinct
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

स्वाभाविक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غريزة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

инстинкт
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

instinto
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

প্রেরণা
260 миллионов дикторов

французский

instinct
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

naluri
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Instinkt
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

本能
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

본능
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

pangroso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bản năng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

உள்ளுணர்வு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अंतःप्रेरणा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

içgüdü
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

istinto
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

instynkt
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

інстинкт
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

instinct
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ένστικτο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

instink
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

instinkt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

instinkt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова instinct

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INSTINCT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «instinct» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова instinct
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «instinct».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INSTINCT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «instinct» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «instinct» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове instinct

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INSTINCT»

Известные цитаты и высказывания со словом instinct.
1
Samuel Butler
Vivre est comme aimer : toute raison est contre, et tout instinct robuste est pour.
2
Madame Roland
Le brigand qu'on persécute, l'homme exalté qui injurie, le peuple trompé qui assassine, suivent leur instinct et font leur métier. Mais, l'homme en place qui les tolère, sous quelque prétexte que ce soit, est à jamais déshonoré.
3
Jacques Lanzmann
Marcher, c'est retrouver son instinct primitif, sa place et sa vraie position, son équilibre mental et physique. C'est aller avec soi, sans autre recours que ses jambes et sa tête. Sans autre moteur que celui du coeur, celui du moral.
4
Saint Jean Chrysostome
Prier pour soi-même est un instinct de nature ; prier pour les autres est un instinct de grâce.
5
François Cheng
La vraie passion c'est une quête, pas une impulsion, un emportement, un instinct de chasseur.
6
Antoine Riboud
L’innovation est une alliance entre recherche, marketing, instinct, imagination, produit et courage industriel.
7
Miguel Zamacoïs
Quand nous regardons chez les autres notre instinct de conservation, nous l'appelons égoïsme.
8
Georges Dor
Nos vies sont faites de tout un réseau de voies inextricables, parmi lesquelles un instinct fragile nous guide, équilibre toujours précaire entre le coeur et la raison.
9
Giuseppe Verdi
Par souci de la mode, par désir de faire neuf, par affection de savoir, on renie notre art, notre instinct, notre façon de faire ; c’est absurde et stupide.
10
Ben Harper
Si l’on parvient à expliquer son instinct, c’est que celui-ci est réduit à l’impuissance.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INSTINCT»

Поиск случаев использования слова instinct в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову instinct, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Instinct -
Là-bas une meute d'animaux sauvages chasse des humains. Paul Hugo et ses fidèles auraient-ils mis leur philosophie en actes? Iraient-ils jusqu'à laisser libre cours à leur instinct animal... pour tuer?
Vincent Villeminot, 2012
2
L'INSTINCT ET L'INCONSCIENT: Contribution à une théorie ...
Cet ouvrage est un essai de théorie générale des névroses à partir de l'expérience de la pathologie traumatique de guerre.
William Halse Rivers, 1999
3
L'instinct du récit
Un ensemble de faits et d'incidents présentés sous forme de récit reste le seul mode d'expression, le seul divertissement qui nous procure autant de plaisir à trois ans qu'à soixante-treize ans. " À travers un paysage fantastique où ...
Robert Fulford, 2001
4
Eloge des mères: Faire confiance à l'instinct maternel et ...
"L'instinct maternel existe : je le rencontre tous les jours.
Edwige ANTIER, 2011
5
L'instinct du bonheur
Publié pour la première fois en 1934, L'instinct du bonheur est un des grands livres d'André Maurois.
André Maurois, 1967
6
L'Attachement, un instinct oublié
Yvane Wiart, Docteur en psychologie, chercheur au Laboratoire de psychologie clinique et de psychopathologie de l’Université Paris Descartes, explique comment Bowlby a élaboré cette approche, qu’il a voulue scientifique, et présente ...
Yvane Wiart, 2011
7
Une histoire de bleu: suivi de L'instinct de ciel
Ces deux oeuvres (parues en 1992 et 2000) se font écho dans leur questionnement du bleu, du blues, face à l'immensité de la mer ou du ciel.
Jean-Michel Maulpoix, Antoine Émaz, 2005
8
Des idées innées: de la memoire et de l'instinct
De même que l'intelligence (1), l'instinct se perfectionne par l'expérience de la vie ou le choc des êtres et de la matière, par l'effet qu'il en ressent et le souvenir qui lui en reste. Sans l'intelligence, il n'est donc pas d'instinct possible, ...
Jacques Boucher de Perthes, 1867
9
Instinct - L'intégrale
Tim ne garde qu'un souvenir troublant de l'accident.
Vincent Villeminot, 2013
10
Histoire des moeurs et de l'instinct des animaux, avec les ...
instinct était le résultat de connaissances acquises précédemment , et devenues tellement habituelles par leur répétition , qu'ensuite l'animal agissait sans avoir besoin de réfléchir , ni de penser à ces actes. Mais vous voyez, Messieurs, qu'un  ...
Julien Joseph Virey, Deterville ((París)), 1822

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INSTINCT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин instinct в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Killer Instinct tournera désormais à 90 fps sur Xbox One - Gamekyo
Le jeu de combat Killer Instinct a eu droit à un reboot sorti en 2013, en exclusivité sur Xbox One. Plutôt apprécié par les joueurs du genre, ... «Gamekyo.com, Июл 15»
2
Gamekyo : Blog : Killer Instinct Merch : T-shirt, OST, figurines !
Durant l'EVO 2015 a eu lieu un panel spécial Killer Instinct, le Killer Instinct Merch. Celui-ci a révélé un certain nombre de marchandises à ... «Gamekyo.com, Июл 15»
3
Gamekyo : Blog : Killer Instinct : Nouvelles infos pour Shadow Jago !
Il vous semblera assez familier, mais reste tout de même assez différent pour se démarquer des autres personnages de Killer Instinct. «Gamekyo.com, Июл 15»
4
Bourg-en-Bresse : Un prêtre condamné pour avoir développé un …
Videos · Contact · Crash A320 · Accueil Faits divers Bourg-en-Bresse : Un prêtre condamné pour avoir développé un instinct pédophile chez. «La Pause Info, Июл 15»
5
Stargate SG-1 - Instinct maternel - Lundi 20 juillet à 18:10 sur NRJ12 …
Bra'tac revient sur terre pour demander de l'aide à l'équipe SG-1. La planète Chulak a été attaquée par Apophis. Apophis était à la recherche ... «Toutelatele.com, Июл 15»
6
L'exquise balade tyrannique de Rimini Protokoll, Culture - Les Echos
... d'Eté. Sous couvert d'une excursion détendue, le collectif allemand enclenche une réflexion pertinente sur la démocratie, l'instinct grégaire, ... «Les Échos, Июл 15»
7
Dans les relations internationales, il est temps de désanctifier les …
En revanche, un instinct tout aussi fort nous rappelait que déclarer une guerre pour repousser la Russie serait une folie. L'isolement offrait un ... «Slate.fr, Июл 15»
8
L'amour est dans le pré 2015 : Eric trouve l'amour, deux …
D'instinct, elle dispose d'un bon contact avec les animaux : un bon point pour elle ! De bon matin, alors qu'ils pensaient assister à la naissance ... «Pure People, Июл 15»
9
Edition de Thionville Hayange | Hayange : mystère des pigeons …
La bête n'y est pour rien, c'est son instinct de prédateur qui le guide. Nous, on aurait préféré s'expliquer avec son propriétaire. » Propriétaire ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
10
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! » - AgoraVox le média …
Alors le sujet sensible, empirique, qui est proposé selon la nature, l'instinct, l'intuition, n'est pas l'expression d'une réalité recevable sur le plan ... «AgoraVox, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Instinct [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/instinct>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на