Скачать приложение
educalingo
judiciaire

Значение слова "judiciaire" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JUDICIAIRE

judiciaire


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JUDICIAIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JUDICIAIRE

Судебная власть

Судебная власть является одной из трех держав, составляющих государство. Его роль заключается в контроле за применением закона и санкциях за его несоблюдение. Эта власть возлагается на судей и магистратов, которые полагаются на тексты законов для принятия решений. По словам Марка Уйтендаэле, выражение судебной власти может иметь два разных значения: первое относится к судебной системе в органическом смысле, а второе - к функциональному смыслу. В первом случае судебные органы назначают суды и трибуналы, а во второй - право решать споры.

Значение слова judiciaire в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это то, что относится к правосудию, к отправлению правосудия.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JUDICIAIRE

auxiliaire · aviaire · bestiaire · biliaire · bénéficiaire · ciliaire · ferroviaire · fiduciaire · glaciaire · incendiaire · indiciaire · intermédiaire · miliaire · plénipotentiaire · pécuniaire · pénitentiaire · stagiaire · subsidiaire · tertiaire · vestiaire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JUDICIAIRE

judéo-hellénisme · judéo-hellénistique · judéo-italien · judéo-maçonnique · judéo-marxiste · judéo-musulman · judéo-provençal · judéophobe · judicaillon · judicateur · judicatif · judicatoire · judicatrice · judicature · judiciairement · judiciel · judicieusement · judicieux · judo · judoka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JUDICIAIRE

alliaire · bréviaire · conciliaire · cérémoniaire · domiciliaire · extrajudiciaire · foliaire · herniaire · interglaciaire · milliaire · nobiliaire · partiaire · plagiaire · périglaciaire · radiaire · tardiglaciaire · triaire · vendémiaire · épiaire · évangéliaire

Синонимы и антонимы слова judiciaire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «JUDICIAIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «judiciaire», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «judiciaire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА JUDICIAIRE

Посмотрите перевод слова judiciaire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова judiciaire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «judiciaire» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

司法
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

judicial
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

judicial
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

अदालती
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

قضائي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

судебная
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

judicial
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বিচারসংক্রান্ত
260 миллионов дикторов
fr

французский

judiciaire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kehakiman
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Justiz-
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

裁判上
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

사법의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

hukum
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tư pháp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நீதித்துறை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

न्यायालयीन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

adli
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

giudiziario
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

sądowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

судова
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

judiciar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

δικαστικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

geregtelike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

rättsliga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

rettslig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова judiciaire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JUDICIAIRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова judiciaire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «judiciaire».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове judiciaire

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «JUDICIAIRE»

Известные цитаты и высказывания со словом judiciaire.
1
Robin Cook
Il avait autant de confiance dans le système judiciaire que dans les contes de fées.
2
Roland Topor
Etymologie : le casier judiciaire des mots.
3
Thomas Bernhard
La vie est un procès judiciaire : peu importe qui on est et ce qu'on fait, on perd toujours.
4
Daniel Pennac
Une erreur judiciaire est toujours un chef-d’oeuvre de cohérence.
5
Pierre Desproges
L’erreur judiciaire est le plus sûr allié de la justice d’exception. Combien d’innocents courraient encore, s’il n’y avait pas d’erreurs judiciaires ?
6
Marc Gendron
Personne n'échappe aux codes judiciaire et génétique.
7
Stanislaw Jerzy Lec
Comment juger un état avec le plus de justesse possible ? Tout simplement : d'après son système judiciaire.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JUDICIAIRE»

Поиск случаев использования слова judiciaire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову judiciaire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'organisation judiciaire guinéenne
L'organisation judiciaire de la République de Guinée a connu plusieurs réformes, depuis l'accession du pays à l'indépendance en 1958.
Mamadou Alioune Drame, 2008
2
Encyclopédie judiciaire de droit luxembourgeois
L'Encyclopédie que nous présentons aux praticiens du droit est universelle.
Gaston Vogel, 2010
3
L'apartheid judiciaire: ou Le TPI, arme de guerre
" L'apartheid judiciaire ou le TPI, arme de guerre rassemble les réflexions de deux personnalités du monde contemporain : le général PIERRE MARIE GALLOIS et Me JACQUES VERGÈS.
Pierre M. Gallois, Jacques Vergès, 2002
4
Traité de toxicologie médico-judiciaire
Beaucoup de progrès scientifiques ont été réalisés en toxicologie hospitalière clinique et médico-légale, tout comme l’interprétation des résultats obtenus lors des investigations toxicologiques est devenue plus complexe.
Pascal Kintz, 2012
5
La faillite et la liquidation judiciaire: actes
La faillite et la liquidation judiciaire M. Claude Maxime WEIL Avocat Généralités En 1807, le Code de commerce avait, dans le cadre de l'organisation de la faillite , confié aux créanciers de choisir un ou plusieurs des leurs, à titre de ...
‎1996
6
Principes de droit judiciaire privé
Le présent ouvrage tente de faire le tour de notre système judiciaire en matière civile, en faisant état de ses tendances actuelles, tant sur le plan légal que doctrinal ou jurisprudentiel.
Dominique Mougenot, 2009
7
De l'autorité judiciaire en France
De la nature des pouvoirs administratif et judiciaire; et des caractères qui les distinguent. Le pouvoir administratif ordonne et dispose; les jugements des tribunaux ne sont que déclaratifs, c'est-à-dire que l'autorité judiciaire se borne à déclarer ...
Pierre-Paul-Nicolas Henrion de Pansey, 1827
8
Droit des entreprises en difficulté
JUDICIAIRE. La désignation de l'administrateur judiciaire est effectuée par le tribunal de la procédure collective (I). Les missions de l'administrateur sont très étendues tout au long de la procédure (II) et s'il commet une faute dans l'exercice de ...
Maria Beatriz Salgado, 2007
9
Socio-anthropologie de l'erreur judiciaire
" Errare humanum est ".
Lucie Jouvet, 2010
10
Zythom : Dans la peau d'un informaticien expert judiciaire
Sur un ton impertinent et plein d'humour, le blog de Zythom fourmille d'anecdotes vecues, tant sur sa vie personnelle ou professionnelle que sur ses activites d'expert judiciaire.
Zythom, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JUDICIAIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин judiciaire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le Sénateur Eric Doligé s'élève violemment contre un accord …
Au cours de la discussion générale sur le projet de loi d'entraide judiciaire avec le Maroc, le Sénateur du Loiret, Les Républicains, Eric Doligé ... «Public Sénat, Июл 15»
2
Le concessionnaire TP Ferro sous administration judiciaire - BTP …
Elle a demandé une mise sous administration judiciaire auprès du tribunal de commerce de Gérone (Espagne). TP Ferro, la filiale espagnole ... «L'Usine Nouvelle, Июл 15»
3
New York, police judiciaire - Une employée modèle - Mardi 21 juillet …
Une jeune fille, Karen Watney, est retrouvée morte au bas du pont de Brooklyn. Des témoins l'ont vu sauter mais ils semblent réticents à ... «Toutelatele.com, Июл 15»
4
politique - Frédéric HELBERT, le blog
Si l'on frappe trop tôt, on manquera de preuves, d'éléments à charge, permettant de faire tenir le dossier au niveau judiciaire. Alors il faut ... «Frédéric Helbert, Июл 15»
5
Jennifer Garner et Ben Affleck : une bataille judiciaire pour la garde …
En effet, il se peut qu'une bataille judiciaire soit sur le point d'opposer les deux stars. Si pour le moment Jennifer Garner a la garde exclusive ... «Closer, Июл 15»
6
Calais : le liquidateur judiciaire de SeaFrance pointe la « mauvaise …
Trois ans après avoir été prononcée, la liquidation judiciaire de SeaFrance n'est toujours pas réalisée. Selon Stéphane Gorrias, le mandataire ... «La Voix du Nord, Июл 15»
7
Quoi qu'il arrive, la solution pour NDDL ne sera pas judiciaire
Le 17 juillet à 11 heures, le tribunal administratif de Nantes a rejeté les recours liés aux versants environnementaux du projet aéroportuaire (loi sur l'eau, ... «Breizh Info, Июл 15»
8
France-Maroc : les députés approuvent l'entraide judiciaire
Le Parlement français a approuvé définitivement mercredi l'accord judiciaire controversé franco-marocain, par un vote conforme du Sénat à ... «Le Parisien, Июл 15»
9
Santé La clinique de Montbéliard placée en liquidation judiciaire
Pour le groupe Kapa Santé, propriétaire depuis fin 2008 de la clinique -qu'il avait d'ailleurs repris après un redressement judiciaire- l'aventure ... «Est Républicain, Июл 15»
10
Attentat déjoué : le parquet de Paris ouvre une information judiciaire
Le parquet de Paris a ouvert une information judiciaire pour association de malfaiteurs en vue de la préparation d'actes de terrorisme et a ... «Les Échos, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Judiciaire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/judiciaire>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU